PAP (BILD UND BILD)

Die PAP-Funktion (vom Englischen „Picture and Picture” = Bild und Bild) teilt den Bildschirm in zwei Bilder, so dass Sie zwei Sendungen gleichzeitig im Format 4:3 sehen können.

Ein- und Ausschalten von PAP

1Drücken Sie die Taste , um den PAP-Modus zu aktivieren.

03

Eines der Bilder besitzt einen Rahmen. Dieser Rahmen

kennzeichnet das aktive Bild. Die Auswahl der PAP-Navegador

Configuración del Sistema

Quelle kann nur für das aktive Bild vorgenommen werden.

2 Drücken Sie erneut die Taste , um den PAP-Modus zu

 

Aceptar

Versión

 

 

 

Wählen: PROG+ PROG-

verschiebe Rahmen

Wählen:

deaktivieren.

Auf dem Bildschirm wird ein Feld eingeblendet, in dem die Bedienung von PAP erläutert wird. Dieses Feld wird nach einigen Sekunden ausgeblendet, es kann jedoch mit der Taste jederzeit wieder eingeblendet werden.

Ändern des aktiven Bildes

 

Dies ist nur möglich, wenn die Medienauswahl auf TV geschaltet ist.

DE

Mit den Tasten B oder b können Sie das aktive Bild (das Bild mit Rahmen) ändern.

Auswahl der PAP-Quelle

1Auswahl eines Senders:

Drücken Sie die Taste B, um das linke Bild zum aktiven Bild zu machen. Drücken Sie dann auf die Zahlentasten oder auf PROG +/-, um einen Sender auszuwählen.

Im linken Bild können keine Videoeingangssignale angezeigt werden.

2Auswählen des Eingangssignals:

Drücken Sie die Taste b, um das rechte Bild zum aktiven Bild zu machen. Drücken Sie dann wiederholt auf die Taste , um im rechten Bild das Eingangssignal eines angeschlossenen Geräts wiederzugeben. Näheres zur Wahl des Symbols für den Signaleingang finden Sie im Abschnitt „Anzeigen eines Bildes, das von einem angeschlossenen Gerät kommt” auf Seite 23.

Im rechten Bild können keine HF-Signale (Bilder, die von Fernsehsendern stammen) angezeigt werden.

Ändern des aktiven Bildes

Mit den Tasten B oder b können Sie das aktive Bild (das Bild mit Rahmen) ändern.

Auswahl der Tonquelle

Die eingebauten Lautsprecher geben immer den Ton des aktiven Bildes (das Bild mit Rahmen) wieder.

Unabhängig davon können Sie den Ton des aktiven oder des nicht aktiven Bildes über Kopfhörer hören.

Führen Sie dazu folgende Schritte aus:

Wählen Sie, wenn der PaP-Modus des Fernsehgeräts aktiviert ist, gemäß der Anleitung im Abschnitt „Das Menü Ton-Einstellungen” die Option „Kopfhörer-Einstellungen” und setzen Sie die Option „ PAP Ton” auf die gewünschte Einstellung. Näheres dazu finden Sie auf Seite 13.

Im PAP- (Bild und Bild) Modus, wird das Signal an Scart 2/2 im rechten Bild angezeigt.

TV-Funktionen 19