389997 | 11/3/03 2:49 PM Page 3 |
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD (PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS)
✔CONOZCA SU HERRAMIENTA. Lea cuidadosamente este manual del pro- pietario. Aprenda las aplicaciones y limi- taciones de su herramienta, así como los peligros relacionados con ella.
✔CONSERVE LIMPIA EL ÁREA DE TRA- BAJO. las zonas y los bancos con objetos acumulados en desorden propician los accidentes.
✔DE PRIORIDAD AL ÁREA DE TRABAJO.
•No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia.
•No use herramienta eléctricas en lugares inundados o mojados.
•Conserve el área de trabajo bien ilumi- nada.
•No se use en presencia de líquidos o gases inflamables, Los motores de estas herramientas producen chispas en condiciones normales, y estas chis- pas pueden originar la ignición de los vapores.
✔PROTÉJASE CONTRA EL CHOQUE ELÉCTRICO. Evite el contacto corporal con superficies aterrizadas, por ejemplo: tuberías radiadores, hornos, gabinetes de refrigeración, etc. Tenga precaución extrema cuando taladre, atornille o corte en muros, pisos, techos u otras áreas en que pueda hacer contacto con cables eléctricos vivos, no toque ninguna parte metálica de la herramienta. Sujete las he- rramientas únicamente por las empuñaduras de plástico para evitar el choque eléctrico.
✔CONSERVE APARTADOS A LOS NIÑOS. No permita que niños ni otros visitantes toquen la herramienta ni los cables de extensión. Todos los niños y visitantes deben apartarse del área de trabajo.
✔GUARDE LAS HERRAMIENTAS QUE NO EMPLEE. Siempre que no use las he- rramientas, debe guardarlas en un lugar seco y elevado o bajo llave, fuera del alcance de los niños.
✔NO FUERCE LA HERRAMIENTA. Esta hará el trabajo mejor y de manera más segura bajo las especificaciones para las que se diseñó.
✔EMPLEE LA HERRAMIENTA ADECUADA. No fuerce a una herramienta pequeña o a sus dispositivos en una tarea destinada a una herramienta de alto rendimiento. No utilice la herramienta para tareas para las que no ha sido diseñada.
✔VÍSTASE DE MANERA ADECUADA. No utilice ropas sueltas ni joyas, pueden quedar atrapadas en las partes móviles. Se recomienda el uso de guantes y calza- do antiderrapante cuando trabaje a la intemperie. Cúbrase el cabello si lo tiene largo.
✔UTILICE GAFAS Y OTRO EQUIPO DE SEGURIDAD. Utilice gafas o anteojos de seguridad con cubiertas laterales, que cumplan con los estándares de seguridad aplicables y, cuando se requiera, una careta. Utilice también una mascarilla con- tra polvo si la operación lo produce. Esto se aplica a todas las personas que se encuentren en el área de trabajo. Utilice también casco, protección para los oídos, guantes, calzado de seguridad y sistemas de recolección de polvo cuando se especi- fique o así se requiera.
✔NO MALTRATE EL CABLE. Nunca car- gue la herramienta por el cable ni tire de éste para desconectarlo de la toma de corriente. Aléjelo de calor, aceite y bordes afilados
¡Importante! ¡Lea todas las instrucciones!
4