Réglage de l'image au moniteur et volume des

haut-parleurs

Réglage de l'image au moniteur

Si nécessaire, le moniteur peut être réglé comme suit : Réglage automatique du moniteur (colonne de droite) L’horloge, la phase, le H-POS (positionnement horizon- tal) et le V-POS (positionnement vertical) peuvent être ajustés automatiquement.

Réglage du rétro-éclairage (p. 60)

La luminosité du rétro-éclairage peut être ajustée. Réglage manuel (p. 61)

Un ajustement fin peut être effectué au moyen du menu du moniteur actif (OSD).

Remarque :

-Tous les réglages seront sauvegardés, même après la mise hors tension du moniteur.

MENU Retour aux valeurs par défaut

Tous les paramètres peuvent revenir à leurs valeurs initiales définies en usine par une seule commande.

1.Presser le bouton d’alimentation pour désactiver l’alimentation du moniteur.

2.Presser simultanément les boutons MENU et SELECT, ainsi que le bouton d’alimentation (c’est-à- dire réactiver l’alimentation). Lorsque [ALL RESET] apparaît à l’écran du moniteur, le retour aux valeurs initiales est exécuté.

Remarques :

-Pendant que ALL RESET est affiché à l’écran du moniteur, les boutons de commande ne sont plus opérationnels.

-Il n’est pas possible de retourner aux valeurs initiales lorsque le réglage est verrouillé. Déver- rouiller les réglages avant de tenter d’utiliser les boutons de commande.

Fonction de verrouillage des réglages

En désactivant les boutons de commande (c’est-à-dire en les verrouillant), toute tentative de modification des valeurs sera vaine.

1.Presser le bouton d’alimentation pour désactiver l’alimentation du moniteur.

2.Presser simultanément les boutons MENU et d’alimentation (c’est-à-dire activer l’alimentation). Lorsque le menu est vérouillé :

[ADJUSTMENT LOCKED] apparaîtra à l’écran du moniteur, et le verrouillage sera activé.

Lorsque le menu est dévérouillé :

[ADJUSTMENT UNLOCKED] apparaîtra à l’écran du moniteur, et le verrouillage sera désactivé.

Remarque :

-Lorsque la fonction de verrouillage est activée, seuls le bouton de mise sous tension et les boutons de réglage du volume sont encore opérationnels.

Choix de la langue

Les messages affichés à l’écran du moniteur et le contenu du Menu OSD peuvent être diffusés dans les langues suivantes.

Anglais, allemand, français, italien, espagnol .

1.Mettre le moniteur hors tension.

2.Presser simultanément le bouton SELECT ainsi que

le bouton d’alimentation (c’est-à-dire activer l’alimentation).

Le Menu du choix de la langue (LANGUAGE) sera affiché à l’écran du moniteur.

3.Utiliser le bouton SELECT pour choisir la langue.

4.Presser le bouton MENU.

Le réglage est terminé. Dorénavant, les messages et les menus de réglages seront affichés dans la langue sélectionnée.

Réglage automatique du moniteur

Les options du MENU 1 ADJUSTMENT(RÉ GLAGE) peuvent être effectuées automatiquement CLOCK (HORLOGE) , PHASE,

H-POS (POSITIONNEMENT HORIZONTAL) , V-POS ( POSITIONNEMENT VERTICAL).

Remarque :

-Lors de la toute première installation du moniteur, ou après avoir changé un des aspects de la configuration du système, effectuer un réglage automatique de l’écran avant de commencer l’utilisation.

1.D’abord afficher une image qui rend la totalité de l’écran du moniteur très lumineuse. Si l’on se trouve sous un environnement Windows, on peut se servir du Adjustment Pattern (Modèle de réglage) se trouvant sur la disquette utilitaire fournie (p. 60).

2.Presser le bouton MENU.

Le menu ADJUSTMENT apparaîtra.

A D J U S T ME N T

 

[

MA N U A L

 

 

 

 

 

A U T O

]

C L OC K

1 4 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P H A S E

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H - P O S

6 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V - P O S

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 0 2 4 x 7 6 8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V : 6 0 H z

H : 4 8 k H z

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.Presser le bouton .

Le moniteur s’assombrira et [ADJUSTING] sera affiché. Après quelques secondes, le menu ADJUSTMENT réapparaîtra. (Le réglage automati- que est à présent terminé.)

4.Presser le bouton MENU 4 fois pour faire disparaître le menu du moniteur actif (OSD).

Français

59

Page 59
Image 59
Sharp LL-T15S1 operation manual Réglage de limage au moniteur et volume des Haut-parleurs, Réglage automatique du moniteur

LL-T15S1 specifications

The Sharp LL-T15S1 is a compact yet powerful display solution that suits various applications, from professional environments to home use. This 15-inch LCD monitor is distinguished by its sleek design and robust feature set, making it an appealing choice for users seeking a high-quality viewing experience in a smaller form factor.

One of the standout features of the LL-T15S1 is its impressive display technology. The monitor employs an advanced TFT LCD panel that delivers vibrant colors and sharp contrast, ensuring that images and text are clear and easily readable. With a resolution of 1024 x 768 pixels, the monitor provides a crisp and detailed picture, suitable for both multimedia and office tasks. The 4:3 aspect ratio ensures compatibility with various applications, especially those that require traditional formats.

In terms of connectivity, the LL-T15S1 offers a wide range of options, including VGA and DVI-D inputs. This versatility allows users to easily connect the monitor to a variety of devices, such as computers, laptops, and other multimedia equipment. Additionally, the monitor supports plug-and-play functionality, enabling hassle-free setup with compatible operating systems.

Another notable feature of the LL-T15S1 is its ergonomic design, which enhances user comfort. The monitor is equipped with an adjustable stand that allows users to modify the height and angle of the display for optimal viewing. This feature is particularly beneficial for prolonged use, reducing strain on the eyes and neck. The monitor also boasts a slim profile, making it easy to integrate into any workspace without taking up unnecessary space.

Energy efficiency is another characteristic that sets the Sharp LL-T15S1 apart. The monitor is designed to consume less power without compromising performance, making it an environmentally friendly choice for users who are conscious of their energy usage. Coupled with its long-lasting LED backlighting, this monitor is both cost-effective and sustainable.

In summary, the Sharp LL-T15S1 stands out as a reliable and versatile monitor that combines exceptional performance with user-friendly features. Its vibrant display technology, multiple connectivity options, ergonomic design, and energy-efficient operation make it an ideal choice for various applications. Whether in a professional setting or at home, this monitor meets the diverse needs of users looking for a high-quality viewing experience in a compact package.