-Мороз может привести к разрыву труб.

Не устанавливайте эту машину в таких местах, где возможна утечка газа.

-Это может привести к удару электротоком или возгоранию.

Не пользуйтесь электрическим трансформатором.

-Это может привести к удару электротоком или возгоранию.

Не пользуйтесь поврежденной вилкой питания, поврежденным шнуром питания или настенной розеткой с неплотными контактами.

-Это может привести к удару электротоком или возгоранию.

Не тяните за шнур питания и не изгибайте его чрезмерно. Не скручивайте и не привязывайте шнур питания.

Не вешайте шнур питания на металлические предметы, положите какую-нибудь тяжелую вещь на шнур питания, поместите шнур питания между какими-нибудь предметами или вложите шнур питания в ячейку, расположенную на тыльной стенке машины.

-Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком или возгоранию.

Не тяните за шнур питания, когда вытаскиваете вилку из розетки.

-Вытаскивая вилку из розетки, держитесь за вилку.

-Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком или возгоранию.

Не размещайте шнур питания и шланги там, где Вы можете споткнуться о них и упасть.

ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ ВНИМАНИЕ ИНСТАЛЛЯЦИИ

Эта машина должна быть установлена так, чтобы был обеспечен доступ к розетке питания.

-Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком или возгоранию из-за утечки тока.

Установите Вашу машину на ровном и твердом полу, который может выдержать её вес.

-Несоблюдение этого требования может вызвать аномальные вибрации, перемещение машины по полу, шум или неполадки.

ВАЖНАЯ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАСАЮЩАЯСЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИНОЙ

Если машина заливается водой, немедленно отключите подачу воды и электропитание и свяжитесь с ближайшим к Вам сервисным центром.

-Не прикасайтесь к вилке питания влажными руками

-Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком

Если от машины исходит странный шум, запах гари или дым, немедленно отключите вилку питания и свяжитесь с ближайшим к Вам сервисным центром.

-Невыполнение этого требования может привести к удару электротоком или возгоранию.

Вслучае утечки газа (например, пропана, сжиженного нефтяного газа и т. д.) немедленно провентилируйте помещение, не прикасаясь к вилке питания. Не прикасайтесь к машине или к шнуру питания.

- Не включайте вентилятор.

WF8590NM-02796G-18_RU.indd 7

меры предосторожности _7

2017/3/2 20:57:43

Page 7
Image 7
Samsung WF8590NMS/YLP, WF8590NMW9/YLP manual WF8590NM-02796G-18RU.indd

WF8590NMS/YLP, WF8590NMW9/YLP specifications

The Samsung WF8590NMW9/YLP and WF8590NMW9DYLP washing machines are prime examples of innovative laundry technology, combining efficiency, style, and effectiveness for a superior washing experience. With a sleek design that fits seamlessly into any home environment, these models stand out not just for their aesthetics but also for their impressive features.

One of the main highlights of the WF8590 series is its EcoBubble technology. This cutting-edge feature allows for effective cleaning even in cold water, creating bubbles that penetrate fabrics quickly and efficiently. As a result, you can save energy by washing in colder temperatures while still achieving excellent cleaning performance. This is particularly beneficial for those who want to reduce their environmental footprint without compromising on cleanliness.

The Samsung WF8590 series also boasts a generous 8.5 kg capacity, making it ideal for families or individuals with larger laundry loads. This ample capacity means you can wash more clothes in a single cycle, saving time and water. The diamond drum design further enhances the washing process. Its unique, soft texture is gentle on fabrics while preventing snagging or damage, ensuring your clothes come out looking their best.

With a range of 14 different wash programs, the WF8590 series caters to a variety of fabric types and washing needs. The quick wash option allows for a speedy turnaround on lightly soiled clothes, while specialized programs tackle items like delicates or heavy-duty fabrics. Additionally, the digital inverter motor not only ensures quieter operation but also enhances durability, reducing the risk of mechanical failure over time.

The machines are equipped with smart features, including a delay start option, which allows you to schedule washes at your convenience. The intuitive control panel simplifies operation, while the child lock feature adds peace of mind for households with young children. Samsung also emphasizes hygiene with its self-cleaning drum, ensuring the interior remains clean and odor-free over prolonged use.

In summary, the Samsung WF8590NMW9/YLP and WF8590NMW9DYLP washing machines deliver advanced technology and practical features designed for modern lifestyles. From energy-saving capabilities to user-friendly controls, they embody Samsung's commitment to quality and innovation in home appliances, making laundry day both efficient and hassle-free.