ITALIANO

DFR11EQ VERSIONE 5 - GUIDA DI CONSULTAZIONE RAPIDA

Il DFR11EQ versione 5 è stato concepito per essere usato soprattutto insieme al software in dotazione, in modo da offrire un'ampia gamma di opzioni di elaborazione digitale del suono. Tuttavia, funziona efficacemente in modo autonomo come attenuatore di retroazione.

La presente guida espone succintamente tutte le informazioni necessarie sia per installare il software sia per usare il DFR11EQ come attenuatore di retroazione senza computer. La guida all'uso contenuta nel CD del software, più ampia e dettagliata, contiene ulteriori informazioni sulle funzioni avanzate del software. È consultabile a schermo e può anche essere stampata. Oltre a ciò, un file di guida integrato nel software offre ulteriore as- sistenza.

Per informazioni sui seguenti argomenti, consultate la guida all'uso contenuta nel CD.

Caratteristiche hardware e software

 

la risposta in frequenza

Device ID Shure Link

Software dell'attenuatore di retroazione

Teoria del DFR11EQ

Software dell'equalizzatore grafico e parametrico

Software versione 5

Software del ritardo

Software del riquadro di comando principale e del diagramma del-

Software del limitatore

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

REQUISITI MINIMI DEL COMPUTER

I requisiti minimi del computer per l'esecuzione del software Shure versione 5 del DFR11EQ sono i seguenti:

Computer dotato di processore 486DX a 50 MHz con compatibilità IBM* (coprocessore matematico necessario)

2 MB di spazio libero sul disco rigido

4 MB di RAM

Unità CD-ROM

Windows versione 3.1x, 95, 98 o NT

Una porta seriale (COM) RS-232 disponibile

Un cavo RS-232

COLLEGAMENTO DEL DFR11EQ A UN COMPUTER MEDIANTE LA PORTA RS-232 (COM)

AL CONNETTORE RS-232 DEL

COMPUTER

AL CONNETTORE RS-232 (MASCHIO

A 9 PIEDINI) DEL DFR11EQ

1.Collegate il connettore a 9 piedini (maschio) del cavo alla porta RS- 232 del DFR11EQ.

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

2. Collegate l'altro connettore del cavo alla porta RS-232 del computer.

1.Inserite il CD in dotazione nell'apposita unità del computer. (Nota: una volta che si è installato il software, per eseguirlo non occorre il CD.)

2.Si visualizza il menu d'installazione. Se usate Windows 95 o Windows NT4 o una versione successiva, selezionate Install DFR11EQ Version 5 e seguite le istruzioni a schermo. Se usate Windows 3.1X, selezion- ate il comando Esegui del menu File e avviate d:ETUP16.EXE.

3.Il programma d'installazione chiede di confermare o modificare il nome della directory del disco rigido in cui saranno installati i file DFR11EQ. Il programma inoltre controlla l'hardware del computer per verificare che sia installato il coprocessore e richiede di immettere il nome dell'utente e quello dell'azienda.

NOTA - Vi preghiamo di registrare il software, compilando e spedendo l'apposito modulo allegato; oppure on line, presso il sito Shure nel World Wide Web ("http://www.shure.com"). Ciò assicura la ricezione di informazioni sugli aggiornamenti del software man mano che vengono rese disponibili.

ACCESSO ALLA GUIDA ALL'USO IN LINEA

1.Inserite il CD in dotazione nell'apposita unità. (Se usate Windows 3.1x, fate clic sull'icona "Setup 16" nella cartella del CD.)

2.Si visualizza il menu d'installazione. Fate doppio clic su View User's Guide, quindi scegliete una lingua.

3.La guida è in formato PDF; per visualizzarla occorre Acrobat Reader (incluso); se esso non è installato nel computer, sarà richiesto se si desidera installarlo.

4.È possibile sia consultare la guida a schermo sia stamparla (in sezioni o per intero).

43

Page 3
Image 3
Shure DFR11EQ VERSION 5 manual DFR11EQ Versione 5 Guida DI Consultazione Rapida, Installazione DEL Software

DFR11EQ VERSION 5 specifications

The Shure DFR11EQ Version 5 is a high-performance digital feedback reduction system that integrates advanced technology to deliver exceptional sound quality and reliability for live sound applications. Designed for professional audio engineers, the DFR11EQ provides a powerful solution to combating unwanted feedback while enhancing the overall performance of sound systems.

One of the standout features of the DFR11EQ is its 11 filter design, which offers up to 11 simultaneous feedback notches. This allows users to effectively identify and eliminate feedback frequencies in real-time, ensuring clarity and intelligibility in any live setting. The system utilizes intelligent algorithms that automatically detect and adjust filters, drastically reducing the time and effort needed for manual tuning.

The DFR11EQ also comes equipped with a 31-band graphic equalizer, providing users with precise control over frequency response. This feature allows audio professionals to shape their sound with fine granularity, accommodating the unique acoustic characteristics of any venue. The ability to save and recall multiple equalizer presets further enhances flexibility, enabling quick adjustments for different performance environments.

Another key characteristic of the DFR11EQ is its digital processing capabilities. Utilizing high-resolution processing and a low-latency architecture, the system delivers real-time audio performance without compromising sound quality. The intuitive user interface, accessed through a large LCD screen, makes navigation and adjustments easier for operators, even in high-pressure situations.

In addition to its feedback reduction and equalization features, the DFR11EQ is designed with robust connectivity options. The unit provides balanced XLR inputs and outputs, as well as remote control capabilities via RS-232 and Ethernet. This enables seamless integration with existing audio systems and enhances control options, allowing operators to manage the system from a distance.

Overall, the Shure DFR11EQ Version 5 combines cutting-edge technology with ease of use, making it an invaluable tool for professional audio applications. Whether in concerts, theater productions, or corporate events, the DFR11EQ ensures that sound engineers can tackle feedback issues head-on while delivering high-quality audio performance. Its blend of features, reliability, and professional-grade performance makes it a top choice for industry experts seeking to elevate their audio experience.