C. Távirányító
qOPEN/CLOSE : a lemezrekesz nyitása/bezárása
wszámgombok
eDISPLAY: a lemezinformációk megjelenítése
rDIMMER: A kijelző világosságának beállítása
tV-MODE: a videókimenet beállítása
ySTOP: a lejátszás befejezése
uPLAY/PAUSE: lejátszás indítása/megszakítása
iSKIP FWD : Fejezet ugrás előre
oVOL +/- : hangerő növelése/csökkentése
aFAST FWD: gyorskeresés előre
sSUBTITLE: felirat beállítása
dENTER: beadott adatok nyugtázása
fvezérlő gombok 
gMENU/RIPPING:lemez menü/másolási funkció lehívása
hSLOW: lassított lejátszási funkció
jRETURN: lejátszási üzemmód beállítása
kZOOM: képnagyítás beállítása
lPROG: a programozási funkció lehívása
;A-B: szakasz ismétlése
2) elemtartó (a hátoldalon)
2! PBC: PBC funkció bekapcsolása/kikapcsolása (csak VCD, SVCD)
2@ USB: a lemez lejátszása és az USB/kártyalejátszás közötti váltás
2# STEP: egyes képek lejátszása
2$ L/R/ST: audió csatorna beállítása
2% AUDIO: audió nyelv beállítása
2^ TITLE: címmenü lehívása
2& FAST RWD: gyors keresés visszafele
2* SKIP BWD : Fejezet ugrása vissza
2( MUTE : a hang kikapcsolása/bekapcsolása
3) REPEAT: ismétlőfunkció beállítása
3! ANGLE: kameraperspektíva módosítása
3@ SETUP: OSD-menü lekérdezése
3# GOTO:a cím-, fejezet-, és idő közvetlen kiválasztás menü lehívása
3$ STANDBY : A készüléket készenléti üzemmódba kapcsolja.
5. A DVD-lejátszó felállítása
1. Óvatosan vegye ki a csomagolásból a DVD-lejátszót és a mellékelt
tartozékokat.
2. Húzza le a kijelzőről a védőfóliát.
3. Helyezze a DVD-lejátszót egyenes, sík és stabil felületre. Ne tegye ki
a készüléket rendkívüli hőnek vagy nedvességnek. Ügyeljen arra, hogy
a készülék minden oldalról megfelelően szellőzzön. Ne állítson a DVD-
lejátszóra közvetlenül televíziókészüléket.
Figyelem!
Ne dugja még be a DVD-lejátszó hálózati kábelét a hálózati dugaszoló
aljzatba. Várjon ezzel addig, amíg a DVD-lejátszót rá nem kötötte a
tv-készülékre.
Amennyiben módosítani kívánja a videó- vagy audiókapcsolat jellegét,
akkor előbb feltétlenül először húzza ki a hálózati dugaszt! Ellenkező
esetben a DVD-lejátszó és esetleg az arra kötött készülékek javíthatatlanul
meghibásodhatnak!
6. Biztonsági tudnivalók
• A készülék nem alkalmas arra, hogy olyan személyek (ideértve a gyer-
mekeket is) használják, akiket testi, érzékszervi vagy elmebeli képességeik
vagy tapasztalatuk és ismeretük hiánya megakadályoznának abban,
hogy biztonságosan használják a készüléket, kivéve, ha a biztonságukról
gondoskodó felügyelettel vannak, vagy ha előtte felvilágosították őket
a készülék használatáról.
•Vigyázni kell a gyermekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel.
• Használat után és tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati dugót a véletlen
bekapcsolás elkerülése érdekében.
• Ellenőrizze a készüléket és minden alkatrészt, hogy nincsenek-e rajta
látható sérülések. A készülék biztonsági rendszere csak kifogástalan
állapotban működik.
• A hálózati csatlakozó mindig könnyen elérhető legyen, hogy vészhely-
zetben a készüléket azonnal le lehessen választani az áramhálózatról.

Áramütés veszélye!

• A készüléket csak előírásszerűen beszerelt és földelt konnektorba csatla-
koztassa. A hálózati feszültségnek meg kell egyeznie a készülék típustá-
bláján megadott feszültséggel.
• A veszélyek elkerülése érdekében a sérült hálózati csatlakozót vagy
vezetéket azonnal cseréltesse ki engedélyeztetett szakemberrel vagy az
ügyfélszolgálattal.
• Az olyan csatlakozóvezetéket, ill. készüléket, amely nem működik kifo-
gástalanul, vagy sérült, azonnal javíttassa vagy cseréltesse szakszervízzel.
• Soha ne merítse a készüléket vízbe. Csak enyhén nedves kendővel tör-
ölje meg.
• Soha ne tegye ki esőnek a készüléket, és ne használja nedves vagy
vizes környezetben.
• Vigyázzon arra, hogy használat közben a csatlakozóvezeték soha ne
legyen vizes vagy nedves.
• Tilos a készülék házát kinyitnia vagy javítania. Ez nem biztonságos és
a garancia is érvénytelenné válik.
• Védje a készüléket a rácseppenő vagy ráspriccelő víztől. Ez okból ne
helyezzen folyadékkal töltött tárgyat (pl. virágvázát) a készülékre.

Tűzveszély!

• Soha ne használja a készüléket forró felületek közelében.
• Ne állítsa fel a készüléket olyan helyen, amely közvetlen napsugárzásnak
van kitéve. Máskülönben túlhevülhet és helyrehozhatatlan kár keletkezhet
benne.
• Üzemeltetés közben soha se hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
• Soha ne takarja le a készülék szellőzőnyílásait üzemelés közben.
• Ne helyezzen nyílt tűzforrást, mint pl. gyertyát a készülékre.

Sérülésveszély!

• Tartsa távol a gyermekeket a csatlakozóvezetéktől és a készüléktől.
A gyermekek gyakran alábecsülik az elektromos készülékek általi
veszélyt.
• Biztosítsa a készülék stabil állóhelyzetét.
• Ha a készülék leesett vagy megsérült, nem szabad tovább használni.
A készüléket szakképzett szakemberrel ellenőriztesse és adott esetben
javítassa meg.
• Életveszélyes lehet, ha valaki lenyeli az elemeket/akukkat. Az elemek
kisgyermekektől elzárva tárolandók. Ha valaki lenyelné az elemeket,
azonnal orvoshoz kell fordulni.
• A csomagolófóliát tartsa távol a gyermekektől. Fulladás veszélye áll fenn.
- 27-