Eine Liste von übereinstimmenden Wörtern wird angezeigt. Wenn kein Treffer gefunden wird, wird eine Liste von 30 eng verwandten Wörtern pro Wörterbuch gesucht und angezeigt. Wenn die Suche keine Ergebnisse bringt, erscheint kurz die Meldung „Nicht gefunden!“.

Eine Variante, eine gebeugte Form eines Stichworts oder ein partielles Segment eines zusammengesetzten Verbs kann unter Umständen nicht erfolgreich zum Start einer Super-Sprung-Suche eingesetzt werden.

Drücken Sie t, uoder t anstelle von e, um das Zielwörterbuch für die Verknüpfung anzugeben.

Wenn nur eine Übereinstimmung gefunden wird, wird im Sprungfenster statt des Begriffs dessen Beschreibung angezeigt.

5.Wählen Sie in der Liste mit den Nummerntasten ein Wort (drücken Sie in diesem Beispiel 1) aus.

Die Übersetzung des ausgewählten Worts wird im Sprungfenster geöffnet.

Drücken Sie f, um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.

Wenn auf der linken Seite des Bildschirms die Pfeile „“ bzw. „“ angezeigt werden, können Sie mit den Tasten }bzw. {oder >bzw. <das Fenster scrollen.

6.Drücken Sie e, um zur Übersetzung des ausgewählten Worts zu wechseln.

Die Detailansicht für das ausgewählte Wort wird geöffnet.

Drücken Sie f, um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.

Hinweise:

Unabhängig vom Wörterbuch, in dem Sie die Sprungsuche ausführen, werden übereinstimmende Einträge aus folgenden Wörterbüchern ausgegeben:

Duden-Oxford – Großwörterbuch Englisch (Englisch-Deutsch)

Duden-Oxford – Großwörterbuch Englisch (Deutsch-Englisch)

New Oxford Thesaurus of English

Zielwörterbuch für die Verknüpfung angeben

Drücken Sie in Schritt 4 t, u oder t anstelle von e, um das Zielwörterbuch für die Verknüpfung anzugeben.

Hinweise zur Detailansicht nach Sprüngen

Die Detailansicht nach Sprüngen entspricht der nach herkömmlichen Suchen angezeigten.

Drücken Sie in der Detailansicht b, um zum Eingabebildschirm des Wörterbuchs zurückzukehren.

Sie können bis zu 10 Sprungvorgänge rückgängig machen, indem Sie die Taste fdrücken.

25

Page 27
Image 27
Sharp PW-E310 operation manual Zielwörterbuch für die Verknüpfung angeben, Hinweise zur Detailansicht nach Sprüngen

PW-E310 specifications

The Sharp PW-E310 is a versatile electronic dictionary that has gained popularity among students and language enthusiasts alike. Compact and lightweight, it is designed to provide comprehensive language support and a user-friendly experience.

One of the standout features of the PW-E310 is its extensive dictionary database. This electronic dictionary comes pre-loaded with a variety of dictionaries, including English-Japanese and Japanese-English, as well as specialized dictionaries focused on science, technology, and business. This wide-ranging lexical resource makes it an invaluable tool for users who seek to improve their language skills or need quick translations.

Another key characteristic of the Sharp PW-E310 is its intuitive interface. The device is equipped with a clear LCD screen that displays definitions, examples, and translations in a user-friendly manner. The keys are well-placed and responsive, allowing for quick navigation between entries. Users can easily search for terms using the built-in search function, which supports both English and Japanese input.

The PW-E310 also boasts a variety of learning features. It includes a built-in quiz function that allows users to test their vocabulary knowledge, making it an effective tool for self-learning. The device supports audio pronunciation, helping users to grasp the correct intonation and accentuation of words. This audio feature is particularly beneficial for language learners who want to strengthen their listening skills.

In terms of battery life, the Sharp PW-E310 is efficient, offering extended usage on a single charge, which makes it ideal for students who need to carry it around all day. The device also includes a backlight feature that allows users to read in low-light conditions, adding to its convenience.

Connectivity is another advantage of the PW-E310. It supports USB connections, enabling users to update the dictionary database and add new content when needed. This feature ensures that the device remains relevant and up-to-date with the latest terms and translations.

Overall, the Sharp PW-E310 stands out as a durable and multifunctional electronic dictionary. With its extensive vocabulary resources, intuitive design, engaging learning tools, and user-friendly features, it is well-suited for anyone seeking to improve their language skills or tackle translation challenges efficiently. Whether used in the classroom or for personal study, the PW-E310 proves to be a reliable companion in the journey of language learning.