Manuals
/
Samsung
/
TV and Video
/
TV Mount
Samsung
WMN4675MD setup guide BN68-01537H-00.indb 2012-10-29 오후
Models:
WMN4675MD
1
212
212
Download
212 pages
55.48 Kb
205
206
207
208
209
210
211
212
<
>
Specifications
Install
Diagrammi del prodotto
Wall Mount Setup Guide
Fine tuning
How to
Safety Precautions
Page 212
Image 212
BN68
-
01537H
-
00.indb
14
2012
-
10
-
29
오후 5:24:12
Page 211
Page 212
Image 212
Page 211
Contents
Wall Mount Setup Guide
Contents
Safety Precautions
Unpacking
Attaching the bracket to the monitor
Mounting ME75
HOW to Fasten a Screw
Mounting the bracket onto a wall
Product Models and Specifications
Changing the MONITOR-MOUNT Bracket Type from 400 to
Installing the Video Wall
Arranging the monitors
Fine tuning
Lowering the monitor
Detaching the Lower Monitors
Detaching the monitors
Detaching the Upper Monitors
Detaching the Middle Monitor from 3X3 Video Wall
Recommended Distances Between Brackets Forming a Matrix
Product specifications
Product drawings
Contenu
Consignes de sécurité
Déballage
Fixation du support au moniteur
Montage DE ME75
Montage du support sur le mur
Méthode DE Fixation Dune VIS
Modèles DE Produit ET Spécifications
Passage DE Fixations SUR Moniteur DE Type 400 À
Installation DU MUR Dimages
Disposition des moniteurs
Réglage de précision
Français
Détacher LES Moniteurs Inférieurs
Détacher les moniteurs
Détacher LES Moniteurs Supérieurs
Détacher LE Moniteur Central D’UN Video Wall
Caractéristiques techniques du produit
Schémas du produit
Inhalt
Einleitung
Sicherheitshinweise
Auspacken
Befestigen der Halterung am Monitor
Befestigen AM ME75
Montieren der Halterung an einer Wand
Befestigen MIT DER Schraube
Gerätemodelle UND Technische Daten
Wechseln DES Monitormontagehalterungstyps VON 400 AUF
Installieren DER Videowand
Anordnen der Monitore
Exakte Ausrichtung
Absenken des Monitors
Ausbauen DER Unteren Monitore
Ausbauen der Monitore
Ausbauen DER Oberen Monitore
Ausbauen DER Mittleren Monitore Einer 3X3-VIDEO Wall
Empfohlene Abstände zwischen Halterungen nach Gerätemodell
Technische Daten des Geräts
Produktabbildungen
Indice
Introduzione
Precauzioni di sicurezza
Disimballaggio
Montaggio della staffa al monitor
Montaggio DI ME75
Montaggio della staffa alla parete
Istruzioni PER IL Corretto Montaggio Delle Viti
Modelli DI Prodotto E Specifiche
Modifica DEL Tipo DI Staffa PER Montaggio DEL
Installazione DEL Video Wall
Disposizione dei monitor
Regolazione
Abbassamento del monitor
Smontaggio DEI Monitor Inferiori
Smontaggio dei monitor
Smontaggio DEI Monitor Superiori
Smontaggio DEL Monitor Centrale in UNA Struttura Video Wall
Distanze Consigliate TRA LE Staffe CHE Formano UNA Matrice
Specifiche del prodotto
Diagrammi del prodotto
Tartalom
Bevezetés
Biztonsági óvintézkedések
Kicsomagolás
Az tartókeret felszerelése a monitorra
AZ ME75 Rögzítése
Keret rögzítése a falhoz
Csavarok Rögzítése
Készüléktípusok ÉS Jellemzők
Húzza ki a konzolt, majd húzza meg a négy csavart
Videofal Felszerelése
Monitorok elhelyezése
Finombeállítás
Felső Szinten Lévő Monitorok Magasságának Korrigálása
Ügyeljen, nehogy becsípje az ujját
AZ Alsó Monitorok Leszerelése
Monitorok szétszerelése
Felső Monitorok Leszerelése
Majd rögzítse a tartón
Műszaki jellemzők
Készülékrajzok
Spis treści
Wprowadzenie
Zasady bezpieczeństwa
Rozpakowywanie
Mocowanie uchwytu do monitora
Montaż W Przypadku Modelu ME75
Mocowanie uchwytu na ścianie
JAK Dokręcać Wkręty
Zmiana Typu Wspornika Monitora 400 NA
Różne typy wsporników wg modeli produktów i parametrów
Modele Produktów I Parametry
Instalacja Ściany Wideo
Ułożenie monitorów
Regulacja precyzyjna
Opuszczanie monitora
Odłączanie Dolnych Monitorów
