Smeg KSET650X ·ıÙÔˇ, Bˆ˘Ù, ÙÔıˇ, ·Ìëò·Í·ˇ, Ì·Èˇ, On/Offˇ, Í·Èˇ, Ì·Ïïâìôˇ, ˆèîùò˘Ìˇ, Îáíùò

34ÃÔÌÙÂÎÔˇÀÂÈÙÔıÒ„È·œÏ¡-ƒÁÎÂÍÙÒÔÌÈÍÔıÚˇ«￿…￿”ˇ”’Õ¡Â΄˜ÔıÚ—ÃœÀœ￿«”«”ˇ·–Ûı̉ÂÛÂÙÂ͡‰ÂıÙ‚ÔÁËÌ˘Ï·ÎÈ·ˇÎÂÈÙÔıÒ„È·ÚˇÙÒÔˆÔ‰ÔÛÈ·ˇ‚„·ÊÔÌÙ·ÚˇÙÔˇˆÈÚˇÍ·ÈˇÏÂÙ·”￿ÂıËıÌËÔÒÒÔˆÁÙÁÒ·ˇ(ÈÛ˜ıÚˇÔÒÔˆÁÛÁÚ)ˇÛıÌÙÔÌÈÊÂÙ·Èˇ„È·ˇÛÔ˜Á!ˇ.￿ÙÁÌˇ5ˇÂÒÈÙ˘ÛÁˇÎÂÚ,￿ÔÛı‰ÂÛÂÙ¡￿ÛıÛÍÂıÁˇ￿¡ÒÈÌˇ·–Ù·ˇÛÙÁÌˇÒÈÌˇ…ÌÂÔıˇÏÂÙ·ˇ￿￿ıÙÔÏ·Ù·ˇÂıËÌËÁ¡Ù˜ÌÈÍ.—·￿”¡«”«”￿·ÒÔÔˇ2ÔÛ˜ÔÌˇ„È·ˇ.ÁÎÂÍÙÒÈÍÔˇ￿·ıÂÒ￿ÛÙÁÌˇÛÈ·ÛËÈˇ‚ÔÁËÂȷ̉ÂÛ5ˇÔÒÒÔˆÁÙÁÒ·Ú￿Ù˘ÛÁˇ·Ì˘Ï·ÎÈ˘ÌÔıΘÈÛÁÎÙ·˜ıÙÁÙ·ÌˇÂ.Ù˜ÌÈ͡ÌÂÔı,￿Ì·ˇÁÙÒÈÍGRÔıˇÙÔÌÁ

D

E

F

Í·˘ÙÂÒÁ￿￿Í·ÈˇÂÒÈÔ‰ÔÈÎÔ„ÁÚÔıÒ„È1

Ù·˜ıÙÁÙ·ˇ˜ÒÔÌÔıˇ￿ÈÙÒ.·˜ıÙÁÙ·ÚˇON/OFF￿Úˇ(ËÂÛÁˇ·Ì·ÏÔÌÁÚ/:È·ˇÛÙÁ￿ÈÎÔ„ÁÚˇÙÁÌˇÎÂÈÏÈ

ˇOFFˇÍÈÌÁÙÁÒ·Ì·‚˘Û‚ÁÌÈˇˆ˘ÈÛÏÔıˇÁÌˇdisplay)

¡¬Cˇˇ-standˇ(LEDˇ¡ıÙˇÙÔˇÙÔıˇ210ˇ￿ÎÂıÒ·ˇÂÒ–￿ÒÔ‚·ÎÂÈˇÒÔÌÎÁÍÙÒÔÔÒÈÛÏÂÌÔıˇ·byí)￿ÏÂÒÁÙÁÚˇÙÔıˇ￿ÔÒÒÔˆÁÙÁÒ·ˇÎÁÍÙÒÔˇÂC

5

A

B

2

5ˇ

·Ìˇ

Â￿È΄ÂÈˇ

3

ÂÌÙ·ÙÈÍÁ

D

·˜ıÙÁÙ·ˇ—

Ù·˜ıÙÁÙ·ˇ1-2-3-—),

-Display:ˇ‰ÂȘ˜ÂÈˇ

ÁÌˇÎÂ￿Ù·ˇ·„Í·ÈÔÙÁ·ˇ

Í·Ë·ÒÈÛÏÔıˇ

Ò˘ÌˇÎÈ￿˘ÌˇñˇÛÙ

ÍÔÒ

ψ·ÈÊ

ˆÈÎÙ„Ò·Ï·ˇFˇ)ˇ(ẨÂÈÓÁˇÍ·ÈÁÌˇÙ·˜ıÙÁÙ·displayˇ·Ì·„ÈÔÙÁÙ·È

Í

Îη„ÁÚˇÙÔıˇ

(‰ÈÓÁ

ÙÔıˇ

ıˇ·ÌËÒ·Í·Í·ÛÏÔıˇñˇ

Ù˘Ì

displayˇÒÂÛÏÔıˇ

ÙÔˇ

„Ò·ÏÏ·ˇC).‘Ôˇled

￿Ôıˇ‚ÒÈÛ͈·ÌÈÊÂÙ·ÈˇˆÈÎÙÒÔıˇ˘ˇ

‰ÂÓÈ·,ÔÙ·ÌˇÂ

Ì·ÏÏÂÌÔˇ

Ûı̘ÂÈ·,ˇ

ÂÙÔÈÏÔÙˇÌ·È

(ËÂÛÁˇ

·ÏÔÌÁÚ/standˇbyí),

ÙÔˇ￿ÔÒÒÔˆÁÙÁÒ·ÚˇLEDˇÌ·ˇ·‚˘Û‚Á

ÂÈˇ‰ÂȘÌÂÈˇÙÈ

˜ÂÈ

ÈÛ·˜Ë

–

ÈÎÔ„ÁÚ.

