33
FR
Enregistrement ou Lecture
Zoom

Utilisez la manette de zoom motorisé

pour agrandir ou réduire la taille de

l’image.

W (grand angle) : vue plus large
T (téléobjectif) : vue rapprochée
Il est possible de grossir des images à l’aide de
Extended Zoom comme suit.
Pour HDR-CX250/CX260V/PJ260/PJ260V/
XR260V : Jusqu’à 55 fois la taille originale
Pour HDR-CX580V/PJ580/PJ580V/PJ600/
PJ600V : Jusqu’à 20 fois la taille originale
Pour obtenir un zoom plus lent, déplacez
légèrement la manette de zoom motorisé.
Pour obtenir un zoom plus rapide, déplacez-la
davantage.
Remarques
Veillez à garder le doigt appuyé sur la manette de zoom motorisé. Si vous retirez le doigt de la manette de
zoom motorisé, le son de fonctionnement de cette dernière risque d’être également enregistré.
Vous ne pouvez pas modifier la vitesse du zoom avec la touche / de l’écran LCD.
Pour obtenir une mise au point nette, la distance minimale entre le caméscope et le sujet doit être
d’environ 1 cm (environ 13/32 po) pour le mode grand angle, et d’environ 80 cm (environ 31 1/2 po) pour
le mode téléobjectif.
Il est possible de grossir des images à l’aide du zoom optique, sauf si l’option [ SteadyShot] est réglée à
[Activé]. Les caractéristiques de l’agrandissement sont définies ci-après.
Pour HDR-CX250/CX260V/PJ260/PJ260V/XR260V : Jusqu’à 30 fois la taille originale
Pour HDR-CX580V/PJ580/PJ580V/PJ600/PJ600V : Jusqu’à 12 fois la taille originale
Zoom additionnel : [Zoom numérique] (p. 71)