Shure TXS-140/OR, TXS-142/VT 9V

123 45 6789 10

POWER AF PEAK

DIVERSITY

TXS-140/OR

WIRELESS RECEIVER

POWER SUPPLY 12V4

ON OFF

SQUELCH AUX

VOLUME AUDIO OUTPUT

AUX BAL.MIC

MAX.

SENSITIVITY MAX.

POWER

ON OFF VOL.

SENS

123

11 12 13 14 15 16

1a 1b

3d 3e

2a 2b

Contents

Main Bevor Sie einschalten ... Before you switch on ... Avant toute mise en service ... Prima di accendere ... Voordat u inschakelt ... 9V 11 12 13 14 15 16 1 bersicht der Bedienelemente und Anschlsse 1.1 Empfnger 1.2 Sender 2 Hinweise fr den sicheren Gebrauch 3 Einsatzmglichkeiten 5 Inbetriebnahme 5.1 Montage des Kopfbgelmikrofons 5.2 Stromversorgung 5.3 Sender anschlieen 5.4 Empfnger anschlieen 7 Technische Daten 7 Specifications 1 Elments et branchements 1.1 Rcepteur 1.2 Emetteur 2 Conseils dutilisation 3 Possibilits dutilisation 6 Fonctionnement 5.2 Alimentazione 5.3 Collegare la trasmittente 5.4 Collegare il ricevitore 6 Funzionamento 7 Dati tecnici 7 Caractristiques techniques Draadloze Microfoonsysteem Veiligheidsvoorschriften Sistema de micrfoni sin hilo Consejos de seguridad Trdlst mikrofonsystem Trdlst mikrofonsystem Skerhetsfreskrifter Langaton mikrofonijrjestelm Turvallisuudesta bersicht der Auenstellen der Reg TP/ Branch Offices of the Reg TP Auenstelle Anschrift Telefon Fax Page REGULIERUNGSBEHRDE FR TELEKOMMUNIKATION UND POST Antrag einer Durchsage-Funkanlage als Anlagen Angaben zum Antrag auf Frequenzzuteilung fr das Betreiben einer Durchsage-Funkanlage Sender Empfnger Dienstvermerke (ASt)