Manuals / Sennheiser / Household Appliance / Electric Heater

Sennheiser SZI 1029-10 manual Elementos De Mando

Models: SZI 1029-10 SZI 1029

1 59

Download 59 pages 21.91 Kb

Page 41

Image 41

ELEMENTOS DE MANDO

LED verde, indicador conexión/desconexión

ENLACE EN UNA INSTALACION MAS GRANDE

Comienzo con un transmisor de mando por infrarrojos

TRANSMISION DE BANDA ANCHA Y BANDA ESTRECHA, MULTICANAL Y MONO

	Cable BNC/BNC (RG 58, 50Ω ):	Unir otros SZI 1029 ...
	GZL 1019 A1, -5, -10	Unir otros SZI 1029 ...
	GZL 1019 A1, -5, -10	o el último transmisor
		o el último transmisor
		con el 50 Ω .

Las piezas laterales de la caja actúan como refrigeradores.

No tapar las aberturas que hay arriba y abajo.

Conmutador para funcionamiento MONO/Multicanal

LED rojo, testigo de conexión a la red e indicación de radiación infrarroja disminuida (indicador de fallo)

Conexión a la red

MONO MULTI	MONO MULTI
CHANNEL	CHANNEL
INPUTOUTPUT	INPUTOUTPUT

SZI 1029	SZI 1029

MONO MULTI

CHANNEL

INPUTOUTPUT

Entrada de señal de mando

Rosca para trípode

Salida de señal de mando

Casquillo de conexión a la red (sólo en modelo 1029-24)

