
| 
 | Dial de control | 
| 
 | ZPUSH | 
| 
 | OPEN/CLOSE | 
| 
 | x | 
| 
 | VOLUME +, – | 
| 
 | u | 
| 
 | OPERATE | 
| 
 | (o POWER) | 
| Para | Realice lo siguiente | 
| ajustar el volumen | Presione VOLUME +, – (VOL +, – en | 
| 
 | el mando a distancia, só lo  | 
| 
 | E75L/E77L). | 
| detener la reproducció n | Presione x. | 
| realizar una pausa | Presione u(Xen el mando a | 
| 
 | distancia, só lo  | 
| 
 | Vuelva a presionar el botó n para | 
| 
 | reanudar la reproducció n después e la | 
| 
 | pausa. | 
| pasar a la siguiente pista | Gire el dial de control en el sentido de | 
| 
 | las agujas del reloj. (En el mando a | 
| 
 | distancia, presione >, só lo  | 
| 
 | E75L/E77L.) | 
| retroceder a la pista | Gire el dial de control en el sentido 1 | 
| anterior | contrario a las agujas del reloj. (En el | 
| 
 | mando a distancia, presione ., só lo | 
| 
 | |
| extraer el disco | Presione ZPUSH OPEN/CLOSE. | 
| encender/apagar el | Presione OPERATE. | 
| reproductor | (o POWER, consulte la página 2) | 
Este reproductor es compatible con discos 
5ES