Sharp R-426L, R-426LS en uso, trador, horno:, el horno, interior, calientes, en la página, cuello ancho, en la portada, calentamiento, piente del horno, DE SERVICIO SHARP

I N S T R U C C I O N E S I M P O R T A N T E S D E S E G U R I D A D

Cuando use artículos eléctricos, se deberán seguir instrucciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, choques eléctricos, daños a personas o exposición a potencia excesiva de microondas:

1.	LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE		material combustible se ha colocado dentro del
	USAR EL APARATO.		horno para facilitar el cocinado.
2.	Leaysigalasespecíﬁcas“PRECAUCIONESPARA	b. Retire los alambres para cerrar las bolsas de
	EVITAR LAPOSIBLE EXPOSICIÓNAPOTENCIA		papel o plástico antes de colocar las bolsas en
	EXCESIVA DE MICROONDAS”, en la portada		el horno.
	interior.	c. Si los materiales dentro del horno se incen-
3.	Este artículo debe ser conectado “a tierra”. Conéctelo		dian, mantenga la puerta cerrada, apague el
	sólo a un tomacorriente a tierra apropiado. Vea “INS-		horno y desconecte el cable de potencia o
	TRUCCIONES DE CONEXIÓN” en la página 5.		apague a potencia desde el fusible o panel
4.	Instale o ubique este aparato sólo de acuerdo con		de circuito.
4.	Instale o ubique este aparato sólo de acuerdo con	d. No use la cavidad con propósitos de almacena-
	las instrucciones de instalación incluidas.	d. No use la cavidad con propósitos de almacena-
	las instrucciones de instalación incluidas.		miento. No deje productos de papel, utensilios
5.	Algunos productos como huevos enteros y con-		miento. No deje productos de papel, utensilios
5.	Algunos productos como huevos enteros y con-		de cocina o alimentos cuando el horno no esté
	tenedores sellados-por ejemplo, recipientes de		en uso.
	vidrio cerrados- podrían explotar y no deberán ser	17. Los líquidos como agua, café o té pueden ser calen-
	calentados en este horno.	17. Los líquidos como agua, café o té pueden ser calen-
	calentados en este horno.	tados más allá del punto de ebullición. Las burbujas
6.	Use este aparato sólo para lo que se describe en	tados más allá del punto de ebullición. Las burbujas
6.	Use este aparato sólo para lo que se describe en	no siempre estarán presentes al remover el reci-
	este manual. No use químicos corrosivos o vapores	piente del horno. ESTO PUEDE RESULTAR EN
	en este horno. Este tipo de horno está diseñado	LÍQUIDOS MUY CALIENTES QUE EBULLAN
	para calentar, cocinar o secar alimentos. No está	ESPONTÁNEAMENTE CUANDO UNA CUCHA-
7.	diseñado para usos industriales o de laboratorio.	RA U OTRO UTENSILIO ES INSERTADO EN
7.	Como con cualquier aparato, se necesitará super-	EL LÍQUIDO.
	visión de un adulto cuando sea usado por niños.	Para Reducir el riesgo de lesiones a las personas:
8.	No opere este aparato si tiene el cable o clavija	a.	No sobrecaliente el líquido.
	dañados, si no está funcionando apropiadamente	b.	Remueva el líquido antes y a la mitad del
	o si ha sido dañado o mojado.	b.	Remueva el líquido antes y a la mitad del
	o si ha sido dañado o mojado.		calentamiento.
9.	Aeste aparato debe darle servicio sólo personal ca-		calentamiento.
9.	Aeste aparato debe darle servicio sólo personal ca-	c.	No utilice contenedores con paredes planas
	liﬁcado. Contacte a su centro de servicio autorizado	c.	No utilice contenedores con paredes planas
	liﬁcado. Contacte a su centro de servicio autorizado		y cuellos estrechos. Use un contenedor con
	Sharp para revisiones, reparaciones o ajustes.		y cuellos estrechos. Use un contenedor con
	Sharp para revisiones, reparaciones o ajustes.		cuello ancho.
10.	No cubra o bloquee ninguna abertura en el aparato.		cuello ancho.
10.	No cubra o bloquee ninguna abertura en el aparato.	d. Después de calentar, deje el contenedor den-
11.	No almacene o use este aparato en el exterior. No	d. Después de calentar, deje el contenedor den-
11.	No almacene o use este aparato en el exterior. No		tro del microondas por 20 segundos antes de
	use este producto cerca del agua- por ejemplo,		tro del microondas por 20 segundos antes de
	use este producto cerca del agua- por ejemplo,		removerlo del horno.
	cerca del lavabo de la cocina, en un sótano húmedo		removerlo del horno.
	cerca del lavabo de la cocina, en un sótano húmedo	e. Inserte una cuchara u otro utensilio dentro del
	o cerca de una alberca.	e. Inserte una cuchara u otro utensilio dentro del
12.	No sumerja el cable o la clavija dentro del agua.		contenedor con extremo cuidado.
12.	No sumerja el cable o la clavija dentro del agua.	18. Si el horno se instala en una pared, observe las
13.	Mantenga el cordón alejado de las superﬁcies	18. Si el horno se instala en una pared, observe las
13.	Mantenga el cordón alejado de las superﬁcies	siguientes instrucciones:
	calientes.	siguientes instrucciones:
	calientes.	a. No opere ningún aparato para calentar o
14.	No deje que el cordón cuelgue de la mesa o mos-	a. No opere ningún aparato para calentar o
14.	No deje que el cordón cuelgue de la mesa o mos-		cocinar bajo este horno.
	trador.		cocinar bajo este horno.
	trador.	b.	No monte la unidad sobre o cerca de algún
15.	Vealasinstruccionesparalalimpiezadelasuperﬁcie	b.	No monte la unidad sobre o cerca de algún
15.	Vealasinstruccionesparalalimpiezadelasuperﬁcie		aparato para calentar o cocinar.
	de la puerta en en la página 18.		aparato para calentar o cocinar.
	de la puerta en en la página 18.	c. No monte sobre un lavabo.
16.	Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del	c. No monte sobre un lavabo.
16.	Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del	d.	No almacene nada directamente encima del
	horno:	d.	No almacene nada directamente encima del
	horno:		horno cuando está éste en operación.
	a. No sobre caliente el alimento. Maneje cuida-		horno cuando está éste en operación.
	a. No sobre caliente el alimento. Maneje cuida-	19. Si la luz del horno falla, consulte a un CENTRO
	dosamente el aparato si papel, plástico u otro	19. Si la luz del horno falla, consulte a un CENTRO
		DE SERVICIO SHARP.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES