–1

(1) (2)

–2

21 3 456
En este manual se explica cómo utilizar objetivos. Las notas sobre la utilización se encuentran en las “Precauciones previas a la utilización del producto” suministradas por separado. Cerciórese de leer ambos documentos antes de utilizar su objetivo.Este objetivo está diseñado para cámaras con montura E del sistema de cámaras α de Sony. No podrá utilizarse con cámaras con montura A.
Notas sobre la utilización
Cuando transporte una cámara con el objetivo fijado, sujete ˎˎ
siempre firmemente tanto la cámara como el objetivo.
No sujete por la parte del objetivo que sobresale cuando se ˎˎ
utiliza el zoom.
Precauciones sobre la utilización de un flash
Cuando utilice un flash quítele siempre el parasol del objetivo ˎˎ
y fotografíe alejado a 1 m por lo menos de su motivo. Con
ciertas combinaciones de objetivo y flash, el objetivo puede
bloquear parcialmente la luz del flash, lo que resultará en una
sombra en la parte inferior de la fotografía.
Viñeteado
Si utiliza el objetivo, las esquinas de la pantalla se vuelven más ˎˎ
oscuras que el centro. Para reducir este fenómeno (llamado
viñeteado), cierre la apertura de 1 a 2 puntos.
Identificación de las partes
1 Anillo de enfoque2 Anillo de zoom3 Escala de distancia focal4 Índice de distancia focal5 Contactos del objetivo*6 Índice de montaje* No toque los contactos del objetivo.
Colocación y extracción del
objetivo
Para colocar el objetivo
(Consulte la ilustración –.)
1 Extraiga las tapas posterior y frontal del
objetivo y la tapa del cuerpo de la cámara*.* Algunos modelos de juegos no incluyen la tapa del cuerpo de la cámara.
Usted podrá colocar/extraer la tapa frontal del objetivo ˎˎ
de dos formas, (1) y (2). Cuando coloque/extraiga la tapa
del objetivo con el parasol fijado, utilice el método (2).
2 Alinee el índice blanco del barril del
objetivo con el índice blanco de la cámara (índice de montaje), y después inserte el objetivo en la montura de la cámara y gírelo hacia la derecha hasta que se bloquee.
No presione el botón de liberación del objetivo de la ˎˎ
cámara cuando monte el objetivo.
No monte el objetivo de forma inclinada.ˎˎ
Para extraer el objetivo
(Consulte la ilustración –.)
Manteniendo presionado el botón de liberación del objetivo de la cámara, gire el objetivo hacia la izquierda hasta que se pare, y después extraiga el objetivo.
Colocación del parasol
Es recomendable utilizar un parasol para reducir los reflejos y garantizar la máxima calidad de la imagen.Inserte el parasol del objetivo en la montura del extremo del barril del objetivo y gire el parasol del objetivo hacia la derecha hasta que chasquee.
Cuando guarde la cámara, fije el parasol hacia atrás.ˎˎ
Utilización del zoom
Gire el anillo de zoom hasta la distancia focal que desee.
Enfoque
Existen tres formas de enfocar.
• Enfoque automático
La cámara enfocará automáticamente.
• DMF (Enfoque manual directo)
Después de que la cámara enfoque automáticamente, podrá realizar manualmente un ajuste fino.
• Enfoque manual
Usted enfocará manualmente.Con respecto a los detalles sobre los ajustes de modo, consulte el manual de instrucciones suministrado con la cámara.
Especificaciones
Nombre del producto
(Nombre del modelo)
E 55-210mm F4.5-6.3 OSS
(SEL55210)
Distancia focal*1 (mm)
equivalente al formato de
35 mm
82,5-315
Grupos y elementos del
objetivo
9-13
Ángulo de visión*128,2°-7,8°
Enfoque mínimo*2 (m) 1,0
Ampliación máxima (X) 0,225
Apertura del diafragma
mínima
f/22-f/32
Diámetro del filtro (mm) 49
Dimensiones (diámetro
máximo × altura)
(Aprox., mm)
63,8×108
Peso (Aprox., g) 345
Efecto de compensación *3Aprox. 4 pasos
*1 Los valores mostrados arriba para la distancia focal
equivalente al formato de 35 mm y el ángulo de visión son
para Cámara Digital de Lentes Intercambiables equipada con
un sensor de imágenes de tamaño APS-C.
*2 El enfoque mínimo es la distancia desde el sensor de
imágenes al motivo.
*3 Velocidad de obturación (difiere con las condiciones de
fotografiado)
En función del mecanismo del objetivo, es posible que la ˎˎ
distancia focal varíe si la distancia de toma de imagen también
lo hace. Las distancias focales indicadas arriba asumen que el
objetivo está enfocado al infinito.
Elementos incluidosObjetivo (1), Tapa frontal del objetivo (1), Tapa posterior del objetivo (1), Parasol (1), Juego de documentación impresa El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. es marca comercial de Sony Corporation.


1

2



1

2
