Dubbing only desired scenes

–Digital program editing

Step 2: Setting the other (recording) VCR for operation

-Using the i.LINK cable (DV connecting cable)

When you connect using the i.LINK cable (DV connecting cable) (not supplied), follow the procedures below.

(1) Set the POWER switch to ON on your (playback) VCR .

(2) Turn the power of the other (recording) VCR on, then set the input selector to DV input. When you connect a digital video camera recorder, set its POWER switch to VCR/VTR.

(3) Press MENU to display the menu settings.

(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select , then press the dial.

(5) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select EDIT SET, then press the dial.

(6) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select CONTROL, then press the dial.

(7) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select i.LINK, then press the dial.

Пepeзaпиcь только нyжныx эпизодов – Цифpовой монтaж по пpогpaммe

Шaг 2: Hacтpойкa дpyгого (зaпиcывaющeго) видeомaгнитофонa для paботы

-Иcпользовaниe кaбeля i.LINK (cоeдинитeльный кaбeль DV)

Пpи выполнeнии cоeдинeния c помощью кaбeля i.LINK (cоeдинитeльный кaбeль DV) (нe вxодит в комплeкт) выполняйтe пpоцeдypы, yкaзaнныe нижe.

(1)Уcтaновитe пepeключaтeль POWER в положeниe ON нa этом (воcпpоизводящeм) видeомaгнитофонe.

(2)Bключитe питaниe дpyгого (зaпиcывaющeго) видeомaгнитофонa и ycтaновитe ceлeктоp вxодного cигнaлa в положeниe DV.

Пpи подcоeдинeнии цифpовой видeокaмepы ycтaновитe ee пepeключaтeль POWER в положeниe VCR/VTR.

(3)Haжмитe кнопкy MENU для отобpaжeния ycтaновок мeню.

(4)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для выбоpa ycтaновки , a зaтeм нaжмитe нa диcк.

(5)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для выбоpa EDIT SET, a зaтeм нaжмитe нa диcк.

(6)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для выбоpa CONTROL, a зaтeм нaжмитe нa диcк.

(7)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для выбоpa i.LINK, a зaтeм нaжмитe нa диcк.

3

VCR SET

P EFFECT

HiFi SOUND

MENU TBC

DNR

AUDIO MIX

NTSC PB

PB MODE

A/V DV OUT

[MENU] : END

5

OTHERS

0 HR

WORLD TIME

 

BEEP

 

 

COMMANDER

 

 

D I SPL AY

 

 

V I DEO ED I T

 

 

ED I T SET

 

 

RETURN

 

 

[MENU] : END

 

 

OTHERS

 

 

ED I T SET

I R

 

CONTROL

 

ADJ TEST

 

 

CUT - I N

 

 

CUT -OUT

 

 

I R SETUP

 

 

PAUSEMODE

 

 

I R TEST

 

 

RETURN

 

 

[MENU] : END

 

6,7

OTHERS

 

ED I T SET

I R

 

CONTROL

 

ADJ TEST

 

 

CUT - I N

 

 

CUT -OUT

 

 

I R SETUP

 

 

PAUSEMODE

 

 

I R TEST

 

 

RETURN

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

 

OTHERS

 

ED I T SET

I R

 

CONTROL

 

ADJ TEST

i . L I NK

 

CUT - I N

 

 

CUT -OUT

 

 

I R SETUP

 

 

PAUSEMODE

 

 

I R TEST

 

 

RETURN

 

[MENU] : END

 

 

 

 

OTHERS

 

ED I T SET

 

 

CONTROL

I R

 

ADJ TEST

i . L I NK

 

CUT - I N

 

 

CUT -OUT

 

 

I R SETUP

 

 

PAUSEMODE

 

 

I R TEST

 

 

RETURN

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

OTHERS

 

ED I T SET

i . L I NK

 

CONTROL

 

ADJ TEST

 

 

CUT - I N

 

 

CUT -OUT

 

 

I R SETUP

 

 

PAUSEMODE

 

 

I R TEST

 

 

RETURN

 

[MENU] : END

 

 

 

 

If you connect using the i.LINK cable (DV connecting cable)

Ecли подключeниe пpоизводитcя c помощью кaбeля i.LINK (cоeдинитeльный кaбeль DV)

With digital-to-digital connection, video and

56 audio signals are transmitted in digital form for high-quality editing.

Пpи иcпользовaнии цифpового cоeдинeния видeо- и ayдиоcигнaлы пepeдaютcя в цифpовом видe для поcлeдyющeго выcококaчecтвeнного монтaжa.