Sony MZ-RH1 Contenidos, Edición, ordenador, Grabación en un disco, Procedimientos iniciales, Reproducción de un disco, ordenador, ordenador, alimentación, MD Simple Burner

Contenidos
Aviso a los usuarios .............................	6
Qué puede hacer con este producto ...	8
Procedimientos iniciales
Comprobación de los accesorios
suministrados.......................................	9
Guía de partes y controles .................	12
Preparación de una fuente de
alimentación .......................................	14
Tipos de discos que puede utilizar....	17
Acerca de los modos de
funcionamiento de la grabadora .......	17
Utilización de la grabadora con el
ordenador
Operaciones que puede realizar
a través de la conexión con el
ordenador .........................................	18
Instalación del software SonicStage/
MD Simple Burner ..............................	19
Requisitos del sistema ..............................	19
Instalación de SonicStage/MD Simple
Burner en el ordenador ............................	20
Conexión de la grabadora al
ordenador ...........................................	21
Utilización de SonicStage ..................	23
Importación de datos de audio .................	23
Transferencia de datos de audio del
ordenador a la grabadora .........................	24
Transferencia de datos de audio de la
grabadora al ordenador ............................	25
Visualización de la Ayuda de
SonicStage...............................................	26
Utilización de MD Simple Burner .......	27
Grabación mediante operaciones de la
grabadora (modo simple).........................	27
Grabación mediante operaciones del
ordenador (modo estándar)......................	28
Almacenamiento de datos que no sean
4 de audio en un disco..........................	30

Grabación en un disco
Grabación en un disco ......................	31
Elementos que aparecen durante la
grabación ............................................	35
Grabación con un componente
conectado externamente ...................	37
Reproducción de un disco
Reproducción de un disco .................	39
Elementos del visor durante la
reproducción ......................................	41
Selección del modo de
reproducción ......................................	43
Reproducción de pistas en el modo de
reproducción seleccionado ......................	43
Reproducción de las pistas seleccionadas
(Bookmark Play) .....................................	43
Reproducción de pistas de forma repetida
(Repeat Play) ...........................................	44
Reproducción de un fragmento de una
pista de forma repetida (A-B Repeat)......	44
Ajuste del sonido ................................	45
Variación del sonido virtual para crear
distintas acústicas (Virtual-Surround) .....	45
Selección de la calidad del sonido
(6-Band Equalizer) ..................................	45
Normalización automática del nivel
de sonido de reproducción (Dynamic
Normalizer) .............................................	46
Edición
División de una pista (Divide) ............	47
Ajuste del punto de división antes de
dividir una pista (Divide Rehearsal) ........	47
Combinación de pistas (Combine) ....	48