An alternate audio track cannot be recorded or played.

,When recording from connected equipment, set “Line Audio Input” in OPTIONS menu to “Bilingual” (page 57).

,Multilingual tracks (main and sub) cannot be recorded on DVD+RWs, DVD-RWs (Video mode), DVD+Rs, or DVD-Rs (Video mode). To record the language, set “Bilingual Recording” of the “DVD Rec. Settings” in the “Recording” setup to “Main” or “Sub” before recording

(page 97). To record both the main and sub sounds, record on DVD-RWs/DVD-Rs (VR mode).

,Any discs other than the HDD or DVD- RWs/DVD-Rs (VR mode) cannot be used for recording both main and sub sounds. To record on the HDD, set “Bilingual Recording” of the “HDD Rec. Settings” in the “Recording” setup to “Main+Sub” (page 97).

,If you have connected an AV amplifier to the DIGITAL OUT (COAXIAL) jack and want to change the audio track for HDD/ DVD-RWs/DVD-Rs (VR mode) during playback, set “Dolby Digital” of the “Audio Connection” in the “Audio” setup to “D- PCM” (page 95).

The sound is breaking up.

,The signal strength is low.

,Check aerial installation.

The recorder does not start playback from the beginning.

,Resume play was activated (page 59).

,You have inserted a DVD whose Title menu or DVD menu automatically appears on the TV screen when it is first inserted. Use the menu to start playback.

The recorder starts playing automatically.

,The DVD VIDEO features an auto playback function.

Playback stops automatically.

,If the DVD has an auto pause signal, the recorder stops playback at the auto pause signal.

Some functions such as Stop, Search, or Slow-motion Play cannot be performed.

,Depending on the DVD, you may not be able to do some of the operations above. See the instruction manual supplied with the disc.

The language for the sound track cannot be changed.

,Multilingual tracks are not recorded on the DVD being played.

,The DVD VIDEO prohibits the changing of the language for the sound track.

,Try changing the language using the DVD VIDEO’s menu.

Playback

The recorder does not play any type of disc (except HDD).

,The disc is upside down. Insert the disc with the labelled side facing up.

,The disc is not correctly inserted.

,Moisture has condensed inside the recorder. In this case, if the recorder is on, leave it on (if it is off, leave it off) for about an hour until the moisture evaporates.

,If the disc was recorded on another recorder and was not finalised (page 33), the recorder cannot play the disc.

The subtitle language cannot be changed or turned off.

,Multilingual subtitles are not recorded on the DVD VIDEO.

,The DVD VIDEO prohibits changing of the subtitles.

,Try changing the subtitle using the DVD VIDEO’s menu.

,The subtitles cannot be changed for the titles recorded on this recorder.

104