Wool (len) - Chỉ̉ sử dụng cho các loại len có́ thể giặt bằ̀ng máy. Mỗ̃i mẻ giặt nên nhẹ hơn 2 kg.

Chế độ wool (len) để giặt với các thao tác giặt nâng nhẹ nhàng. Trong khi giặt, những thao tác nâng và nhúng êm dịu diễn ra liên tục để bảo vệ sợi len không bị co lại / biến dạng nhằ̀m làm sạch một cách thật êm ái. Thao tác dừ̀ng này không phải là một lỗ̃i.

Khuyến cáo sử dụng thuố́c tẩy trung tính khi giặt wool (len), để có́ hiệu quả giặt được nâng cao đồ̀ng thờ̀i bảo quản sợi len tố́t hơn.

Chu trì̀nh giặt len của máy giặt này đã được Woolmark chứng nhận cho các sản phẩm len có́ thể giặt bằ̀ng máy với điều kiện là các sản phẩm đó́ được giặt theo đúng hướng dẫ̃n trên nhãn sản phẩm và hướng dẫ̃n của nhà sản xuấ́t máy giặt, M0809(WF16*****), M0810(WF17*****) (Số́ chứng nhận do I.W.S. Nominee Co., Ltd. cấ́p)

 

 

Handwash (giặt tay) - Chu kỳ̀ giặt siêu nhẹ và êm ái như giặt tay.

 

 

Spin (vắt) - Tăng thêm một chu kỳ̀ vắt để làm ráo nước hơn.

 

 

Rinse + Spin (xả + vắt) - Dù̀ng khi chỉ̉ cầ̀n xả nước hoặc để thêm

 

 

nước xả làm mềm vải vào mẻ giặt.

 

 

Nhấ́n nút này để chọn pre-wash (giặt sơ). Pre-wash (giặt sơ) chỉ̉ dù̀ng

 

NÚT GIẶT SƠ

cho các loại:

 

 

3

Cottons (cô-tông), Synthetics (sợi tổng hợp), Denim (vải dày), Bedding (đồ̀

 

 

ga giườ̀ng), Dark Garment (vải sẫ̃m), Daily Wash (quầ̀n áo giặt thườ̀ng

 

 

ngày), Baby Care (quầ̀n áo trẻ em).

4

NÚT CHỌN HẸN GIỜ

Nhấ́n nút này nhiều lầ̀n để chuyển qua các tù̀y chọn Hẹn giờ̀ kết thúc

(từ̀ 3 giờ̀ đến 19 giờ̀ mỗ̃i lầ̀n tăng một giờ̀).

 

KẾT THÚC

 

Đồ̀ng hồ̀ hiển thị thờ̀i gian chu kỳ̀ giặt kết thúc.

 

 

 

 

 

 

 

5

NÚT NHIỆT ĐỘ

Nhấ́n nút này liên tiếp để chuyển qua các tù̀y chọn nhiệt độ: (Nước

lạnh , 30 ˚C, 40 ˚C , 60 ˚C và 95 ˚C).

 

 

6

NÚT CHỌN XẢ

Nhấ́n nút này nhiều lầ̀n để thêm số́ chu kỳ̀ xả. Số́ chu kỳ̀ xả nhiều nhấ́t

là năm chu kỳ̀.

 

 

 

 

 

 

 

 

Nhấ́n nút này liên tiếp để chuyển qua các tố́c độ tương ứng với chu kỳ̀ vắt.

 

 

 

 

 

 

 

WF1752 / WF1652

, 400, 800, 1000, 1200 vòng/phút

 

7

NÚT CHỌN VẮT

No spin (không vắt) ” - Đồ̀ giặt còn nguyên trong lồ̀ng giặt và

 

 

không xả lầ̀n nào sau khi xả hết nước.

Rinse Hold (Tạm dừng xả) -Đồ̀ giặt sẽ vẫ̃n nằ̀m trong nước trong chu kỳ̀ xả cuố́i cù̀ng. Trước khi lấ́y đồ̀ giặt ra, phải thự̣c hiện một trong hai chu kỳ̀ Spin (Vắt) hoặc Drain (Thoát nước).

02 Giặt một mẻ quần áo

8NÚT CHỌN LỰA TÙY CHỌN

Nhấ́n nút này liên tiếp để chuyển qua lại các chế tù̀y chọn giặt:

Ngâm

giặt mạnh

Dễ ủi

Ngâm

+ giặt mạnh

Ngâm

+ Dễ ủi giặt mạnh

+ Dễ ủi

Ngâm +

 

giặt mạnh + Dễ ủi

ngâm

 

 

 

Easy Iron (Dễ ủi) ”: Dù̀ng chức năng này để làm cho quầ̀n áo dễ ủi.

Soak (Ngâm) ”: Sử dụng tù̀y chọn này để loại bỏ̉ vết bẩn từ̀ giặt ủi của bạn 1 cách hiệu quả bằ̀ng cách ngâm quầ̀n áo của bạn.

Chức năng Soak (Ngâm) được thự̣c hiện trong 13 phút trong chu kỳ̀ giặt.

Chức năng Ngâm thự̣c hiện trong 30 phút tiếp theo với 6 chu kỳ̀, trong đó́ có́ một chu kỳ̀ ngâm, chu kỳ̀ này vắt trong một phút và giữ yên trong bố́n phút.

Chức năng ngâm chỉ̉ dù̀ng trong các chương trì̀nh sau: Đồ̀ cô- tông, cao su tổng hợp, vải bông, đồ̀ ga giườ̀ng, đồ̀ hàng ngày,

quầ̀n áo trẻ em.

Intensive (giặt mạnh) ”: Nhấ́n nút này khi đồ̀ giặt bị dơ nhiều và cầ̀n được giặt kỹ. Thờ̀i lượng chu kỳ̀ tăng lên trong mỗ̃i chu kỳ̀.

Tiếng Việt - 23

WF1752WQ_02994H-02_VN.indd 23

2013-10-23 14:43:09

Page 67
Image 67
Samsung WF1752WQU9/XSV manual NÚT Giặt SƠ, NÚT Chọn HẸN GIỜ, KẾT Thúc, NÚT Nhiệt ĐỘ, NÚT Chọn XẢ, NÚT Chọn VẮT