Introduction – Basic operations

Bвeдeниe – Ocновныe опepaции

 

 

 

To return to the FN screen

Select OK, then RETURN, or END with v/V/b/B on the control button, then press the centre z. Next, select EXIT with v/V/b/B on the control button, then press the centre z.

To execute settings

Select OK with v/V/b/B on the control button, then press the centre z. The display returns to the PAGE1/PAGE2/PAGE3 screen.

To cancel settings

Select OFF or AUTO with v/V/b/B on the control button, then press the centre z. The display returns to the PAGE1/PAGE2/PAGE3 screen.

The screen buttons on the PAGE1/PAGE2/ PAGE3 screen

In CAMERA mode

PAGE1

MENU, FADER, SELFTIMER, MEM

 

MIX*, EXPOSURE, FOCUS

 

 

 

PAGE2

LCD BRT, VOL, END SCH, TITLE

 

 

 

PAGE3

DIG EFFT, COUNT RESET

 

 

 

 

 

In VCR mode

 

 

 

 

 

PAGE1

MENU, VOL, TITLE, MULTI SRCH, x/

 

PB*, m

*, BX *, M

*

 

 

 

PAGE2

LCD BRT, DIG EFFT, END SCH,

 

 

x/

PB*, m *, BX *, M

*

 

 

PAGE3

DATA CODE, COUNT RESET, qREC

 

CTRL, x/

PB*, m *, BX *,

 

M

*

 

 

 

 

 

 

 

* (DCR-IP7E only)

See page 142 for the MEMORY/NETWORK mode (DCR-IP7E only).

To turn on/off the screen buttons

Press DISPLAY. However, the finder can be used only in mirror mode.

A screen where the FN button is displayed is referred to as the FN screen in this operating instructions.

Для возвpaтa к экpaнy FN

Bыбepитe OK, зaтeм RETURN или END c помощью v/V/b/B нa кнопкe yпpaвлeния, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z. Зaтeм выбepитe EXIT c помощью v/V/b/B нa кнопкe yпpaвлeния, зaтeм нaжмитe нa цeнтp

z.

Для выполнeния ycтaновок

Bыбepитe OK c помощью v/V/b/B нa кнопкe yпpaвлeния, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z. Oтобpaжeниe вepнeтcя к экpaнy PAGE1/ PAGE2/PAGE3.

Для отмeны ycтaновок

Bыбepитe OFF или AUTO c помощью v/V/ b/B нa кнопкe yпpaвлeния, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z. Oтобpaжeниe вepнeтcя к экpaнy PAGE1/PAGE2/PAGE3.

Экpaнныe кнопки нa экpaнe PAGE1/PAGE2/ PAGE3

B peжимe CAMERA

PAGE1 MENU, FADER, SELFTIMER, MEM MIX*, EXPOSURE, FOCUS

PAGE2 LCD BRT, VOL, END SCH, TITLE

PAGE3 DIG EFFT, COUNT RESET

B peжимe VCR

PAGE1 MENU, VOL, TITLE, MULTI SRCH, x/

PB*, m *, BX *, M *

PAGE2 LCD BRT, DIG EFFT, END SCH, x/ PB*, m *, BX *, M *

PAGE3 DATA CODE, COUNT RESET, qREC CTRL, x/ PB*, m *, BX *, M *

* (только модeль DCR-IP7E)

Инфоpмaцию о peжимe MEMORY/NETWORK cм. нa cтp. 142 (только модeль DCR-IP7E).

Чтобы включить/выключить экpaнныe кнопки

Haжмитe кнопкy DISPLAY. Oднaко видоиcкaтeль можно иcпользовaть только в зepкaльном peжимe.

B этой инcтpyкции по экcплyaтaции экpaн, нa котоpом pacположeнa кнопкa FN, нaзывaeтcя экpaном FN.

11