1.INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

El riesgo de descarga eléctrica o incendio

1.1Para reducir el riesgo de una explosión de la batería, siga estas instrucciones y aquellas especificadas en la batería.

1.2Utilice solamente accesorios recomendados. El uso de un accesorio no recomendado o suministrado por Schumacher® Electric Corporation puede provocar riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas o daño a la propiedad.

1.3Para reducir el riesgo de daños al enchufe o cable eléctrico, jale del enchufe en lugar de jalar del cable al desconectar el Instant Power™.

1.4No utilice elementos personales de metal tales como anillos, pulseras, collares y relojes al trabajar con una batería de plomo-ácido. Una batería de plomo-

ácido puede producir una corriente de cortocircuito lo suficientemente elevada como para soldar un anillo o provocar efectos similares sobre el metal, causando una quemadura de gravedad.

1.5Siga las precauciones específicas del fabricante de la batería tales como quitar o no quitar las tapas de mientras la batería esté en función.

1.6Nunca coloque el Instant Power™ directamente sobre la batería en cuestión:

Los gases o los líquidos de la batería corroerán y dañarán Instant Power™. Ubique el Instant Power™ a la mayor distancia posible de la batería como lo permitan los cables de CC.

1.7No utilice el Instant Power™ si el mismo posee el cable o las pinzas dañado; hágalo revisar por una persona capacitada que efectúe reparaciones.

(Comuníquese al: 1-800-621-5485 de Servicios al cliente.)

1.8No utilice el Instant Power™ si el mismo recibió un golpe fuerte, si se cayó o si sufrió daños de cualquier otra forma; hágalo revisar por una persona capacitada que efectúe reparaciones. (Comuníquese al: 1-800-621-5485 de Servicios al cliente.)

1.9No desarme el Instant Power™; hágalo revisar por una persona capacitada que efectúe reparaciones cuando necesite servicio de mantenimiento o una reparación. Volver a ensamblar el cargador en forma incorrecta puede provocar riesgo de incendio o descarga eléctrica. (Comuníquese al: 1-800- 621-5485 de Servicios al cliente.)

2.PRECAUCIONES PERSONALES

Riesgo de gases explosivos. Una chispa cerca de la batería hacer que la batería explote. Para reducir el riesgo de chispas cerca de la batería:

2.1Resulta peligroso trabajar en forma cercana a una batería de plomo. Las baterías generan gases explosivos durante su normal funcionamiento. Por este motivo, resulta de suma importancia que siga las instrucciones cada vez que utiliza el Instant Power™.

2.2NUNCA fume o permita la presencia de chispas o llamas en la proximidad de una batería o motor.

2.3No deje que la batería interna se congele. Nunca cargue una batería congelada.

15

Page 18
Image 18
Schumacher XP2260 owner manual Instrucciones Importantes DE Seguridad, El riesgo de descarga eléctrica o incendio

XP2260 specifications

The Schumacher XP2260 is a versatile and powerful battery charger and maintainer designed for both professional and home use. Renowned for its durability and advanced features, the XP2260 provides reliable battery care for various types of vehicles, including cars, trucks, and motorcycles. One of its standout features is its ability to charge both 6V and 12V batteries, making it suitable for a wide range of applications.

Equipped with an automatic smart charge technology, the XP2260 continuously monitors the battery's status and adjusts the charging process to ensure optimal performance. This includes an automatic shut-off feature that prevents overcharging, thereby extending the life of the battery. Users will appreciate the digital display that provides real-time feedback on the battery's voltage and current, enabling them to monitor the charging process conveniently.

Another noteworthy aspect of the Schumacher XP2260 is its built-in desulfation mode, which helps to rejuvenate worn-out batteries. This technology works by removing sulfation buildup, thereby restoring the battery's capacity and reliability. The unit also includes a multi-stage charging feature, ensuring a thorough and efficient charging cycle that enhances the performance and longevity of the battery.

Safety is a priority with the XP2260, which features reverse polarity protection. This prevents damage to the charger and vehicle in the event the clamps are accidentally connected in reverse. Additionally, it is designed with durable casing and is built to withstand tough working conditions, making it a reliable tool for any garage or workshop.

Ease of use is another hallmark of the Schumacher XP2260. The charger comes with easy-to-follow instructions, and its compact design allows for easy storage and portability. Whether you’re a seasoned mechanic or a casual user, this battery charger provides excellent performance and peace of mind.

In summary, the Schumacher XP2260 is a robust battery charger that combines advanced features with user-friendly operation. Its ability to handle both 6V and 12V batteries, smart charging technology, and safety features make it an essential tool for anyone looking to maintain their vehicle’s battery efficiently. With the Schumacher XP2260, users can ensure their batteries remain in peak condition, ready to deliver reliable performance.