Samsung WD8754RJF/YL ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺀﺎﻔﻴﺘﺳﺍ, ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ, ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺀﺎﻔﻴﺘﺳﺍ

ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ

ﺎﻘﻓﻭﹰ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟﺎﻣ ﻞﻤﺤﺘﻳ .ﺔﻴﻠﶈﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍﻭ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ٧٠ ﻢﻗﺭ ،ANSI/FNPA ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺤﺋﻼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﺙﺪﺣﻷ

.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

.ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﻼﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻉﻮﻨﳑ
.ﻂﻘﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ	ﺮﻳﺬﲢ
:ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻨﻋ
ﺰﺗﺮﻫ ٦٠ / ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺖﻟﻮﻓ ٢٤٠ ﻰﻟﺇ ٢٢٠ ﺪﻬﺠﺑ ﺮﻬﺼﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻊﻃﺎﻗ	•
ﻂﻘﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺪﺨﺗ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺓﺮﺋﺍﺩ	•

ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ،ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﻞﻄﻌﺗ ﻭﺃ ﻞﻠﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﻲﺿﺭﺃ ﺬﺧﺄﲟ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ

.ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﻞﻗﻷ ﺭﺎﺴﻣ ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ

.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻛﺮﳌﺍ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﺬﺧﺄﳌﺍ ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻥﻮﻨﺳ ﺔﺛﻼﺜﺑ ﻲﺿﺭﺃ ﺲﺑﺎﻗ ﻪﺑ ﻲﺑﺮﻬﻛ ﺭﺎﻴﺗ ﻚﻠﺴﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻢﺘﻳ

ﹸ

.ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﺮﻴﺳﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻁﻮﻄﺧ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﺔﻛﺎﺒﺴﻟﺍ ﺮﻴﺳﺍﻮﻣ ﻁﻮﻄﺨﺑ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺎﻘﻠﻄﻣﹰ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﺻﻮﻤﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ

ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺮﻈﺤﻳ .ﺔﻟﺎﺴﻐﻠﻟ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﺍﺪﻛﺄﺘﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻲﻨﻓ ﻭﺃ ﹰﻼﻫﺆﻣ ﺀﺎﺑﺮﻬﻛ ﻲﻨﻓ ﺮﺸﺘﺳﺍ
ﹸ	ﹰ
.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺝﺮﺨﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﻞﻫﺆﻣ ﺀﺎﺑﺮﻬﻛ ﻲﻨﻔﺑ ﻦﻌﺘﺳﺍ ،ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﻊﻣ ﻪﻘﻓﺍﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ
ﹶ	ﹶ

ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ

ﻮﻠﻴﻛ ٥٠ ﻦﻣ ﻞﻗﻷﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﻂﻐﺿ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ .ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٨٠٠ ﻰﻟﺇ ٥٠ ﻦﻣ ﺀﺎﳌﺍ ﻂﻐﺿ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺀﻞﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﳑ ،ﺀﺎﳌﺎﺑ ﺎﻬﺌﻠﳌ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﳑ ﻝﻮﻃﺃ ﺎﺘﻗﻭﹰ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ .ﺔﻴﻠﻛﹰ ﻪﻗﻼﻏﺈﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ ﺎﳑ ﺀﺎﳌﺍ ﻡﺎﻤﺻ ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﻪﻤﻴﻤﺼﺗ ﰎ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺀﻞﻣ ﺖﻗﻭ ﺪﻳﺪﲢ ﻡﺎﻈﻧ ﲔﻤﻀﺗ ﻢﺘﻳ) .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ (.ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﳋﺍ ﺀﺎﺨﺗﺭﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺀﺎﳌﺍ ﻥﺎﻀﻴﻓ/ﻖﻓﺪﺗ

ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻢﻴﻃﺍﺮﺧ ﻝﻮﺻﻭ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺔﻟﺎﺴﻐﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻦﻣ (ﻢﺳ ١٢٢) ﻡﺍﺪﻗﺃ ٤ ﺪﻌﹸﺑ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﺮﻴﺑﺎﻨﺻ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ

.(ﻢﺳ ٣٠٥) ﻡﺍﺪﻗﺃ ١٠ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟﺍﻮﻃﺃ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻢﻴﻃﺍﺮﺧ ﻊﻴﺒﺑ ﺮﻴﺳﺍﻮﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﺮﺟﺎﺘﻣ ﻢﻈﻌﻣ ﻡﻮﻘﺗ

:ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﺛﻮﻠﺗ ﻭﺃ ﺀﺎﳌﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻚﻨﻜﳝ

.ﺀﺎﳌﺍ ﺮﻴﺑﺎﻨﺻ ﻰﻟﺇ ﻢﻴﻃﺍﺮﳋﺍ ﻝﻮﺻﻭ ﺮﻴﺴﻴﺗ	•
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﻴﺑﺎﻨﺼﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ	•
.ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻢﻴﻃﺍﺮﺧ ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﻦﻣ ﺀﺎﳌﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻱﺭﻭﺪﻟﺍ ﺺﺤﻔﻟﺍ	•

ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺐﻳﺮﺴﺗ ﻱﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﳑ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﺀﺎﳌﺍ ﺮﻴﺑﺎﻨﺻﻭ ﻡﺎﻤﺻ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺺﺤﻓﺍ

.ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺮﻳﺬﲢ

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ _١٤

WD8754RJF-02713L_v1_AR.indd Sec4:14 2/14/2011 10:42:40 AM