Manuals
/
Brands
/
Computer Equipment
/
Computer Drive
/
SmartDisk
/
Computer Equipment
/
Computer Drive
SmartDisk
Portable Hard Drive manual
1
1
124
124
Download
124 pages, 738.18 Kb
Contents
Main
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
SmartDisk FotoChute Portable Hard Drive
Controls and Indicators
Charging the Internal Battery
Setting the Date and Time
Which Interface: USB Host or Device?
Connecting FotoChute to a PC Host
6
Storing and Transferring Data via USB
Disconnecting FotoChute from a PC or Mac Host
Connecting FotoChute to a Camera or other USB Device
8
Menu System
Copying All Files from an Attached Device
9
<DSKxxxxx>
<mmddyy00>
10
Copying Select Files from an Attached Device
11
Deleting Files
Page
13
Viewing File List
Information Menu
Getting Help
Warranty Terms
Rights
FCC Compliance
Page
Guide de l'utilisateur Disque dur portatif FotoChute de SmartDisk
Commandes et tmoins
Charge de la pile interne
Rglage de la date et de l'heure
Interface utiliser : hte ou dispositif USB?
Connexion du FotoChute un hte PC
24
Stockage et transfert des donnes par interface USB
25
Dconnexion du FotoChute d'un hte PC ou Mac
Connexion du FotoChute un appareil photo ou un autre dispositif USB
27
Systme de menus
Copie de tous les fichiers depuis un dispositif connect
Page
Page
Page
31
Suppression de fichiers
32
Affichage de la liste des fichiers
33
Affichage du menu Information (Informations)
Comment obtenir de l'aide
Termes de la garantie
Page
Droits d'auteur
Conformit FCC
Page
Page
Benutzerhandbuch Portables SmartDisk FotoChute- Festplattenlaufwerk
Steuerelemente, Anschlsse und Anzeigen
Aufladen der internen Batterie
Einstellen von Datum und Uhrzeit
Welche Schnittstelle: USB-Host oder USB- Gert?
Anschluss des FotoChute-Festplattenlaufwerks an einen PC-Host
Page
45
Speichern und bertragen von Daten ber USB
Entfernen des FotoChute-Laufwerks von einem PC- oder Mac-Host
Anschluss des FotoChute-Festplattenlaufwerks an eine Kamera oder ein anderes USB-Gert
47
Mensystem
48
Kopieren aller Dateien von einem angeschlossenen Gert
<DSKxxxxx>
49
<mmttjj00> Kopieren bestimmter Dateien von einem angeschlossenen Gert
Page
51
Lschen von Dateien
52
Anzeigen der Dateiliste
53
Das Men Information
So erhalten Sie Hilfe
Garantiebedingungen
Page
Urheberrechte
FCC-Vorschriften
Guida per l'utente Disco portatile SmartDisk FotoChute
Controlli e indicatori
Caricamento della batteria interna
Impostazione di data e ora
Interfaccia host USB o dispositivo USB?
Collegamento di FotoChute a un host PC
63
Memorizzazione e trasferimento dei dati tramite USB
Disconnessione di FotoChute da un host PC o Mac
Collegamento di FotoChute a una fotocamera o a un altro dispositivo USB
65
Sistema di menu
66
Copia di tutti i file da un dispositivo collegato
<DSKxxxxx>
67
<mmggaa00> Copia dei file selezionati da un dispositivo collegato
Page
69
Eliminazione di file
70
Visualizzazione dell'elenco dei file
71
Menu Information (Informazioni)
Assistenza
Termini della garanzia
Page
Diritti
Conformit FCC
Page
Manual del usuario Unidad de disco duro porttil FotoChute de SmartDisk
Controles e indicadores
Carga de la batera interna
Configuracin de fecha y hora
Qu interfaz: ordenador anfitrin o dispositivo USB?
Conexin de FotoChute a un ordenador anfitrin
81
Almacenamiento y transferencia de datos mediante USB
82
Desconexin de la unidad FotoChute de un ordenador personal anfitrin PC o Mac
Conexin de la unidad FotoChute a una cmara u otro dispositivo USB
84
Sistema de men
Copia de todos los archivos de un dispositivo conectado
85
<DSKxxxxx>
<mmddaa00> Copia de archivos seleccionados de un dispositivo conectado
Page
Page
88
Borrado de archivos
89
Visualizacin de la lista de archivos
90
Men de informacin
Obtencin de ayuda
Trminos de la garanta
Page
Derechos
Cumplimiento con las normas FCC
Page
Handleiding Draagbare SmartDisk FotoChute harde schijf
Bedieningselementen en indicators
De interne batterij opladen
De datum en tijd instellen
Welke interface: USB-host of apparaat?
De FotoChute aansluiten op een PC-host
100
Gegevens opslaan en verzenden via USB
101
De FotoChute uit een PC of Mac verwijderen
De FotoChute aansluiten op een camera of ander USB-apparaat
103
Menusysteem
Alle bestanden kopiren vanaf een aangesloten apparaat
Page
Page
106
Bestanden verwijderen
Page
108
De bestandenlijst bekijken
Het menu Information
Help
Garantievoorwaarden
Page
Rechten
Conformiteit met FCC