INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Introducción |
|
|
|
|
| Rogamos | ponerse | en | contacto |
|
| Antes | de | instalar | el | ||||||||||||||
Lea | estas | instrucciones | completa9 | consu vendedor o la autoridad | secador |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
competente | respecto | de |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
mente y con cuidado. Esto | va |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
lasdisposiciones | vigentes. |
|
|
| Desembalaje | del |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
aevitar que | pierda | tiempo |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| Desecho | de electrodomésticos | electrodoméstico |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
yesfuerzo, permitiendo | lograr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
| viejos |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Advertencia |
|
| ||||||||||||||||
unfuncionamiento óptimo del |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
secador. Asegúrese de tener en |
| Peligro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
| El | secador | es sumamente |
|
|
| ||||||||||||||||||||
cuenta todas las | advertencias |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
yprecauciones. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pesado. No levante el electro9 |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| En | los | artefactos | que se van |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| doméstico | personalmente. |
|
|
| |||||||||||||||
Estas instrucciones | para | la | instala9 | aponer | fuera | de | servicio, |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
| Tampoco debe levantárselo | de |
|
| ||||||||||||||||||||||||
ción | están | destinadas | para | ser | desconecte | el | enchufe | principal, |
|
|
| ||||||||||||||||||
| partes | protuberantes debido | al |
|
| ||||||||||||||||||||||||
usadas por | personal | calificado. | corte el |
| cable | de | red | y elimine el |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Adicionalmente | a | estas | instruc9 |
| riesgo de quebraduras. |
|
|
| |||||||||||||||||||||
ciones, el secador | debe | instalarse | cable junto con el enchufe. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
de | acuerdo | con |
| todas las reglas Para evitar que los niños al jugar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
| Cuidado |
|
| |||||||||||||||||||||||||
locales o bien, | en | su ausencia, con: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| pongan en peligro al quedar |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
- | en losEstados |
| Unidos, |
| atrapados, | asegurarse | de | que | el |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| Quite el embalaje |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
| mecanismo | de | cierre | de | la puerta |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| elNational Electric | Code, |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
| esté | desactivado o | desmonte | la | cuidadosamente, para | evitar |
|
|
| |||||||||||||||||||
| ANSI/NFPA70 | en | su | última |
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| daños | en | las superficies. |
|
|
| ||||||||||||
| edición | y las | reglas | municipales puerta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| y/o locales | vigentes. |
|
| ¡Los | electrodomésticos viejos no | Controle | si | el | secador | se ha dañado | ||||||||||||||||||
- | En Canadá, | el |
| Canadian | Elec9 | son | basura! | Pueden utilizarse |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| durante el transporte. No conecte | |||||||||||||||||
| trical Code | C22.1 | en su última materias | primas | valiosas | en un | |||||||||||||||||||||||
| un | secador | visiblemente | dañado. | |||||||||||||||||||||||||
| edición | y las | reglas | municipales reciclado | adecuado | al | medio |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
| En | casos de | duda, consulte | con su | |||||||||||||||||||||||
| y/o locales | vigentes. |
|
| ambiente. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vendedor. |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rogamos | ponerse | en | contacto |
| con |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Volumen | de | entrega |
|
|
|
| |||||||||||||
Información |
| sobre |
| su vendedor o la autoridad |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
| competente | respecto | de | las |
|
| En | Estados | Unidos |
|
|
|
| |||||||||||||||
eliminación | de |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
| disposiciones | vigentes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
| Cuidado |
|
| |||||||||||||||||||||
residuos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminación del embalaje
Peligro
Mantenga alejados a los niños tanto del cartón como de los demás componentes del embalaje. Existe peligro de asfixia con la lámina plástica ycon los cartones plegados.
Ninguno de los materiales del embalaje es dañino para el medio ambiente y pueden reciclarse. Rogamos eliminarlos según las normas de protección del mismo.
El secador se provee sin el cable de alimentación. Éste debe conectarlo personal calificado.
Cuidado
Una vez eliminado el embalaje, quite inmediatamente todos los objetos contenidos en el tambor.
El secador se entrega como unidad completa. Las instrucciones de funcionamiento y los accesorios que forman parte del volumen de entrega se encuentran en el tambor.
59
