English

Specifications

VCR

System

Video recording system

2 rotary heads

Helical scanning system

Audio recording system Rotary heads, PCM system Quantization: 12 bits (Fs 32 kHz, stereo 1, stereo 2), 16 bits (Fs

48 kHz, stereo)

Video signal

PAL colour, CCIR standards

Recommended cassette

Hi8 /Digital8 video cassette

Recording/playback time (using 90 min. Hi8 (PAL) video cassette)

SP mode: 1 hour

LP mode: 1 hour and 30 minutes

Fastforward/rewind time (using 90 min. Hi8 (PAL) video cassette)

Approx. 5 minutes and 15 seconds

Input/output

connectors

S video input

4-pin mini DIN Luminance signal: 1 Vp-p, 75 Ω , unbalanced Chrominance signal: 0.3 Vp-p, 75 Ω , unbalanced

S video output

4-pin mini DIN Luminance signal: 1 Vp-p, 75 Ω , unbalanced Chrominance signal: 0.3 Vp-p, 75 Ω , unbalanced

Audio/Video input

AV MINIJACK

Video: 1 Vp-p, 75 Ω , unbalanced, sync negative

Audio: 327 mV, input impedance more than 47 kΩ

Video output

Phono jack, 1 Vp-p, 75 Ω , unbalanced, sync negative

Audio output

Phono jacks (2) 327 mV, output impedance less than 1 kΩ

RFU DC OUT

Special minijack DC 5V

DV input/output

4-pin connector

Headphone jack

Stereo minijack (ø 3.5 mm)

LANC jack

Stereo mini-minijack (ø 2.5 mm)

General

Power requirements

7.2 V (battery pack)

8.4V (AC power adaptor)

Average power consumption (when using the battery pack)

3.0 W (Digital8 system)

Operating temperature

0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)

Storage temperature

–20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F)

Dimensions (Approx.)

148 ⋅ 50 ⋅ 135 mm

(5 7/8 ⋅ 2 ⋅ 5 3/8 in.) (w/h/d)

Mass (approx.)

660 g (1 lb 7 oz)

excluding the battery pack and cassette

Supplied accessories

See page 7.

AC power adaptor

Power requirements

100 - 240 V AC, 50/60 Hz

Power consumption

23 W

Output voltage

DC OUT: 8.4 V, 1.5 A in the operating mode

Operating temperature

0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)

Storage temperature

–20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F)

Dimensions (approx.)

125 ⋅ 39 ⋅ 62 mm

(5 ⋅ 1 9/16 ⋅ 2 1/2 in.) (w/h/d) excluding projecting parts

Mass (approx.)

280 g (9.8 oz) excluding power cord

Cord length (approx.)

Power cord: 2 m (6.6 feet)

Connecting cord: 1.6 m (5.2 feet)

Design and specifications are subject to change without notice.

цияинфоpмa Дополнитeльнaя Information Additional

101