Informations additionnelles

Guide de dépannage

Si vous rencontrez un problème quelconque quand vous utilisez l’amplificateur, référez-vous à ce guide pour le résoudre. Si le problème persiste, consultez le revendeur Sony le plus proche.

Aucun son./Insérez à fond les fiches des cordons de liaison dans les prises./Raccordez l’amplificateur et les autres appareils audio correctement./Réglez INPUT SELECTOR sur la source de programme appropriée.

/Assurez-vous que les fils d’enceintes sont raccordés correctement aux bornes SPEAKERS A (rangée inférieure) et SPEAKERS B (rangée supérieure).

/Veillez à sélectionner correctement les enceintes avec la commande SPEAKERS (A, B, A + B ou OFF).

Aucun son sur un canal ou sortie d’enceinte déséquilibrée./Tournez BALANCE pour ajuster la balance./Vérifiez les liaisons d’enceintes et d’entrée du canal sans son.Faiblesse des graves ou des aigus./Réglez les commandes TONE.

/Changez les enceintes de position ou la disposition des meubles dans la pièce pour éliminer ce qui fait obstacle au son.

Son déformé./Signal d’entrée mal sélectionné./Capacité insuffisante des enceintes. Baissez le volume.Absence de graves ou position des instruments indistincte.

/Les cordons d’enceintes et la polarité des bornes sont inversés. Raccordez les cordons en respectant la polarité.

Ronflement ou bruit./Raccordez le tourne-disque à la terre (voir page 5)./Insérez les fiches des cordons de liaison à fond dans les prises.

/L’amplificateur capte des interférences produites par un téléviseur. Eloignez l’amplificateur du téléviseur ou éteignez le téléviseur.

La télécommande ne fonctionne pas.

/Eliminez les obstacles entre le capteur de télécommande de l’amplificateur et la télécommande.

/Dirigez la télécommande vers le capteur de télécommande à l’avant de l’amplificateur.

/La télécommande est trop éloignée de l’amplificateur. Rapprochez-vous./Remplacez les piles de la télécommande.Le témoin PROTECTION s’allume et/ou perte de son brusque.

/Vérifiez s’il n’y a pas eu un court-circuit. Eteignez l’amplificateur et vérifiez les appareils et les enceintes raccordés.

Spécifications

Section Amplificateur

Puissance de sortie DIN

TA-FB940R: 120 W + 120 W (4 ohms à 1 kHz) 80 W + 80 W (8 ohms à 1 kHz)TA-FB740R: 100 W + 100 W (4 ohms à 1 kHz) 60 W + 60 W (8 ohms à 1 kHz)

Distorsion harmonique totale

Inf. à 0, 008% (1 kHz pour une sortie de 10 W)

Réponse de fréquence

PHONO (20 Hz - 20 kHz): Courbe d'égalisation RIAA±0,5 dB

TUNER, SACD/CD, AUX, TAPE1/DAT, TAPE2/MD: 7 Hz - 300 kHz+0–3dB

Rapport signal sur bruit (réseau A)

PHONO TA-FB940R: 94 dB TA-FB740R: 90 dB

TUNER, SACD/CD, AUX, TAPE1/DAT, TAPE2/MD: 105 dB

Tension de sortie/impédance

REC OUT 1, 2: 150 mV, 1 kilohm

PHONES: 10 mW (à 8 ohms)

Impédance des enceintes

4 - 16 ohms, 8 - 16 ohms (SPEAKERS A+B)

Facteur d’amortissement

500 (8 ohms, 1 kHz)

Généralités

Système

Amplificateur de puissance: SEPP OCL purement complémentaire avec étages complets directement couplés

Préamplificateur: Amplificateur égaliseur à bruit faible

Alimentation

CA 230 V, 50/60 Hz

Consommation

TA-FB940R: 210 W

TA-FB740R: 180 W

Dimensions (approx.) (l/h/p)

TA-FB940R: 430 × 150 × 420 mm

TA-FB740R: 430 × 150 × 420 mmpièces saillantes et commandes comprises

Poids (approx.)

TA-FB940R: 10,3 kgTA-FB740R: 8,6 kgAccessoires fournisVoir page 3.La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

10FR