œˇ‰ÂȘÙÁÚˇ

ÍÔÒÂÛÏÔıˇ

ÛÔ˜Á!ˇ

ˆÈÎÙÒ˘Ìˇ

·ÌËÒ·Í·ˇ

Ì·Èˇ

ÛıÌÁˢÚ

ÔÈÁÏÂÌÔÚˇ

·ˇ

ÙÂËÂÈˇ

3

ÎÂÈÙÔıÒ„ÁÛÂÈˇ

Ûı„

·‰ıÙÂÒÔÎÂ￿ÔÂÌÂÒ„Ô￿Ù·ˇ￿ÈÂÛ¡

￿ÎÁÍÙÒ

EˇÍ·È„È·ˇF.

¡Ò˜ÈÍ·,ÛÙÔdisplay

Ì·ˇÌ˘ÚˇÙÔÏÏ·

F(ẨÂÈÓÁÈÙÔıÒ„È·ˇ

·ÌËÒ·Í·),

·ıÙÔˇ

ÙÈˇÂψ·ÌÈÊÂÙÙÔÚˇ‰ÂȘÙÁÚˇÂÈÌ·È

ÌÂÒ„Ô￿ÈˇÔˇ˜ÒÔÌÔÏÂÙÒÁÙÁÚˇÙÁÚˇˇÙ·˜ıÙÁÙ·ÚÈÁÏÂÌ.

￿È·ˇÌÌˇ·ÛÁÏ·ÈÌÂÈˇ￿ÔÂÌ

ẨÂÈÓÁˇC

￿

ÁÌˇ

ÍÔÒÂÛÏÔ˜ÒÈÚˇˆÈÎÙÒÔıˇÔÙ

(ẨÂÈÓÁˇÎÂÈÙÔıÒ„È·ˇ.ÙÙ˘ÛÁÚˇÒ„Ô￿ÙÁÚˇÔÈÁÛÂÈڡ·ÌËÒ·Í·)ˇ￿·Ì·Î·‚Â

F

Ù˜ıÙÁÙ·ˇÍÔÒÂÛÏÔıˇÂÌÙ·ÙÈÍ

—ˆÈÎÙÒÔıˇÛ¡

1.

·￿Ô

-

–ÎÁÍÙÒÔˇ

·ıÓÁÛÁÚˇÙÁÚˇ

ÂÓ·ˆ·ÌÈÛËìÌ·ÏÔÌÁîˇ(stand-bay)ˇÛ¡·˜ıÙÁÙ·ˇ—.

–ÒÔÛÔ˜Á!ˇ«ˇÙ·˜ıÙÁÙ·ˇÂÌÙ·ÙÈÍÁˇÙ·˜ıÙÁÙ·Úˇ—‰È·ÒÍÂÈ

￿·ÙÁÛÙ¡

￿ÎÁÍÙÒÔˇ·￿¡ÙÔˇ.

‰ÈÍıÔ

¡

C

D

A

Bˆ˘Ù

ON/OFF.

¬.

ƒÈ·ÍÔ￿

ON/OFFˇ

Í·ÈˇÂ￿ÎÔ„Á

C

ÍÔ￿ÙÁÚˇÙ·Úˇ·ÙÏÔıˇ1ˇ(ÛÂˇÍ·ÈˇÍ·￿ÌÔı)

ÏÈÍÒÁÚ

Û

È·Úˇ

2

B+D.

Ù·˜ıÙÁÙ·Úˇ￿ÂÒÈ3(Û¡￿Ù˘ÛÁˇ￿ÂÒÈ￿Ù˘ÛÁ

œˇ

Ù·˜ı￿￿ÏÂÈÎÔ„ÎÁÚÁˇ￿ÔÛÔÙÁÙ·ÚˇÏ·ÙÏÔı￿ÔÒÂÈˇˇÍ·ÈˇÍ·￿ÌÔı)˜ÂÈ.

￿ÒÏÁËÂıËÂÈˇÏ¡ÂÌ·ˇÛıÛÙÁÏ·ˇ

·ÌÏÏ·ÙÔÚˇ

·ıÙÔÏ·ÙÛ‚ÁÛÈÏ·ÙÌ·ˇÔı

ÎÂÈÔÌÙ·Úˇ

.

Ôˇ·￿ÔÒÒÔ

Ú

‚ÁÌÂÈ;ˇÌÈ„ÔÌÙ·ÚˇÙÔˇÛıÒÙ·ÒÈˇÔ

Í·Èˇ

ÛıÒÙ·ÒÈˇ·‚.

Áˇ

˜ı

Û￿ÒÛÈÏ￿ÂÒÈ￿￿Ù˘ÛÁˇÔÈ

ÂȉÈÍÁÚˇ

Ûı„Í„·Î

.

”ıÏ‚Ôı΂ÔıÏ¡ÌÙÒ˘ÛÁÚˇˆÁÙÁҷ̯ÂÂ

ÙÁÌˇ·￿ÔÒÒÔˆÁÙÁÒ·ÚˇˆÁÛÁˇ5ˇÎÂ￿Ù·ˇ￿ÈÌˇ·Ò˜ÈÛÂÈˇÔÙÏ˘Ì

·„ÂÈÒÂÏ·

ÏÂÙ·ˇ·￿ÔˇÙˇÍ·ÈˇÌ·ˇÙÁÌˇ·ˆÁÛÂÙ¡Û¡ÎÂÈÙÔıÒ„È·ˇÙÂÎÔÚˇÙÔıˇÏ·„ÂÈÒÂÏ·ÙÔÚˇ·ÍÔÏ·

„È·ˇ15ˇÎÂ￿Ù·ˇ￿ÂÒÈ￿Ôı.