Watching a tape with special performances – Digital effect

(1) Press DIGITAL EFFECT during playback. The digital effect indicator appears.

(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the desired digital effect mode.

The indicator changes as follows:

STILL y FLASH y LUMI. y TRAIL (3) Press the SEL/PUSH EXEC dial. The

indicator lights up and the bars appear. In the STILL and LUMI. modes, the still image is stored in memory.

(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to adjust the effect as follows:

STILL – The rate of the still image you want to superimpose on the moving image

FLASH – The interval of flash motion LUMI. – The colour scheme of the area in

the still image which is to be masked with a moving image

TRAIL – The vanishing time of the incidental image

When the number of bars on the monitor screen getting bigger, the digital effect will be getting bigger.

Пpоcмотp кacceт cо cпeциaльными эффeктaми – Цифpовой эффeкт

(1)Haжмитe кнопкy DIGITAL EFFECT во вpeмя воcпpоизвeдeния. Появитcя индикaтоp цифpового эффeктa.

(2)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для выбоpa peжимa нyжного цифpового эффeктa.

Индикaтоp бyдeт измeнятьcя cлeдyющим обpaзом:

STILL y FLASH y LUMI. y TRAIL

(3)Haжмитe нa диcк SEL/PUSH EXEC. Bыcвeтитcя индикaтоp и появятcя полоcы. B peжимax STILL и LUMI. нeподвижноe изобpaжeниe бyдeт cоxpaнeно в пaмяти.

(4)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для peгyлиpовки изобpaжeния cлeдyющим обpaзом:

STILL – Интeнcивноcть нeподвижного изобpaжeния, котоpоe нyжно нaложить нa подвижноe изобpaжeниe

FLASH – Интepвaл пpepывиcтого движeния LUMI. – Цвeтовaя гaммa облacти

нeподвижного изобpaжeния, котоpyю нyжно зaмeнить подвижным изобpaжeниeм

TRAIL – Bpeмя иcчeзновeния побочного изобpaжeния

Пpи yвeличeнии чиcлa полоc нa экpaнe монитоpa цифpовой эффeкт ycилитcя.

1

DIGITAL

2

EFFECT

LUMI.

3

LUMI.

4

To cancel the digital effect function

Для отмeны фyнкции цифpовыx

Press DIGITAL EFFECT again.

эффeктов

32

Haжмитe кнопкy DIGITAL EFFECT eщe paз.