Қосымша, Қоршаған Ортаны Қорғау

Қосымша

Киім жапсырмасындағы мәндерді сипаттау

Төмендегі белгілер киімді қалай күту керектігін анықтайды. Жапсырмадағы мәндер мына тәртіппен көрсетіледі: кір жуу, ағарту, кептіру және үтіктеу, қажет болған жағдайда құрғақ химиялық тазалау.

Бұл шартты белгілерді отандық және шетелдік киім шығарушылар қолданады. Кір жуу кезінде қиындық туындамау үшін және заттардың қызмет ету мерзімін ұзарту үшін жапсырмадағы шартты белгілерді ұстаныңыз.

						Тығыз мата				100°С-тан аспайтын температурада
						Тығыз мата				үтіктеуге болады.
										үтіктеуге болады.
						Жұмсақ мата				Үтіктеуге болмайды

						95°С температурадағы суда				Құрғақ химиялық тазалау
						95°С температурадағы суда				кезінде кез келген еріткішті
						жууға болады.				кезінде кез келген еріткішті
										пайдалануға болады.


										Тек перхлорид, оттыққа
						60°С температурадағы суда				арналған бензин, таза спирт
						60°С температурадағы суда				немесе R113 тазартқыш құралын
						жууға болады.				немесе R113 тазартқыш құралын
										қолдану арқылы құрғақ
										қолдану арқылы құрғақ
										химиялық тазалау.
						40°С температурадағы суда				Тек авиация бензинін, таза
						40°С температурадағы суда				спирт немесе R113 тазартқыш
						жууға болады.				құралын пайдалану арқылы
										құрғақ химиялық тазалау.
						30°С температурадағы суда				Құрғақ химиялық тазалауды
						жууға болады.				қолдануға болмайды.
						жууға болады.				қолдануға болмайды.
						Тек қолмен жууға болады.				Тегіс жерде кептіру.
						Тек қолмен жууға болады.				Тегіс жерде кептіру.

						Тек құрғақ химиялық				Кептіру үшін жаюға болады.
						Тек құрғақ химиялық
						тазалау
						тазалау
						Суық суда ағартуға болады.				Киімге арналған ілгіште
										Киімге арналған ілгіште
										кептіру.
										кептіру.
						Ағартуға болмайды.				Қалыпты температурада
										Қалыпты температурада
										кептіргіште кептіруге болады.
										кептіргіште кептіруге болады.
						200°С-тан аспайтын				Төмен температурада
						температурада үтіктеуге				Төмен температурада
						температурада үтіктеуге				кептіргіште кептіруге болады.
						болады.


						150°С-тан аспайтын				Кептіргіште кептіруге
						температурада үтіктеуге				Кептіргіште кептіруге
						температурада үтіктеуге				болмайды.
						болады.

ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ

•Осы құрылғы екінші өңдеуге арналған материалдардан жасалған. Егер сіз құрылғыны лақтырып тастауға шешім қабылдасаңыз, тұрмыстық қалдықтарды пайдаланудың жергілікті ережелеріне сүйеніңіз. Қуаттану кабелін қуаттану көзіне қосылмайтындай етіп кесіңіз. Жануарлар мен кішкентай балалар құрылғының ішінде қамалып қалмайтындай етіп, есігін алып тастаңыз.

•Кір жууға арналған құрал мөлшерін өндіруші нұсқаулығында көрсетілген мөлшерден асырмай салыңыз.

•Дақ кетіргіштер мен ағартқыштарды қажет болған жағдайда ғана кір жуу циклін қосар алдында қолданыңыз.

•Кір жуу кезінде машинаға кірді толық салып (салынатын кірдің нақты мөлшері қолданылатын кір жуу бағдарламасына байланысты болады) су мен электр энергиясын үнемдеңіз.

36_ Қосымша

WF8590NM-02796G-18_KK.indd 36

2017/3/2 20:57:59

WF8590NMS/YLP, WF8590NMW9/YLP specifications

The Samsung WF8590NMW9/YLP and WF8590NMW9DYLP washing machines are prime examples of innovative laundry technology, combining efficiency, style, and effectiveness for a superior washing experience. With a sleek design that fits seamlessly into any home environment, these models stand out not just for their aesthetics but also for their impressive features.

One of the main highlights of the WF8590 series is its EcoBubble technology. This cutting-edge feature allows for effective cleaning even in cold water, creating bubbles that penetrate fabrics quickly and efficiently. As a result, you can save energy by washing in colder temperatures while still achieving excellent cleaning performance. This is particularly beneficial for those who want to reduce their environmental footprint without compromising on cleanliness.

The Samsung WF8590 series also boasts a generous 8.5 kg capacity, making it ideal for families or individuals with larger laundry loads. This ample capacity means you can wash more clothes in a single cycle, saving time and water. The diamond drum design further enhances the washing process. Its unique, soft texture is gentle on fabrics while preventing snagging or damage, ensuring your clothes come out looking their best.

With a range of 14 different wash programs, the WF8590 series caters to a variety of fabric types and washing needs. The quick wash option allows for a speedy turnaround on lightly soiled clothes, while specialized programs tackle items like delicates or heavy-duty fabrics. Additionally, the digital inverter motor not only ensures quieter operation but also enhances durability, reducing the risk of mechanical failure over time.

The machines are equipped with smart features, including a delay start option, which allows you to schedule washes at your convenience. The intuitive control panel simplifies operation, while the child lock feature adds peace of mind for households with young children. Samsung also emphasizes hygiene with its self-cleaning drum, ensuring the interior remains clean and odor-free over prolonged use.

In summary, the Samsung WF8590NMW9/YLP and WF8590NMW9DYLP washing machines deliver advanced technology and practical features designed for modern lifestyles. From energy-saving capabilities to user-friendly controls, they embody Samsung's commitment to quality and innovation in home appliances, making laundry day both efficient and hassle-free.

Samsung WF8590NMW9/YLP, WF8590NMS/YLP manual Қосымша, Қоршаған Ортаны Қорғау

Models: WF8590NMS/YLP WF8590NMW9/YLP

Қосымша

Киім жапсырмасындағы мәндерді сипаттау

ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ

WF8590NMS/YLP, WF8590NMW9/YLP specifications