Sennheiser SK 1010 -6 Fixation, de I'emetteur, Mise en service, Entree, phono, Alimentation, piles I accu

forment un ensemble qui peut etre porte 3 la main ou suspendu

en position "Test» et tourner le potentiometre @ 3 partir de la posi-

autour du cou. Pour eviter les bruits de vent et de froltement, il est

tion 1 de I'echelle, dans le sens de aiguilles d'une montre, jusqu'a

recommande d'utiliser la bonnelte anti-vent MZW 4012 A, livree

ce que la diode rouge @ s'allurne de temps en temps lorsqu'il y a

avec le SK 1010, lorsque le micro est garde 3 la main.

des pointes de volume sonore. Ce reglage vous donne une grande

La construction extremement plate de I'emelteur permet de I'utiliser

reserve de modulation, de sorte que des sons beaucoup plus forts

peuvent

EHretransmis

sans

distorsion.

comme emelteur de poche. Dans ce cas, les micros-cravate

MKE 10, MKE 40 R et MKE 2 R seront employes. Le MKE 10 et le

MKE 2 R sont 3 directivite spherique et le MKE 40 R 3 directivite

Microphone

Position

sur

I'echelle

cardio"ide. L'alimentation des deux micros est assuree par I'emet-

teur.

MKE 10/MKE 40 R/MKE 2 R

Pour connecter des microphones dynamiques 3 I'emelteur les

MKE2010/MKE 4010

cables de connexion DA 1012 N et DA 1012 U so nt 3 votre disposi-

1. tenu en main

tion.

1

Fixation

de I'emetteur

1.1 pres

1.2eloigne

2

L'utilisation du SK 1010 comme

micro-cravate

necessite

un dlspo-

2. suspendu

2-3

sitif de suspension special, garantissant une certaine distance

aux

vetements

afin

d'eviter la transmission

des

bruits de froltement.

Si vous

tenez I'emelteur en main, il faut rnieux

utiliser

une

bonnette

Fixer le dispositif

special CD(fig. 2) sur I'emelteur en introduisant

les

de protection

livre

avec

le micro.

sailles de fixation @ dans les ouvertures laterales du boitier @.Tour-

En cas de surmodulation, lorsque la valeur nominale d'excursion

ner ensuite le dispositif vers le haut. Le cordon est 3 introduire dans

est alteinte, un amplificateur-limiteur

de haute qualite assure une

I'ouverture @.

transmission sans distorsion, meme si la reserve de modulation est

Fig. 7 3 9 montrent

la fixation

de I'emelteur en combinaison

avec

depasse.

Cependant,

il faut accepter

quelques

«pompages»,

carac-

des

micros-cravate.

Un autre

possibilite de fixer

le SK 1010 au corps

teristiques

des

arnplificateurs-limiteur.

donne le carquois SZK 1012 (fig. 10).

Si I'emelteur est combine avec une sonorisation, le potentiometre

Mise en service

de sensibilite ne sert pas 3 regler I'intensite du son. Celle-ci sera

reglee seulement

par

I'amplificateur

de la sono, et de teile fayon

Remarque

importante:

qu'une marge

de

securite

suffisante

3 la limite

de

reaction

acousti-

Le broehage

de la borne

d'entree miero

sera

ehoisi

de teile

que SOltassuree.

SI malgre

un bon ajustage

de I'emelteur, il y ades

f'ileonque I'emetteur puisse etre mis en eireuit

par teleeom-

distorsion,

c'estque

tres certainement

I'etaged'entree de

I'amplifi-

mande.

Pour eela,

I'amenee de la tension

sera

interrompue

et

cateur sono

est surmodule,

ceci etant du

au fort signal

(1,5 V) du

eonduite

aux broehes

6 et 7, Par eonsequenee,

I'emetteur ne

recepteur

HF. Dans

ce cas

13,il est recornmande

de rabaisser

ce

peut

fonctionner

que

si eette

interruption

est

neutralisee

par un

signal. Veuillez

consulter

pour cela le mode

d'emploi de votre

pont

situe

dans

la fiehe

miero. Les mierophones

enfiehables

recepteur.

Sennheiser MKE 2010 et 4012, ainsi que les mieros-eravate

MKE 10, MKE 40 R et MKE 2 R sont equipes de ee pont, de

meme que pour les eäbles DA 1012 N et DA 1012 U qui ont ete

Entree

phono

speeialement

etudies

pour

Je branehement

des

mieros

dynami-

ques sur I'emetteur SK 1010.

Le SK 1010-6 et le SK 1010-7 sont equipes

d'une douille

jack rjJ

Verifiez tout d'abord que la frequence de I'emelteur corresponde 3

2,5 mrn, qui permet la connexlon des sources acoustiques au

niveau fort (p. ex. des magnetophones) 3 I'emelteur. La sensibilite

celle du recepteur. La plaque de type G) sltuee dans le comparti-

d'entree fait 120 mV 3 57 kil. Si possible il faudrait eviter de niveaux

me nt d'accus indique les frequences porteuses ainsi que le

plus forts,

qUI serait

Ilmiter

par un arnplificateur-limiteur.

SI votre

numero de P + T (FTZ) necessaires pour demander une autorisa-

appareil

debite

plus

que

120 rnV il faut inserer

un potentiornetre

tion 3 la direction

des P + T.

dans la ligne de signalisation, parceque pour celte entree la

Regarder la figure 4: 3 cöte de la prise-micro se trouve un petit

commande de sensibilite n'estpas efficace.

panneau de reglage avec un commutateur CD,deux diodes lurni-

Indieation: Le module microphonique doit rester Insere parcequ'iI

nescentes @ et@ un potentiometre de sensibilite @. Les fonctions

contient un po nt de fil (broche 6 et 7) necessaire pour I'operation

de ces elements sont les suivantes:

de I'emelteur. Si vous voulez renoncer au module microphonique, il

En position

"Off»,

I'emelteur est

hors service.

En position

"Test»,

la

"

faut completer

le externement.

diode LED verte @ s'allume si la tension d'alimentation depasse 6 V.

Un bon fonctionnement est assure si I'intensite lumineuse est

elevee. Par contre, si I'intensite est faible, il est conseille de changer

Alimentation

piles I accu

la pile ou de recharger I'accu.

Un fonctionnement parfait de I'emelteur d'une puissance de 100 ou

Le reglage

de la sensibilite

s'effectue 3 I'aidedu potentiometre

@.

50 mW

n'estassure

qu'avec des piles alcali

manganese.

Elle so nt

Comme

le fonctionnement

de I'ensemble depend

du reglage

certe plus

cheres

que

les piles ordinalres,

rnais comme

elle

correct de

la sensibilite,

veuillez

lire altentivement

les lignes

contiennent

plus

d'energie et comme

elles

se conservent

plus

suivantes:

longtemps, nous les conseilions aussi pour I'emelteur de 10 mW

Faites un essai! Placer le mlcro dans la position future d'utilisation.

(SK 1010-6). Si pour des raisions economiques, les piles sont

remplacees par un accu (p.ex. Tr 7/8), celui-ci peut etre charge de

Un long "uuuuU» es un bon ton d'essai. Placer le commutateur CD

fayon pratique 3 I'aidedu chargeur SZL 1010 (fig. 6).

16

17

- ---