П￿ËÒ‚ÓÂÌË ̇Á‚‡ÌËя CD

—П￿Ó„￿‡ÏÏ̇я Ô‡ÏяÚ¸ CD (ДÎя Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂÎя CD Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ‡‚ÚÓ￿ÒÍÓ„Ó Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËя Ù‡ÈÎÓ‚

CUSTOM FILE)

В˚ ÏÓÊÂÚ Ô￿ËÒ‚ÓËÚ¸ ͇ʉÓÏÛ ‰ËÒÍÛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ̇Á‚‡ÌËÂ. ДÎя Í‡Ê‰Ó„Ó ‰ËÒ͇ ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ‰Ó 8 Á̇ÍÓ‚. ЕÒÎË В˚ Ô￿ËÒ‚ÓËÚ CD ̇Á‚‡ÌËÂ, В˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚÓÏ Ì‡ÈÚË Â„Ó ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ì‡Á‚‡Ì˲ (ÒÏ. ÒÚ￿. 13) Ë ‚˚·￿‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‰Ó￿ÓÊÍË, ÍÓÚÓ￿˚ ıÓÚËÚ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚ÂÒÚË (ÒÏ. ÒÚ￿. 14).

1Н‡˜ÌËÚ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇, ÍÓÚÓ￿ÓÏÛ В˚ ıÓÚËÚ ‰‡Ú¸ ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ.

2Н‡ÊÏËÚ (MENU), Á‡ÚÂÏ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ̇ β·Û˛ ÒÚÓ￿ÓÌÛ Í·‚Ë¯Ë (DISC/PRST), ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓя‚ËÚÒя ̇‰ÔËÒ¸ “NAME EDIT”.

3Н‡ÊÏËÚ (ENTER).

РÂÊËÏ ￿‰‡ÍÚË￿Ó‚‡ÌËя ̇Á‚‡ÌËя

УcÚpÓÈcÚ‚Ó ·y‰eÚ ˆËÍ΢ecÍË

‚ÓcÔpÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËcÍ ‚Ó ‚peÏя ‚‚Ó‰a ÌaÁ‚aÌËя.

4В‚Â‰ËÚ Á̇ÍË.

1 ПÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχя ̇ ÔÓϘÂÌÌÛ˛ Á̇ÍÓÏ (+) ÒÚÓ￿ÓÌÛ Í·‚Ë¯Ë (DISC/PRST), ‚˚·Â￿ËÚÂ

ÌÛÊÌ˚ Á̇ÍË.(A t B t C t ... Z t 0 t 1 t 2 t... 9 t + t – t * t / t \ t > t < t . t _ )

П￿Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÓϘÂÌÌÛ˛ Á̇ÍÓÏ (–) ÒÚÓ￿ÓÌÛ Í·‚Ë¯Ë (DISC/PRST) Á̇ÍË ÔÓя‚Îя˛ÚÒя ̇ ‰ËÒÔΠ‚ Ó·￿‡ÚÌÓÏ ÔÓ￿я‰ÍÂ.

ЕÒÎË В˚ ıÓÚËÚ ҉·ڸ Ô￿Ó·ÂÎ ÏÂÊ‰Û Á͇̇ÏË, ‚˚·Â￿ËÚ “_” (ÌËÊÌ ÚË￿Â).

2Н‡È‰я ÌÛÊÌ˚È Á̇Í, ̇ÊÏËÚ ̇ ÔÓϘÂÌÌÛ˛ Á̇ÍÓÏ (+) ÒÚÓ￿ÓÌÛ Í·‚Ë¯Ë (SEEK/AMS).

Н‡˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Á̇Í.

12

ЕÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ÔÓϘÂÌÌÛ˛ Á̇ÍÓÏ

(–)ÒÚÓ￿ÓÌÛ Í·‚Ë¯Ë of (SEEK/AMS), ̇ ‰ËÒÔΠ̇˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ô￿‰˚‰Û˘ËÈ Á̇Í.

