Manuals
/
SmartDisk
/
Computer Equipment
/
Computer Drive
SmartDisk
Portable Hard Drive manual
Models:
Portable Hard Drive
1
28
124
124
Download
124 pages
34.18 Kb
25
26
27
28
29
30
31
32
<
>
Warranty
Configuración de fecha y hora
Commandes et témoins
Charging the Internal Battery
Setting the Date and Time
Controls and Indicators
Page 28
Image 28
18
Page 27
Page 29
Page 28
Image 28
Page 27
Page 29
Contents
Page
Page
Connecting Fotochute to a Camera or Other USB Device
Connexion DU Fotochute À UN Appareil Photo OU
SO Erhalten SIE Hilfe Garantiebedingungen
Collegamento DI Fotochute a UNA Fotocamera
Desconexión DE LA Unidad Fotochute DE UN Ordenador
100
101
103
104
Language
Page
SmartDisk FotoChute Portable Hard Drive
Controls and Indicators
Charging the Internal Battery
Setting the Date and Time
Which Interface USB Host or Device?
Connecting FotoChute to a PC Host
Storing and Transferring Data via USB
For Windows Users
Connecting FotoChute to a Camera or other USB Device
For Mac OS Users
Menu System
Mmddyy00
Copying Select Files from an Attached Device
Deleting Files
Page
Viewing File List
Getting Help
Free Disk Space
Warranty Terms
Rights
FCC Compliance
Page
Guide de lutilisateur
Disque dur portatif FotoChute de SmartDisk
Commandes et témoins
Heure courante État de la pile Fonction
Charge de la pile interne
Réglage de la date et de lheure
Interface à utiliser hôte ou dispositif USB?
Connexion du FotoChute à un hôte PC
Stockage et transfert des données par interface USB
Utilisateurs Windows
Déconnexion du FotoChute dun hôte PC ou Mac
Utilisateurs de Macintosh
Page
Système de menus
Copie de tous les fichiers depuis un dispositif connecté
Mmjjaa00
Page
Page
Suppression de fichiers
Affichage de la liste des fichiers
Affichage du menu Information Informations
Free Disk Space Espace disque libre
Version
Set Date and Time Régler date et heure
Comment obtenir de laide Termes de la garantie
Language Langue
Page
Droits dauteur
Conformité FCC
Page
Page
Benutzerhandbuch
Portables SmartDisk FotoChute Festplattenlaufwerk
Steuerelemente, Anschlüsse und Anzeigen
Aufladen der internen Batterie
Einstellen von Datum und Uhrzeit
Welche Schnittstelle USB-Host oder USB- Gerät?
Page
Speichern und Übertragen von Daten über USB
Windows-Benutzer
Mac OS-Benutzer
Menüsystem
Kopieren aller Dateien von einem angeschlossenen Gerät
Kopieren bestimmter Dateien von einem angeschlossenen Gerät
Page
Löschen von Dateien
Anzeigen der Dateiliste
Das Menü Information
So erhalten Sie Hilfe
Free Disk Space Freier Festplattenspeicher
Set Date and Time Datum/Uhrzeit einstellen
Language Sprache
Garantiebedingungen
Page
Urheberrechte
FCC-Vorschriften
Guida per lutente
Disco portatile SmartDisk FotoChute
Controlli e indicatori
Caricamento della batteria interna
Impostazione di data e ora
Interfaccia host USB o dispositivo USB?
Collegamento di FotoChute a un host PC
Disconnessione di FotoChute da un host PC o Mac
Memorizzazione e trasferimento dei dati tramite USB
Per gli utenti Windows
Per gli utenti di Mac OS
Sistema di menu
Copia di tutti i file da un dispositivo collegato
Copia dei file selezionati da un dispositivo collegato
Page
Eliminazione di file
Visualizzazione dellelenco dei file
Free Disk Space Spazio libero su disco
Menu Information Informazioni
Impostazione di data e ora
Assistenza Termini della garanzia
Language Lingua
Page
Diritti
Conformità FCC
Page
Manual del usuario
Unidad de disco duro portátil FotoChute de SmartDisk
Controles e indicadores
Carga de la batería interna
Configuración de fecha y hora
¿Qué interfaz ordenador anfitrión o dispositivo USB?
Conexión de FotoChute a un ordenador anfitrión
Almacenamiento y transferencia de datos mediante USB
Para usuarios de Windows
Para usuarios de SO Mac
Page
Sistema de menú
Copia de todos los archivos de un dispositivo conectado
Copia de archivos seleccionados de un dispositivo conectado
Page
Page
Borrado de archivos
Visualización de la lista de archivos
Menú de información
Espacio libre en el disco
Versión
Ajuste de fecha y hora
Obtención de ayuda Términos de la garantía
Page
Derechos
Cumplimiento con las normas FCC
Page
Handleiding
Draagbare SmartDisk FotoChute harde schijf
Bedieningselementen en indicators
De interne batterij opladen
De datum en tijd instellen
Welke interface USB-host of apparaat?
De FotoChute aansluiten op een PC-host
Gegevens opslaan en verzenden via USB
Voor gebruikers van Windows
De FotoChute uit een PC of Mac verwijderen
Voor gebruikers van Mac
De FotoChute aansluiten op een camera of ander USB-apparaat
Menusysteem
Alle bestanden kopiëren vanaf een aangesloten apparaat
104
105
Bestanden verwijderen
106
107
De bestandenlijst bekijken
Het menu Information
Help
Free Disk Space
Garantievoorwaarden
110
111
Rechten
Conformiteit met FCC
113
