2 l
TABLE DES MATIÈRES
FRANÇAIS
Table des matières
Information importante ...................................1
À propos de le convergence....................................... 1
Renseignements importants à propos de l’utilisation
de jeux vidéo, d’ordinateurs et de sources
d’images fixes.......................................................... 1
Félicitations......................................................3
Dossier du client......................................................... 3
Entretien et nettoyage................................................. 3
Spécifications.............................................................. 3
Table des caractéristiques.......................................... 3
Installation........................................................ 4
Emplacement du téléprojecteur.................................. 4
Branchement de sources auxiliaires........................... 4
Cordon d’alimentation................................................. 4
Câble / antenne .......................................................... 4
Réglage initial............................................................. 4
Branchement d’appareils auxiliaires............. 5
Branchement à un magnétoscope.............................. 5
Branchement à un câblosélecteur.............................. 5
Branchement à un magnétoscope et
un câblosélecteur...................................................... 5
Branchement à un amplificateur audio....................... 6
Branchement d’un décodeur de télévision numérique /
lecteur DVD.............................................................. 6
Panneau avant des commandes ................................ 6
Connexion d’entrée DVI.............................................. 7
Touches spéciales de la télécommande..................... 7
Fonction image sur image et partage
d’écran............................................................8
Fonctionnement de l’image sur image ....................... 8
Fonctionnement du partage d’écran .......................... 8
Fonctionnement de l’image sur image et du partage
d’écran avec un câblosélecteur ............................... 8
Fonction image sur image et
partage d’écran.............................................. 8
Sélecteur télé/vidéo (TV/VIDEO)................................ 8
Touche SEARCH....................................................... 9
Touche MOVE............................................................ 9
Touches PIP MIN et PIP MAX.................................... 9
Touche FREEZE........................................................ 9
Arrêt sur image principale .......................................... 9
Tableau de fonctionnement de touches d’image en
médaillon, d’écran partagé et d’arrêt sur image....... 10
Fonctionnement de la télécommande
(model PT-47WXC43 et PT-47WX33)................... 11
Installation des piles................................................... 11
Utilisation par télécommande..................................... 12
Programmation de la télécommande ......................... 13
Sans code .................................................................. 13
Codes des appareils................................................... 13
Fonctionnement de la télécommande
(modèles PT-47/53/56WX53, PT-53/56TW53 et PT-4743) ... 15
Installation des piles................................................... 15
Utilisation par télécommande..................................... 16
Programmation de la télécommande ......................... 18
Sans code .................................................................. 18
Codes des appareils................................................... 18
Navigation au menu de base ....................... 21
Fonctionnement avec menus à icônes....... 22
Image ......................................................................... 22
Audio.......................................................................... 22
Canaux....................................................................... 23
Minuterie..................................................................... 23
Blocage...................................................................... 24
Réglage...................................................................... 27
Guide de dépannage..................................... 30
Index............................................................... 31
Nota: Les renseignements sur la garantie et les centres de service se trouvent à la fin de ce manuel.