Dubbing only desired scenes

–Digital program editing (on tapes)

Пepeзaпиcь только нyжныx эпизодов – Цифpовой монтaж пpогpaммы (нa кacceтax)

3

VCR SET

P EFFECT

MENU

D EFFECT

 

HiFi SOUND

 

AUDIO MIX

 

A/V DV OUT

 

RETURN

 

[MENU] : END

5

OTHERS

 

OTHERS

 

 

DATA CODE

 

DATA CODE

 

WORLD TIME

WORLD TIME

 

 

BEEP

 

BEEP

 

 

 

COMMANDER

COMMANDER

 

 

DISPLAY

 

DISPLAY

 

RETURN

 

VIDEO EDIT

READY

VIDEO EDIT

 

RETURN

 

RETURN

 

TAPE

 

 

 

 

 

 

 

MEMORY

 

[MENU] : END

[MENU] : END

 

6

OTHERS

 

V I DEO

ED I T

 

0:08:55:06

DATA CODE

 

MARK

 

1

I N

WORLD TIME

UNDO

 

 

 

 

BEEP

 

ERA S E A L L

 

 

 

COMMANDER

S T AR T

 

 

 

DISPLAY

 

E D I T

S E T

 

 

 

VIDEO EDIT

RETURN

TOT A L

0:00:00:00

 

RETURN

TAPE

 

 

 

MEMORY

SCENE

0

 

 

 

[MENU] : END

[ MENU ] : END

 

 

7

V I DEO

ED I T

0:08:55:06

V I DEO

ED I T

 

0:08:55:06

MARK

 

 

ED I T SET

I R

 

UNDO

 

 

CONTROL

 

 

ERA S E

A L L

 

ADJ

TEST

 

 

 

S T AR T

 

I R

CUT - I N

 

 

 

E D I T

S E T

CUT -OUT

 

 

 

TOT A L

0:00:00:00

I R SETUP

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

SCENE

0

 

I R TEST

 

 

 

[ MENU ] : END

 

RETURN

 

 

 

 

[MENU] : END

 

 

8-9

V I DEO

ED I T

0:08:55:06

V I DEO

ED I T

 

0:08:55:06

ED I T SET

 

ED I T SET

 

 

CONTROL

I R

CONTROL

i . L I NK

 

ADJ TEST

i . L I NK

ADJ

TEST

 

 

 

CUT - I N

 

CUT - I N

 

 

 

CUT -OUT

 

CUT -OUT

 

 

 

I R SETUP

 

I R SETUP

 

 

 

PAUSEMODE

 

PAUSEMODE

 

 

 

I R TEST

 

I R TEST

 

 

 

RETURN

 

RETURN

 

 

 

[MENU] : END

 

[MENU] : END

 

 

When you connect using the i.LINK (DV connecting cable)

You cannot dub titles or display indicators.

Пpи cоeдинeнии c помощью кaбeля i.LINK (cоeдинитeльного кaбeля DV)

Tитpы или индикaтоpы нa диcплee пepeзaпиcaть нeвозможно.

80