30

QS 5.1 ST
Die Disc wird im Q-Surround 5.1-Kanalmodus wiedergegeben.
Bei einer 2-Kanalquelle wird der Virtual 5.1-Kanal Surroundmodus
verwendet.
QS 5.1 MN
Wählen Sie für die Wiedergabe einer Monoquelle diesen Modus. Der
Virtual 5.1-Kanal Surroundmodus wird verwendet.
2.1ch
Der Surroundmodus ist auf die 2.1-Kanalwiedergabe eingestellt
(Frontlautsprecher links und rechts und Subwoofer).
Wenn die Funktionen “TV”, “VIDEO”, “FM TUNER” oder “AM TUNER”
ausgewählt wurden
AUTO
Der Surroundmodus wird auf den Q-Surround 5.1-Kanalmodus
eingestellt.
QS 5.1 ST
Der Surroundmodus wird auf den Q-Surround 5.1-Kanalmodus
eingestellt.
Bei einer 2-Kanalquelle wird der Virtual 5.1-Kanal Surroundmodus
verwendet.
QS 5.1 MN
Wählen Sie für die Wiedergabe einer Monoquelle diesen Modus. Der
Virtual 5.1-Kanal Surroundmodus wird verwendet.
2.1ch
Der Surroundmodus ist auf die 2.1-Kanalwiedergabe eingestellt
(Frontlautsprecher links und rechts und Subwoofer).
Wenn bei zugeschaltetem Surroundmodus Kopfhörer angeschlossen
werden, ändert sich der Modus folgendermaßen:
AUTO HP v QS HP ST v QS HP MN v 2ch HP . . .
AUTO HP/QS HP ST
Q-Surround-Effekt.
QS HP MN
Surround-Effekt bei Verwendung von Monoquellen.
2ch HP
Normale 2-Kanalwiedergabe.
Hinweis:
Schalten Sie beim Empfang schwacher UKW-Sender auf den Modus
“2.1ch”. Dadurch kann die Klangqualität verbessert werden.

Einstellen der Lautstärke-Balance der Lautsprecher

Vor Auslieferung des Geräts ab Werk wurde es auf den Standardpegel
eingestellt. Unter Umständen müssen Sie keine Einstellung vornehmen.
Abhängig von der Zimmergröße und der Aufstellung der Lautsprecher
müssen Sie allerdings gegebenenfalls eine Feinabstimmung vornehmen.
Gehen Sie in diesem Fall folgendermaßen vor: Benutzen Sie die
Fernbedienung in der Hörposition.
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION, um “DVD/CD” auszuwählen.
2. Drücken Sie die Taste n, um die Wiedergabe vollständig zu stoppen.
3. Drücken Sie die Taste TEST. Die Lautsprecher-Anzeige erscheint.
Auf dem Display erscheint der Schriftzug “FNT-L 0”.
Der Testton wird in der folgenden Reihenfolge nacheinander von
jedem Lautsprecher wiedergegeben:
Bildschirmanzeige Display Lautsprecher
Front-L FNT-L 0 Linker Frontlautsprecher
Center CENT 0 Center-Lautsprecher
Front-R FNT-R 0 Rechter Frontlautsprecher
Surround-R SUR-R 0 Rechter Surround-Lautsprecher
Surround-L SUR-L 0 Linker Surround-Lautsprecher
4. Drücken Sie die Tasten “+” oder “–” VOLUME, bis der Testton einen
angenehmen Pegel hat.
5. Wenn der Pegel des Prüftons nicht aus jedem Lautsprecher gleich
klingt, drücken Sie die Taste 5 oder 4 zu dessen Einstellung während
der Aktivierung des Lautsprechers. Der Pegel wird angezeigt.
Front-L/Front-R: “0” ~ “–10”
Center/Surround-R/Surround-L: “+10” ~ “–10”
Diesen Schritt gegebenenfalls wiederholen.
6. Drücken Sie zum Abschalten des Prüftons die Taste TEST.
Hinweis:
Wenn keine Änderungen gemacht werden, wird auf die ursprüngliche
Anzeige zurückgeschaltet, nachdem Sie der Prüfton fünfmal umkreist hat.

Adjusting the subwoofer level

1. Drücken Sie die Tasten SHIFT + TRIM. Auf dem Display erscheint der
Schriftzug “FNT-L 0”.
Hinweis: Kein Prüfton.
2. Drücken Sie wiederholt die Taste ENTER, um “SUB.W” auszuwählen.
Bei jedem Drücken der Taste wird der gewählte Lautsprecher und
Klangpegel auf dem Display angezeigt.
3. Drücken Sie die Taste 5 oder 4, um den Pegel nach Wunsch zu
regulieren.
SUB.W: “+10” ~ “–10”
Hinweis:
Wenn der andere Lautsprecher gewählt wurde, kann der Pegel
ebenfalls wie zuvor beschrieben geändert werden.
4. Drücken Sie zum Abschalten die Tasten SHIFT + TRIM.
Hinweis:
Wenn Sie keine Änderungen machen, erscheint nach etwa 10
Sekunden die ursprüngliche Anzeige auf dem Display.
Stellen Sie die Verzögerungszeit für Ihre Center- und Surround-
Lautsprecher ein. Siehe “Audioeinstellungen” auf Seite 39.
VERWENDBARE DISC-TYPEN
Folgende Disc-Typen können auf diesem Gerät wiedergegeben werden.
Ländercode
Der Ländercode (Regionaler Beschränkungscode) ist im Gerät und den
DVD-Discs enthalten.
Auf der Rückseite des Geräts befindet sich die Nummer des Ländercodes.
Auf diesem Gerät können DVD-Discs mit dem gleichen Ländercode oder
dem Ländercode “ALL” (Alle) wiedergegeben werden.
DVD-Disc
Auf einigen DVD-Discs finden sich folgende Kennzeichnungen.
Beispiel:
Mehrere Sprachen Verschiedene Perspektiven
Untertitel in mehreren Sprachen Ländercode
Verschiedene “Blickwinkel” Texteinblendung
Speaker
Front-L
0
Surround-L
Center Front-R
Surround-R
Disc-Typ und Markenzeichen
DVD Video
Audio-CD
LB16:9
3
2
3
2