Manuals / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung VR20J9020UG/GE manual Manual del usuario, Gracias por adquirir un producto Samsung

Models: VR20J9020UR/ET VR20J9020UG/GE

1 72

Download 72 pages 6.08 Kb

Page 25

Image 25

Serie SR20J90✴✴U

POWERbot

manual del usuario

	✻ Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea atentamente las instrucciones.	Español
	✻ Solo para uso en interiores.	Español
	✻ Solo para uso en interiores.

imagine the possibilities

Gracias por adquirir un producto Samsung.

Page 25

Image 25

Samsung VR20J9020UG/GE, VR20J9020UR/ET manual Manual del usuario, Gracias por adquirir un producto Samsung

Contents

Grazie per avere acquistato un prodotto Samsung POWERbotNomenclatura delle parti ITALIANO-02Pulizia e manutenzione Simboli DI ATTENZIONE/AVVERTENZA Utilizzati Informazioni di sicurezzaIndica il rischio di lesioni personali o danni materiali Altri Simboli UtilizzatiITALIANO-04 GeneraleITALIANO-05 Avvertenza Prima dell’uso Avvertenza AlimentazioneManutenzione ITALIANO-06Attenzione Utilizzo Attenzione Prima dell’usoAttenzione Pulizia e ITALIANO-07ITALIANO-08 InstallazioneCirca 0,5 m Rivolto verso il bassoITALIANO-09 AccessoriITALIANO-10 RicaricaCaricare manualmente POWERbot quando Verificare l’installazione della base di ricarica quandoFfPOWERbot è bloccato da un ostacolo mobile, ecc Azioni da intraprendere se la ricarica non viene eseguitaAvviamento della modalità di pulizia Spot Uso di POWERbotRicarica Premere il tasto per più di 3 secondiPulizia automatica Pulizia spot Metodi di pulizia per ogni modalitàPulizia manuale ITALIANO-13Uso del telecomando Sopra Nomenclatura delle partiFondo DisplayPulizia del contenitore di raccolta polvere Pulizia e manutenzionePulizia dei sensori e della telecamera ITALIANO-16Pulizia delle ruote di guida Pulizia della spazzola principaleITALIANO-17 Per questo, utilizzare un diverso strumento di pulizia ITALIANO-18Informazioni sulla batteria Pulizia e manutenzioneITALIANO-19 Codici informativi Codici informativi ChecklistITALIANO-20 Sintomo Checklist Risoluzione dei problemiITALIANO-21 Come estrarre la batteria Avvertenza sulla batteriaITALIANO-22 Specifiche Dichiarazione Open SourceArticolo Informazioni dettagliate ITALIANO-23Page Gracias por adquirir un producto Samsung Manual del usuarioNombre de cada componente ESPAÑOL-02Limpieza y mantenimiento Notas y precaucionesSímbolos DE PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA Utilizados Información de seguridadIndica que hay riesgo de muerte o lesiones graves Otros Símbolos UtilizadosESPAÑOL-04 GeneralESPAÑOL-05 Utilizar Advertencia Durante el usoMantenimiento ESPAÑOL-06Precaución Antes de Precaución Durante el usoPrecaución Limpieza y ESPAÑOL-07ESPAÑOL-08 InstalaciónQuedar hacia abajo ESPAÑOL-09 AccesoriosESPAÑOL-10 CargaEl voltaje nominal de alimentación Pasos que deben realizarse si no se efectúa la recarga Cargue manualmente el POWERbot cuandoESPAÑOL-11 Encendido y apagado Uso del POWERbotInicio del modo de limpieza automática Inicio del modo de limpieza concentradaLimpieza automática Limpieza concentrada Limpieza manual Método de limpieza para los distintos modosESPAÑOL-13 Uso del mando a distancia Parte superior Nombre de cada componenteParte inferior PantallaLimpieza de los sensores y la cámara Limpieza del contenedor de polvoESPAÑOL-16 Limpieza de la rueda motriz Limpieza del cepillo motorizadoESPAÑOL-17 ESPAÑOL-18 Notas y precaucionesDe lo contrario, puede causar daños a la propiedad Limpieza y mantenimiento FfNo se tumbe cerca del Powerbot cuando está funcionandoAcerca de la batería ESPAÑOL-19Lista de comprobación Códigos de informaciónESPAÑOL-20 Síntoma Lista de comprobación Solución de problemasESPAÑOL-21 ESPAÑOL-22 Cómo quitar la bateríaEspecificaciones Anuncio de código abiertoClasificación Elemento Información detallada ESPAÑOL-23Page Obrigado por ter adquirido um produto Samsung Manual do utilizadorNome de cada peça PORTUGUÊS-02Limpeza e manutenção Notas e chamadas de atençãoSímbolos DE ATENÇÃO/AVISO Utilizados Informações de segurançaOutros Símbolos Utilizados PORTUGUÊS-03Utilize o aparelho apenas como descrito neste manual GeralUtilize apenas em superfícies secas e no interior PORTUGUÊS-04PORTUGUÊS-05 Aviso Aviso Limpeza e manutençãoPORTUGUÊS-06 Atenção Durante a utilização Atenção Antes da utilizaçãoPORTUGUÊS-07 PORTUGUÊS-08 InstalaçãoIndicador luminoso de Que tem o autocolante devePORTUGUÊS-09 AcessóriosCarregamento Compra, o POWERbot demora aproximadamenteQuando é feito o primeiro carregamento após a Minutos para carregar totalmente. UmaPassos a executar se o recarregamento não estiver a ocorrer Carregue manualmente o POWERbot quandoPORTUGUÊS-11 Ffo indicador da bateria começar a piscarLigar/desligar Utilização do POWERbotIniciação do modo de limpeza automática Iniciação do modo de limpeza pontualLimpeza automática Método de limpeza de cada modoLimpeza pontual Limpeza manualUtilização do controlo remoto Visor Nome de cada peçaPORTUGUÊS-15 Limpeza do reservatório do pó Limpeza e manutençãoLimpeza dos sensores e da câmara PORTUGUÊS-16Limpeza da roda motora Limpeza da escova eléctricaPORTUGUÊS-17 Para remover a sujidadeCarregamento Notas e chamadas de atençãoDurante a utilização PORTUGUÊS-18Bateria Limpeza e manutençãoPORTUGUÊS-19 FfSe tiver lavado o reservatório do pó e o filtro com águaCódigos informativos Códigos informativosPORTUGUÊS-20 Sintoma Lista de verificação Resolução de problemasPORTUGUÊS-21 Como retirar a bateria Avisos sobre a bateriaPORTUGUÊS-22 Especificações Anúncio de código abertoClassificação Artigo PORTUGUÊS-23DJ68-00740H-01