
%8F CB@@8F 78 G8EE8 ?8F CB@@8F ?8F 6BHE:8F 8G ?8F F4H6<FF8F FBAG 78F
8K8@C?8F 74?<@8AGF _ @8@5E4A8 ABA CBE8HF8 )8E68E 68F 4?<@8AGF 4I4AG ?4
6H<FFBA C4E @<6EBqBA78F CBHE ?8F 8@Ce6;8E 7d6?4G8E
(("(#"p.A8 6H<FFBA 8K68FF<I8 BH 78F I<8<??8F CB@@8F 78 G8EE8 C8HI8AG
8A:8A7E8E HA <A68A7<8
%8F ?<DH<78F 6;4H99dF C8HI8AG 94<E8 dEHCG<BA F<?F A8 FBAG C4F @d?4A:dF 4I86 78
?4<E '8 C4F 6;4H998E 78F ?<DH<78F 74AF IBGE8 9BHE _ @<6EBqBA78F F4AF 745BE7
?8F E8@H8E
%8F HFG8AF<?8F 78 6H<FFBA C8HI8AG 78I8A<E 6;4H7F 7HE4AG ?4 6H<FFBA 9<A 7dI<G8E
GBHG E<FDH8 78 5En?HE8F HG<?<F8E 78F CB<:Ad8F CBHE E8G<E8E ?8F HFG8AF<?8F 78
6H<FFBA 8G ?8 C?4G84H 8A I8EE8 7H 9BHE BH ?BEF 7H E8GE4<G 7H 6BHI8E6?8 BH 78 ?4
C8??<6H?8 C?4FG<DH8
%8 C?4G84H 8A I8EE8 78I<8AG 6;4H7 7HE4AG ?4 6H<FFBA %8 ?4<FF8E E89EB<7<E 4I4AG 78
?8 @4A<CH?8E BH 7L 7dCBF8E 78F4EG<6?8F 8A C4C<8E G8??8F 78F 4FF<8GG8F 8A C4C<8E
BH 78F F46F 78 @4hF d6?4Gd CBHE 9BHEF @<6EBqBA78F
)8A74AG ?4 6H<FFBA ?4 6;4?8HE 8FG GE4AF9dEd8 78F 4?<@8AGF 6;4H7F 4HK HFG8AF<?8F
78 6H<FFBA DH< _ ?8HE GBHE GE4AF@8GG8AG ?4 6;4?8HE 4H C?4G84H 8A I8EE8 %8 C?4G84H
8A I8EE8 C8HG eGE8 GEcF 6;4H7 4CEcF ?8 E8GE4<G 78F HFG8AF<?8F 78 6H<FFBA 7H 9BHE
%BEF 78 ?HG<?<F4G<BA 78 98H<??8F 74?H@<A<H@ F4FFHE8E 7HA 8FC468 74H @B<AF
 6@ 8AGE8 ?8F C4EG<8F @dG4??<DH8F 8G ?8F C4EB<F <AGdE<8HE8F 7H 9BHE 8G ?4 CBEG8
A64F 7dG<A68??8F E8G<E8E ?8 @4GdE<8? 8A @dG4? 5EB6;8GG8F 8G6 8GBH GE4AF9dE8E
74AF HA 6BAG8A4AG ABA @dG4??<DH8
%8F C?4GF 4I86 :4EA<GHE8 @dG4??<DH8 A8 7B<I8AG C4F eGE8 HG<?<FdF 8A @B78 78
6H<FFBA @<6EBqBA78F 64E ?8HE HG<?<F4G<BA E<FDH8 78 CEB7H<E8 78F dG<A68??8F
'8 C4F HG<?<F8E 78 F8EI<8GG8F 8A C4C<8E A< 78 G<FFHF 6BAG8A4AG 78F 9<5E8F
FLAG;dG<DH8F 8F 9<5E8F E<FDH8AG 78 F8A9?4@@8E ,HEI8<??8E ?HF4:8 78 F8EI<8GG8F
8A C4C<8E
'8 C4F HG<?<F8E 78 F46F 8A C4C<8E 78 BH C4C<8E E86L6?d 74AF ?8 9BHE _
@<6EBqBA78F
96:2;A@ .C20 :2:/?.;2@ ;<;
=<?2B@2@
6>B612@
$9.A2.B 2; C2??2  B@A2;@692@ 12
0B6@@<;  .9B:6;6B:
'2?C62AA2@ 2; =.=62?  A6@@B@