Conseils pratiques–problèmes et solutions

Avant de demander de l’aide, cherchez dans le tableau suivant le défaut qui ressemble le plus à

celui que vous rencontrez puis suivez les instructions correspondantes. Visitez notre site web à www.sanyoctv.com ou appelez notre numéro libre accès 1-800-877-5032.

ProblémeVèrifiez les points suivantsEssayez les solutions suivantsPage

 

 

 

 

Le télécouleur

• Vérifiez le branchement du câble/de l’antenne.

• Appuyez sur la touche POWER.

40

s’arrête automatique-

• Vérifiez la protection contre les sur tensions.

• L’arrêt retardé a peut-être été réglé.

 

ment.

 

• Débranchez momentanément le télécouleur.

 

 

 

 

 

Pas d’image ou

• Vérifiez les branchements de l’antenne.

• Réglez l’antenne.

40, 48

image médiocre.

• Problème possible à la station.

• Essayez un autre canal.

 

 

• Luminosité ou contraste mal réglé.

• Appuyez sur la touche RESET.

 

 

• Parasites possibles causés par un appareil

• Arrêter les batteurs, perceuses,

 

 

électro ménager.

mélangeurs, etc.

 

Pas de son, son

• Problème possible à la station.

• Essayez un autre canal.

42~43, 48

médiocre. Pas de son

• Le silencieux (MUTE) peut-être en fonction.

• Réglez le volume.

 

sur certains canaux.

• Vérifiez les branchements audio/vidéo.

 

 

 

 

 

 

Pas de sous-titrage.

• Vérifiez si la station émet un signal de

• Choisissez Sous-titres1 ou Sous-titres2.

49

 

sous-titrage invisible. Essayez un autre canal.

 

 

 

 

 

 

Pas de couleur ou

• Vérifiez si le programme est en couleur.

• Essayez un autre canal.

40, 48

couleur médiocre.

• Vérifiez les branchements de l’antenne.

• Réglez l’antenne.

 

 

• Couleur ou teinte mal réglée.

• Appuyez sur la touche RESET.

 

 

• Problème possible à la station.

 

 

 

 

 

 

Écran bleu avec mot

• Vérifiez les branchements audio/vidéo.

• Appuyez sur la touche INPUT.

42~43

VIDEO1, VIDEO2

• Vérifiez l’équipement extérieur.

• Mettez l’équipement extérieur en marche.

 

ou COMPOSANT2

• Verifique los ajustes del equipo externo.

• Réglez la sortie du lecteur de vidéodisque

 

affiché.

• Verifique los ajustes del DVD.

sur entrelacée.

 

 

 

 

 

Pas de son stéréo ou

• Vérifiez si la station émet effectivement un

• Choisissez Stereo ou SAP au menu son à

48

de programme sec-

signal stéréo MTS ou émet un signal SAP.

l’écran.

 

ondaire du téléviseur.

 

 

 

Impossible de

• Le canal n’est peut-être pas en mémoire.

• Choisissez Memoire balayage et ajoutez

49

choisir ou d’explorer

• Vérifiez les branchements de l’antenne.

manuellement des canaux ou com-

 

certains canaux.

 

mencez la recherche des canaux.

 

 

 

• Appuyez sur RESET pour effacer le réglage.

 

 

 

 

 

La télécommande ne

• Appuyez sur la touche TV. Pour utiliser

• Vérifiez l’appareil extérieur.

45~47

fonctionne pas ou

votre...magnétoscope–appuyez sur VCR; boîte

• Remplacez les piles.

 

ne commande ni

de raccordement télé par câble et lecteur de DVD

• Dirigez la télécommande vers

 

magnétoscope, boîte

–appuyez sur AUX.

le télécouleur / l’appareil extérieur.

 

de raccordement télé

• Vérifiez les piles.

 

 

par câble et lecteur

• Vérifiez si le télécouleur est branché.

 

 

de DVD.

 

 

 

 

 

Fautes d’orthographe

• Une langue étrangère a peut-être été choisie.

• Choisissez de nouveau la langue du

48

dans le système du

 

menu à l’aide du menu à l’écran.

 

menu.

 

 

 

 

 

 

 

Le coffret produit un

Cet état de choses est normal pendant le

 

 

claquement.

chauffage et le refroidissement des pièces du

 

 

 

coffret en plastique.

 

 

50 Conseils pratiques–problèmes et solutions