Samsung VP-M110R/XSG, VP-M110R/KNT manual UB « Ãd Øqšb

AR

			ضﺮﻌﻟا
©jI D455i/D454i/D453i/VP-451i®…—uB «Ë			uB « Ãd Øqšb
Æ©÷dF « “UNł® Player l{Ë w jI		AV In/Out WHOþË qLFð
ÆWýUA « vKŽ UN{dŽË WOł—U)« —œUB*« s …—Uý≈ qO− ð pMJ1 …—u?B «Ë	uB « Ãd	Øqšb	j³{ ‰öš s
Æ÷dF « Ë√ qO− ²K WO?ł—U)«	«Ëœ_« v « …—uB « ‰UÝ—≈ pMJ1 UL

±

Player Mode		∑
√Record
Rec Mode	√SP
Audio Mode	√12Bit
Wind Cut	√Off
AV In/Out	√Out
Move	Select	MENU Exit

Player Mode	π
Back
Rec Mode
Audio Mode
Wind Cut
AV In/Out	Out
	AV In
	S-Video In

Move Select MENU Exit

©∑± ≠ ∑∞ w?²×H		lł«—® Æ…—uB «Ø		uB « pK Ð Êu¹eHK² « Ë√ u¹bOH « “U?Nł v « u¹bOH « …dO U						q	Ʊ
			©jI	Æ©÷dF « “U?Nł® PLAYER l{Ë vKŽ Power —“ j³{« Æ≤
				D455i/D454i/VP-D453i® Æ©j¹d?ý® TAPE l{Ë vKŽ Mode —“ j³{« Æ≥
				Æu¹bOH « …dO	U		ÆÊu¹eHK² « Ë√ u¹bOH « “UNł qGý				Æ¥
						v « ÊU? _« …œ«bÝ ‚öžSÐ ⁄—UH « j¹dA « qšœ«					Ƶ
Æu¹bOH « “UNł v « q− VHS j¹dý qšœ« ¨‰u u*« u¹b?OH « “UNł s								qO− ² «	œ—√ «–≈
								ÆMENU —“ vKŽ jG{« Æ∂
jG{« rŁ ¨©qO−			ð® Record —UO²šô 5LO « Ë√ —U				ÆWLzUI « W×zô dNEð U¼bMŽ				Æ∑
						O? « v « ©WLzUI « —UO²š« ® Menu selector „dŠ
										Ò
u Ãd	Øqšb		® AV In/Out —UO²šô 5LO « Ë√ —U			Æ©W?LzUI « —UO²š«® Menu selector vKŽ					Æ∏
						O « v? « ©WLzUI « —UO²š«® Menu selector				„dŠ
										Ò
				Æ©WLzUI « —U?O²š«® Menu selector vKŽ jG{« rŁ ¨©…—u Ë							Æπ
qšb ® AV In Ë√ ©Ãd ® Out —UO²šô 5LO? « Ë√ —U						O « v « ©WLzUI « —UO²š«® Menu selector				„dŠ
—UO²š«® Menu selector vKŽ jG{« rŁ ¨©‚uH²*«≠u¹bO?H « qšb							® S-Video In Ë√ ©…—uB «			Ò
										uB «
	ÆOut vKŽ AV In/Out WL?zU			j³{« ¨Êu¹eHKð vKŽ u¹bOH « …dO U …—u				…b¼UA	Æ©WLzUI «
									œ—√ «–≈
Æ©U² R	qO−	² « n uð® REC PAUSE l{Ë vKŽ u¹bOH? « …dO U					ÆMENU —“ vKŽ jG{« ¨ÃËd K Ʊ∞
							j³C Start/Stop —“ vKŽ jG{«Æ±±
				ÆWKzU	« …—u?K³ « s WýUA « vKŽ PAUSE dNE¹ U¼bMŽ
						ÆVHS j¹dý ÷d?Ž Ë√ Êu¹eHK² « Z U½dÐ d²š«Æ±≤
						ÆqO−? ² UÐ ¡b³K Start/Stop —“ vKŽ jG{«Æ±≥
			ÆÈdš√ …d Start/Stop —“ vKŽ jG{« ¨U² R? qO−					² « n uð	œ—√ «–≈
						Æ(STOP)	—“ vKŽ jG{« ¨qO−		² « ·UI¹ùƱ¥

[ WEŠö ] WŽdÝ s d¦ √ ¨‰U¦*« q?O³Ý vKŽ® ¨WO UŽ WŽd Ð …—uB « ÷dFð r «–≈ ¨ÍdþUMð u¹bO “UNł vK?Ž ÷dFð w² « —uB « qO− ð bMŽ Æu¹bOH « …dO U vKŽ W?¹œU — …—u dNE𠨩¡wDÐ ÷dŽ Ë√ WłËœe

µ