Všeobecne, SLOVENČINA-04 | Samsung VR20J9020UG/EG, VR20J9020UR/EG

Bezpečnostné informácie

Dôležité bezpečnostné pokyny

Pri používaní elektrických zariadení musíte dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia vrátane nasledujúcich:

PRED POUŽÍVANÍM ZARIADENIA POWERbot SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY.

Keď zariadenie nepoužívate a pred vykonaním údržby ho odpojte zo zásuvky.

VÝSTRAHA: na zníženie rizika požiaru, zásahu elektrickým prúdom alebo zranenia osôb:

VŠEOBECNE

•Toto zariadenie používajte len v súlade s touto príručkou.

•Zariadenie POWERbot ani adaptér/dokovaciu stanicu nepoužívajte, ak sú akokoľvek poškodené.

•Ak vysávač nefunguje tak, ako by mal, ak spadol, poškodil sa, bol ponechaný v exteriéri alebo spadol do vody, vráťte ho do strediska starostlivosti o zákazníkov.

•Adaptér/dokovaciu stanicu ani zariadenie POWERbot neobsluhuje mokrými rukami.

•Používajte len na suchých povrchoch v interiéri.

•Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, prípadne s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak na ne niekto dozerá a poskytuje im pokyny na bezpečné používanie zariadenia a chápu spojené riziká.

•Deti by sa so zariadením nemali hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Adaptér/dokovacia stanica

•Polarizovanú zástrčku neupravujte tak, aby sa zmestila do nepolarizovanej zásuvky alebo predlžovacieho kábla.

•Zariadenie nepoužívajte v exteriéri ani na mokrých povrchoch.

•Adaptér/dokovaciu stanicu odpojte zo zásuvky, keď ju nepoužívate a pred vykonaním servisu.

•Na nabíjanie používajte len adaptér/dokovaciu stanicu dodanú výrobcom.

•Nepoužívajte zariadenie s poškodeným sieťovým káblom alebo zástrčkou ani uvoľnenú sieťovú zásuvku.

•Zariadenie neťahajte ani nedvíhajte za kábel, kábel nepoužívajte ako držadlo, cez kábel nezatvárajte dvere ani kábel neťahajte cez ostré okraje alebo rohy. Zabráňte kontaktu kábla s vykurovanými povrchmi.

•Nepoužívajte predlžovacie káble alebo zásuvky s nedostatočnou prúdovou zaťažiteľnosťou.

•Zástrčku neodpájajte ťahaním za kábel. Odpojenie vykonajte uchopením za zástrčku, nie za kábel.

•Batérie neznehodnocujte ani nespaľujte, pretože pri vysokých teplotách vybuchnú.

•Adaptér/dokovaciu stanicu sa nepokúšajte otvárať. Opravy môže vykonávať len kvalifikované stredisko starostlivosti o zákazníkov.

•Adaptér/dokovaciu stanicu nevystavujte vysokým teplotám a nedovoľte, aby sa dostali do kontaktu s vlhkosťou alebo do vlhkého prostredia.

SLOVENČINA-04

11_SR2AJ90@@U_SK_00740F-00_GE.indd 4

2015-12-24 오전 11:00:33

VR20J9020UR/ET, VR20J9020UR/EG, VR20J9020UG/EG, VR20J9020UG/GE specifications

The Samsung VR20J9020UG/GE, VR20J9020UG/EG, VR20J9020UR/EG, and VR20J9020UR/ET are part of Samsung's advanced vacuum cleaning technology, showcasing the integration of smart home solutions and innovative engineering. These robotic vacuum cleaners are meticulously designed to offer convenience and high performance for household cleaning.

One of the standout features of these models is their powerful suction capability, which ensures that dirt, dust, and pet hair are efficiently removed from various surfaces. The suction technology adapts to different floor types, including carpets and hardwood, providing a deep clean without manual intervention. This effectiveness is complemented by the inclusion of a self-cleaning brush system that minimizes hair tangles, thus enhancing maintenance ease.

Equipped with smart features, these robotic vacuums utilize advanced mapping and navigation technology, allowing them to navigate around obstacles seamlessly. The Visionary Mapping system employs a camera to map the environment, ensuring thorough coverage and less likelihood of missed spots. Users can manage cleaning schedules and settings through a smartphone app, offering remote control convenience.

Another signature technology is the Zone Cleaning feature, which enables users to designate specific areas for the vacuum to focus on, making it an ideal feature for homes with high traffic zones. Additionally, the anti-fall and anti-collision sensors ensure that the device maneuvers safely within the home, adeptly avoiding furniture and climbing stairs.

The Samsung VR20J9020 series boasts a robust battery life, capable of delivering ample cleaning sessions on a full charge. When the battery runs low, the vacuum automatically returns to its dock to recharge, ensuring it’s always ready for the next cleaning task.

For filtration, these models come with a high-efficiency filter system that effectively captures allergens and fine dust particles, promoting a healthier living environment. The filters are washable and reusable, further simplifying upkeep.

In terms of design, the vacuum cleaners are sleek and modern, with a low profile that allows them to access hard-to-reach areas under furniture. Their aesthetic aligns with contemporary home decor, making them not only functional but also visually appealing.

Overall, the Samsung VR20J9020 series combines robust cleaning capabilities with smart technology, making them a valuable addition to any smart home setup. Their innovative features, user-friendly controls, and efficient cleaning performance provide a hassle-free solution for maintaining a clean home environment.

Samsung VR20J9020UG/EG manual Všeobecne, Toto zariadenie používajte len v súlade s touto príručkou

Models: VR20J9020UR/ET VR20J9020UR/EG VR20J9020UG/EG VR20J9020UG/GE