Manuals / Brands / Photography / Security Camera / Sanyo / Photography / Security Camera

Sanyo VQM-801P LANGUAGE SETTING, Setting the language, Menu, (LANGUAGE/LANG./SPRACHE)

1 34

Download 34 pages, 734.65 Kb

Press the l button to highlight the desired language.

LANGUAGE SETTING

Menu 1

(LANGUAGE/LANG./SPRACHE)

The default menu language is English. The available language settings are English, French and German.

Setting the language

1 Press the MENU button once to display the (LANGUAGE/LANG./SPRACHE) menu.

3 ☞Press the MENU button to go to the next menu, or

☞Press the EXIT button to exit the menu display, the selected language is set.

All the on-screen menus and settings will be displayed in the selected language.

		(HORLOGE)
(LANGUAGE/LANG./SPRACHE)	01-01-2000		SAM 00:00:00
ENGLISH		(HEURE ETE)
	MODE		NON
FRANCAIS		SEM.	MOIS HEURE
	MAR	DER-DIM 03		02:00
DEUTSCH	ARR	DER-DIM 10		02:00

MENU	LIVE
		(UHRZEIT)
	01-01-2000 SA		00:00:00
	(SOMMERZEIT		EINST.)
	BETRIEBSART		AUS
		WOCHE	MT	ZEIT
	EIN	LZT-SO	03	02:00
	AUS	LZT-SO	10	02:00

English

Contents

VQC-801P VQM-801P English GB Deutsch D Français F Español E PRECAUTION CONTENTS PARTS NAMES CONNECTION BASIC OPERATIONS LIVE PICTURE MODE PARTS NAMES REAR PANEL CONNECTION REMOTE CONTROLLER CIRCUIT CONNECTIONS INSTALLING THE RACK MOUNTING BRACKETS (SOLD SEPARATELY) BASIC OPERATIONS Live Picture Mode (see page 9) VCR Playback Mode (see page 14) Menu Setting Mode (see page 15) Security lock Canceling the Security Lock Battery Life Replacing the Battery Using the MENU RESET Button LIVE PICTURE MODE QUAD SCREEN OPERATIONS Example: To freeze the image from camera Example: To zoom in the image from camera Example: To freeze the zoomed in image from camera Example: To zoom in the image from camera 4 and set the zoom range FULL SCREEN OPERATIONS Sequential display of each camera pictures at 1 second interval Setting the sequential display speed for each camera VCR PLAYBACK MODE Press the VCR button Press the QUAD button Press a camera select (1 – 4) button Full screen sequential display at 1 second interval MENU SETTING MODE LANGUAGE SETTING Setting the language CLOCK AND SUMMER TIME SETTING (SUMMER TIME SET) CAMERA TITLE SETTING (TITLE SET) ALARM SETTING (ALARM SET) VIDEO OUT (A) Changing the Settings DURATION VIDEO SENSOR SETTING (VIDEO SENSOR SET) SETTING THE VIDEO SENSOR POSITION AND SENSITIVITY LEVEL Resetting the Alarm TIMER SETTING (TIMER SET) CLOCK, TITLE DISPLAY AND MONITOR SETTINGS SETTING THE CAMERA TITLE AND THE CLOCK DISPLAY POSITION (POSITION SET) LIVE TITLE (MONITOR SET) Display when no switching signal input is present (Table 1) Display when a switching signal input is present (Table 2) VIDEO LOSS SETTING AND COMPUTER CONTROL SETTING Setting the Video Loss Mode DISPLAY (RS232C SET) ALARM DATA DISPLAY Displaying the Alarm Data ALARMS OPERATIONS Example: Resetting the Alarm RS232C CONTROL Setting the Data Transmission Speed INTERFACE SPECIFICATIONS DATA FORMAT TRANSMISSION PROTOCOL INFORMATION GATHERING COMMANDS STATUS SENSE(D7) STATUS SENSE(D7) byte assignment (Table 1) ALARM STATUS SENSE(D5) Page Page SPECIFICATIONS SANYO Electric Co., Ltd