Odłączanie monitorów
Odłączanie Górnych Monitorów
Odłączanie Monitora Środkowego Z Video Wall O Rozmiarach 3 X
Zalecane Odległości Między Wspornikami
Specyfikacja produktu
Schemat produktu
Índice
Introdução
Precauções de segurança
Desembalar
Prender o suporte ao monitor
Montar O ME75
Montar o suporte numa parede
Como Apertar UM Parafuso
Modelos E Especificações DOS Produtos
Trocar O Tipo DE Suporte DE Montagem DE Monitor DE 400 Para
Instalar O Video Wall
Colocar os monitores
Sintonização fina
Baixar o monitor
Retirar OS Monitores Inferiores
Retirar os monitores
Retirar OS Monitores Superiores
Retirar O Monitor do Meio do Video Wall
Distâncias Recomendadas Entre Suportes QUE Formam UMA Matriz
Especificações do produto
Ilustrações do produto
Содержание
Введение
Меры безопасности
Распаковка
Крепление кронштейна к монитору
Монтаж ME75
Крепление кронштейна на стене
Крепление Винта
Модели Изделия И Спецификации
Тип монтажа Кронштейн для крепления Скоба кронштейна
Установка Видеоэкрана
Установка мониторов
Точная настройка
Будьте осторожны, чтобы не прищемить пальцы
Снятие Нижних Мониторов
Снятие мониторов
Снятие Верхних Мониторов
КРОНШТЕЙНАМИ, Формирующими Матрицу
Снятие Среднего Монитора НА 3X3 Video Wall
Рекомендованное Расстояние Между
Характеристики устройства
Книжной ориентации
Рисунки устройства
Contenido
Introducción
Precauciones de seguridad
Desembalaje
Montaje del soporte en el monitor
Montaje ME75
Montaje del soporte en la pared
Cómo Apretar LOS Tornillos
Modelos Y Especificaciones DE Productos
Cambio DEL Tipo DE Soporte Para Montaje EN Monitor DE 400 a
Instalación DEL Mural DE Vídeo
Instalación de los monitores
Ajuste de la instalación
Español
Desmontaje DE LOS Monitores DE LA Hilera Inferior
Desmontaje de los monitores
Desmontaje DE LOS Monitores DE LA Hilera Superior
Desmontaje DE UN Monitor Central EN UN Mural DE Vídeos 3 X
Especificaciones del producto
Planos del producto
Innehåll
Inledning
Säkerhetsföreskrifter
Uppackning
Montera fästet i skärmen
Montera ME75
Montera fästet på en vägg
SÅ HÄR Fäster DU EN Skruv
Produktmodeller OCH Specifikationer
Ändra TYP AV Skärmmonteringsfäste Från 400 Till
Installera Video Wall
Ordna skärmarna
Fininställning
Sänker skärmen
Demontera DE Nedre Skärmarna
Demontera skärmarna
Demontera DE Övre Skärmarna
Demontera Mittenskärmen Från 3X3 Video Wall
Produktspecifikationer
Produktritningar
İçindekiler
Giriş
Güvenlik Önlemleri
Paketi Açma
Braketin monitöre takılması
ME75 Montaji
Braketin duvara monte edilmesi
BIR Vida Nasil Sabitlenir
Ürünün modeline ve özelliklerine göre farklı braket tipleri
Ürün Modellerİ VE Özellİklerİ
Video Duvarinin Kurulmasi
Monitörlerin düzenlenmesi
İnce ayar
Monitörü alçaltma
ALT Monitörlerin Sökülmesi
Monitörlerin sökülmesi
ÜST Monitörlerin Sökülmesi
Orta Monitörün 3X3 Video WALL’DAN Sökülmesi
Matrİs Oluştururken Braketler Arasi Önerİlen Araliklar
Ürün teknik özellikleri
Ürün çizimleri
付属品
安全のために
同梱物
ブラケットをモニターに取り付ける
ブラケットを壁に取り付ける
各製品モデルにおけるブラケットの種類と仕様
ビデオウォールの設置
モニターの配置
微調整
上段にあるモニター間の高さの差を調整するには、
モニターの取り外し
3X3 Video Wall から中段のモニターを取り外す
製品仕様
製品図
包装物件
安全注意事项
安全紧固件：2 个
将支架 安装到显示器
将支架 安装到墙壁
各产品型号和规格的不同支架类型
安装 Video Wall
排列显示器
按照步骤 1 和 2 将显示器安装到各个支架。
要调整上层显示器之间的高度差：
拆下显示器
拆下 3X3 Video Wall 中的中间显示器
产品规格
产品图纸
安全注意事項
安全注意事項
拆開包裝
將托架 連接到顯示器
將托架 掛載到牆上
各產品型號及規格的不同托架類型
安裝 Video Wall
排列顯示器
按照步驟 1 和 2 在各個托架排列顯示器。
若要調整上層顯示器的高度差距，
拆卸顯示器
3X3 Video Wall 拆卸中層顯示器
產品規格
產品圖
안전을 위한 주의 사항
안전을 위한 주의 사항
구성품
모니터 고정용 브라켓를 조립하는 방법
고정용 브라켓를 고정하는 방법
적용 모델 및 사양에 따른 브라켓 타입
화면 Matrix 표시 기능 구성순서
모니터 배열
미세조절
상단 열에 배열된 모니터들의 상,하 단차를 조정하려면
모니터 분해방법
3X3 화면 Matrix 표시 기능의 중간 모니터 분해방법
제품 규격
제품 도면
BN68-01537H-00.indb 2012-10-29 오후