3ПÓ‚ÚÓ￿ËÚ ÓÔÂ￿‡ˆËË 1 Ë 2 ‰Îя ‚‚Ó‰‡ ‚ÒÂ„Ó Ì‡Á‚‡ÌËя.5ДÎя ‚ÓÁ‚￿‡˘ÂÌËя Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ ￿ÂÊËÏÛ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ̇ÊÏËÚ (ENTER).

СÓ‚ÂÚ˚

•ДÎя ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÒÚÂ￿ÂÚ¸/ËÒÔ￿‡‚ËÚ¸ ̇Á‚‡ÌËÂ, ‚‚‰ËÚ “_” (ÌËÊÌ ÚË￿Â) ‰Îя Í‡Ê‰Ó„Ó ËÒÔ￿‡‚ÎяÂÏÓ„Ó Á͇̇.

•Н‡˜‡Ú¸ Ô￿ÓˆÂÒÒ Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËя ‰ËÒ͇ ÏÓÊÌÓ Ë ÔÓ-‰￿Û„ÓÏÛ: ‚ÏÂÒÚÓ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚˚¯Â ÓÔÂ￿‡ˆËÈ 2 Ë 3 ̇ÊÏËÚ ̇ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚ Í·‚Ë¯Û (LIST). В˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ Á‡‚Â￿¯ËÚ¸ ˝ÚÓÚ Ô￿ÓˆÂÒÒ, ̇ʇ‚ ̇ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚ (LIST) ‚ÏÂÒÚÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËя ÓÔÂ￿‡ˆËË 5.

•В˚ ÏÓÊÂÚ Ô￿ËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ̇Á‚‡ÌËя ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍ‡Ï Ì‡ Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂΠ̠Ëϲ˘ÂÏ ÙÛÌ͈ËË ‡‚ÚÓ￿ÒÍÓ„Ó Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËя Ù‡ÈÎÓ‚, ÂÒÎË ÓÌ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂβ CD, Ëϲ˘ÂÏÛ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛. ИÏя ‰ËcÍa ‚‚Ó‰ËÚcя ‚ ÔaÏяÚ¸ ycÚpÓÈcÚ‚a ‰Îя ÍÓÏÔaÍÚ-‰ËcÍÓ‚ c ÙyÌ͈ËeÈ a‚ÚÓpcÍÓ„Ó ÌaËÏeÌÓ‚aÌËя ÙaÈÎÓ‚.

В˚‚Ó‰ ̇ ‰ËÒÔÎÂÈÁ‡Ô￿Ó„￿‡ÏÏË￿Ó‚‡ÌÌ˚ı Ô‡￿‡ÏÂÚ￿Ó‚ВÓ ‚￿ÂÏя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя CD ËÎË CD TEXT-‰ËÒ͇ ̇ÊÏËÚ (DSPL/PTY).

П￿Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË (DSPL/PTY) ‚Ó ‚￿ÂÏя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя CD ËÎË CD TEXT-‰ËÒ͇ ÔÓÁˈËя ̇ ‰ËÒÔΠÏÂÌяÂÚÒя ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·￿‡ÁÓÏ:

V

НÓÏÂ￿ ‰ËÒ͇*1/НÓÏÂ￿ ‰Ó￿ÓÊÍË/ В￿ÂÏя Ò Ì‡˜‡Î‡ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя

V

З‡Ô￿Ó„￿‡ÏÏË￿Ó‚‡ÌÌÓ ̇Á‚‡ÌË ‰ËÒ͇

V

Н‡Á‚‡ÌË ‰Ó￿ÓÊÍË*2

V

FM1 Ч‡ÒÚÓÚ‡ ËÎË Ì‡Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË*3

*1 КÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È

Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.

*2 ЕÒÎË В˚ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂθ CD, Ëϲ˘ËÈ ÙÛÌÍˆË˛ CD TEXT, ÚÓ Ô￿Ë ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËË В‡ÏË ‰ËÒ͇ CD TEXT ËÌÙÓ￿χˆËя Ò ˝ÚÓ„Ó ‰ËÒ͇ ·Û‰ÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òя ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ.

*3 КÓ„‰‡ ‚Íβ˜Â̇ ÙÛÌ͈Ëя AF/TA.