The CE mark logo label is affixed on an equipment in case that the directives described in the above sentence are applicable to the product. (This sentence is not applicable in any country where the above directives are not required.)

Das CE-Label wird nur dann auf einem Gerät, einer Einrichtung oder Anlage aufgebracht, wenn die in dem vorstehenden Satz beschriebenen Richtlinien auf das Produkt anwendbar sind. (Dieser Satz ist nicht für Länder bestimmt, in denen die vorgenannten Richtlinien nicht Bedingung sind.)

Le logo CE est inscrit sur lappareil dans le cas où les directives ci-dessus sont applicables au produit. (Ce commentaire n’est pas applicable dans aucun pays où les directives ci-dessus ne sont pas nécessaires.)

Het CE-kenteken etiket is op een apparaat bevestigd voor het geval dat de bovenstaand beschreven richtlijn op het produkt van toepassing is. (Deze zin is niet van toepassing in landn waar de bovenstaande richtlijnen niet vereist worden.)

L’etichetta con il logo del marchio CE è applicata su un apparecchio nel caso in cui le direttive descritte nella frase di cui sopra sono applicabili al prodotto. (Questa frase non è applicabile in qualsiasi Paese, nel quale le directtive di cui sopra non sono richieste.)

En caso que las directrices descritas en la anterior frase sean aplicables al producto, se fijará al aparato el adhesivo con el logotipo CE. (Esta frase no es aplicable en los países en los cuales no se requieren las directrices arriba citadas.)

Page 71
Image 71
Sharp AR-122E, AR-152E operation manual

AR-122E, AR-152E specifications

The Sharp AR-152E and AR-122E are advanced multifunction monochrome copiers designed to meet the diverse needs of small to medium-sized businesses. These models offer a combination of efficiency, reliability, and essential features that facilitate smooth document management processes.

One of the standout features of both the AR-152E and AR-122E is their robust copying capabilities. The AR-152E operates at a speed of 15 pages per minute, while the AR-122E is slightly faster at 22 pages per minute. This efficiency allows businesses to handle high-volume print jobs with ease. Both models also include automatic document feeders, enabling users to load multiple pages for copying or scanning without manual intervention, thereby saving time and streamlining workflows.

In terms of document handling, the AR-152E and AR-122E are equipped with a standard paper capacity of up to 250 sheets, which can be expanded with optional trays for increased capacity. This feature allows users to manage larger print jobs without frequent interruptions. The printers support various paper sizes, including A4, A5, and B5, ensuring versatility in document presentation.

The AR-152E and AR-122E are not just copiers; they also integrate scanning and printing functionalities. Both machines support network printing, allowing users to print directly from their computers or mobile devices. The inclusion of a built-in scanner enables users to digitize documents quickly, with options for saving scanned files in different formats, including PDF and JPEG. This adaptability is essential in today's digital workspace.

These models are designed with energy efficiency in mind. They use Sharp's advanced Energy Save mode, which reduces power consumption during periods of inactivity, contributing to lower operating costs. Additionally, they boast a fast warm-up time, ensuring that the machines are ready to operate almost instantaneously after being turned on, further enhancing their efficiency.

Moreover, the AR-152E and AR-122E feature user-friendly control panels, making it easy for users to navigate through various functions and settings. Their compact design ensures that they can fit comfortably into a small office environment without taking up excessive space.

In conclusion, the Sharp AR-152E and AR-122E deliver a combination of high-speed performance, multifunction capabilities, and efficiency that make them suitable for various business environments. Their key features, including fast copying speeds, flexible document handling, and energy-saving technologies, position them as reliable solutions for organizations aiming to enhance productivity while managing costs effectively.