MONO MULTI

CHANNEL

INPUTOUTPUT

Page 41

Image 41

Sennheiser SZI 1029-10 manual Elementos De Mando

Contents

SZI 1029 SZI Page INHALT GEBRAUCHSANLEITUNGSZI SZI 1029-UK SZI SZI 1029-24-W LIEFERBARE AUSFÜHRUNGEN SZI 1029-EU SZI 1029-EU-WSZI 1029-10-EU-B SZI 1029-10-US-B SZI 1029-10-EU-W SZI 1029-10-120-WBEDIENELEMENTE INSTALLATIONDURCHSCHLEIFEN IN EINER GRÖßERENANWENDUNGSBEREICHE INFRAROTTECHNIK BREITBAND SCHMALBANDSTRAHLUNGSLEISTUNG FREMDLICHT-EINFLUßFAUSTREGEL HF-STRAHLERANSCHLUß INBETRIEBNAHME NETZANSCHLUßMONO- /MEHRKANALBETRIEB Steuersignal-EingangSteuersignal-AusgangRICHTIG UND EMPFÄNGER INSTALLATIONAUSLÖSCHUNG BEI GRÖßERENSTEUERSENDER GEEIGNETEZUBEHÖR GEEIGNETE EMPFÄNGERTECHNISCHE DATEN ELEKTRISCHES ZUBEHÖR GZL 1019 A1 GZL 1019 A5GZL 1019 A10 GZV INSTRUCTIONS FOR USE CONTENTSOVERVIEW AVAILABLE MODELSSZI 1029 EU SZI 1029-EU-W SZI SZI 1029-UK SZI CatalogueNumberOPERATING ELEMENTS see AVAILABLE MODELS INFRA-REDTECHNOLOGYWIDEBAND NARROW-BANDRULE OF THUMB RADIATING POWERINTO OPERATION PUTTING THE RADIATORMAINS CONNECTION IR input BNCWRONG MALFUNCTION INDICATOR OPERATION INDICATORCORRECT MALE TWO CHAINSSUITABLE MODULATORS MECHANICAL ACCESSORIESSUITABLE RECEIVERS SEMSTECHNICAL SPECIFICATIONS ELECTRICAL ACCESSORIESGZL 1019 A1 GZL 1019 A5CONTENU NOTICES D‘EMPLOISZI 1029-10-EU-B SZI 1029-10-EU-W SZI 1029-EU-W SZI SZI 1029-UK SZI SZI 1029-24-WSZI 1029-10-120-W SZI 1029-10-US-B SOMMAIRECANAUX ET MONO CHAîNAGE DEPLUSIEURS DIFFFUSEURS DOMAINE D´UTILISATION BANDE LARGEBANDE ÉTROITE RÈGLE APPROXIMATIVE CALCUL DE LA PUISSANCE D´ÉMISSIONPROPAGATION DU RAYONNEMENTDIFFUSEUR EN HF MISE EN SERVICERACCORDEMENT AU SECTEUR FONCTIONNEMENT MONO/MULTI-CANAUXFORMEZ DEUX CHAÎNES RISQUE D´ATTÉNUATIONTÉMOIN DE DÉFAUT INDICATEUR DE FONCTIONNEMENT INSTALLATIONMODULATEURS APPROPRIÉS ACCESSOIRES MÉCANIQUESRÉCEPTEURS APPROPRIÉS HDI 1029 PLLGZL 1019 A ACCESSOIRES ÉLECTRIQUESGZL 1019 A GZL 1019 AINDICE ISTRUZIONI PER L‘USOPANORAMICA SZI1029-10-120-W SZI 1029-10-US-BNumeroarticolo SZI 1029-EU-W SZI SZI 1029-UK SZI SZI 1029-24-WELEMENTI DI COMANDO potenza. eventualmente esecuzioni fornibili LUCE INFRAROSSABANDA LARGA BANDA STRETTADALLA LUCE ESTERNA INFLUENZA ESERCITATACALCOLO DELLA POTENZA IRRADIATA NELL’ESERCIZIO A PIU’ CANALI“Entrata segnale di comando MESSA IN FUNZIONE COLLEGAMENTO RETEUscita segnale di comando CommutazioneINDICATORE DELLA DISPONIBILITA’ AL FUNZIONAMENTO CANCELLAZIONE PER MAGGIORI LUNGHEZZE DI CAVIINDICATORE DI DISTURBO INSTALLAZIONETRASMETTITORI ADATTI ACCESSORI MECCANICIRICEVITORI ADATTI HDI 1029 PLLGZL 1019 A10 GZV ACCESSORI ELETTRICI GZL 1019 A1 GZL 1019 A5DATI TECNICI INDICE INSTRUCCIONES PARA EL USOSZI 1029-24-W VERSIONES DISPONIBLESSZI 1029-10 EU-B SZI 1029-10 EU-WELEMENTOS DE MANDO INFRARROJA PROPAGACION DE LA LUZBANDA ANCHA BANDA ESTRECHACALCULO DE LA POTENCIA DE RADIACION INFLUENCIA DE LAS LUCES EXTERNAS„REGLA EMPIRICA“ MULTICANAL“FUNCIONAMIENTO MONO/ MULTICANAL PUESTA EN SERVICIO CONEXION A LA REDEntrada de la señal de mando Salida de la señal de mandoINDICACION DE LA DISPOSICION PARA EL SERVICIO EXTINCIONINDICACION DE FALLO INSTALACIONRECEPTORES ADECUADOS TRANSMISORES DE MANDO ADECUADOSACCESORIOS MECANICOS SEMSNOTA INFORMACION DE ACCESORIOS ELECTRICOSSENNHEISER „FOLLETO DE PLANIFICACION DEINHOUD GEBRUIKSAANWIJZINGSZI SZI 1029 UK SZI SZI 1029-24-W LEVERBARE UITVOERINGEN SZI 1029-EU SZI 1029-EU-WOVERZICHT SZI 1029-10-EU-B SZI 1029-10-EU-WBEDIENINGSELEMENTEN INSTALLATIEKETTINGVERBINDING VAN EEN GROTEREBREEDBAND INFRAROODTECHNIEKSMALBAND TOEPASSINGSGEBIEDENZENDVERMOGEN BEREKENING VAN HET ZENDVERMOGEN VUISTREGELMONO-/MEERKANAALBEDRIJF INBEDRIJFSTELLING NETAANSLUITINGStuursignaal ingang Stuursignaal uitgangTWEE KETENS VORMEN GOEDUITVALINDICATIE AAN/UIT-INDICATIE AFSTAND TUSSEN ZENDER EN ONTVANGERGESCHIKTE STUURZENDERS MECHANISCHE ACCESSOIRESGESCHIKTE ONTVANGERS SEMSGZL 1019 A10 GZV ELEKTRISCHE ACCESSOIRES GZL 1019 A1 GZL 1019 ATECHNISCHE GEGEVENS Page Page Telefon 05130/600-0Telefax 05130/600