Información adicional

Solución de problemas

Si experimenta cualquiera de las dificultades siguientes cuando utilice el amplificador, use esta guía para tratar de resolver el problema. Si el problema persiste, consulte a su proveedor Sony.

No hay salida de sonido.

/Conecte firmemente los cables conectores de audio.

/Conecte correctamente el amplificador y los demás componentes de audio.

/Ponga INPUT SELECTOR en la fuente de programas apropiada.

/Compruebe que los cables de los altavoces correctamente conectados en los terminales SPEAKERS A (en la hilera inferior) y a los terminales SPEAKERS B (en la hilera superior).

/Compruebe si se ha hecho la selección correcta en el control SPEAKERS (A, B, A+B o OFF).

No hay sonido a través de un canal o la salida de los altavoces está desequilibrada.

/Gire BALANCE para ajustar el equilibrio.

/Compruebe el altavoz y la conexión de entrada del canal inactivo.

Los graves o los agudos son débiles.

/Ajuste los controles TONE.

/Cambie la posición de los altavoces o las condiciones de la sala para eliminar las obstrucciones en la trayectoria del sonido.

El sonido se oye distorsionado.

/La señal de entrada está inadecuadamente seleccionada.

/La capacidad de entrada de los altavoces es insuficiente. Reduzca el volumen.

Faltan graves o existe ambigüedad en la posición de los instrumentos.

/La polaridad de los cables y los terminales de los altavoces está invertida. Conecte los cables con la polaridad correcta.

Se oye zumbido o ruido.

/Conecte el giradiscos a tierra (consulte la página 5).

/Conecte firmemente los cables conectores de audio.

/El amplificador está captando interferencias de un televisor. Aleje el amplificador del televisor o desconecte la alimentación del televisor.

No es posible realizar operaciones de control remoto con el mando a distancia.

/Elimine los obstáculos entre el sensor de control remoto del amplificador y el mando a distancia.

/Apunte el mando a distancia hacia el sensor de control remoto del panel frontal del amplificador.

/El mando a distancia está demasiado alejado del amplificador. Acérquelo al amplificador.

/Reemplace las pilas del mando a distancia.

Se enciende el indicador PROTECTION y/o el sonido se pierde repentinamente.

/Verifique si los cables de altavoces se han cortocircuitado. Desconecte la alimentación del amplificador e inspeccione los componentes y altavoces conectados.

Especificaciones

Sección del amplificador

Salida de potencia DIN

TA-FB940R: 120 W + 120 W (4 ohmios a 1 kHz) 80 W + 80 W (8 ohmios a 1 kHz)

TA-FB740R: 100 W + 100 W (4 ohmios a 1 kHz) 60 W + 60 W (8 ohmios a 1 kHz)

Distorsión armónica total

Menos de 0,008 % (con salida de 10 W, 1 kHz)

Respuesta de frecuencia

PHONO (20 Hz - 20 kHz): Curva de ecualización RIAA ±0,5dB

TUNER, SACD/CD, AUX, TAPE1/DAT, TAPE2/MD: 7 Hz - 300 kHz+0–3dB

Relación señal-ruido (red A)

PHONO TA-FB940R: 94 dB TA-FB740R: 90 dB

TUNER, SACD/CD, AUX, TAPE1/DAT, TAPE2/MD: 105 dB

Voltaje/impedancia de salida

REC OUT 1, 2: 150 mV, 1 kiloohmio

PHONES: 10 mW (a 8 ohmios)

Impedancia de los altavoces

4 - 16 ohmios, 8 - 16 ohmios (SPEAKERS A+B)

Factor de amortiguación

500 (8 ohmios, 1 kHz)

Generales

Sistema

Amplificador de potencia: Amplificador de potencia con SEPP OCL complementario puro con todas las etapas directamente acopladas

Preamplificador: Amplificador ecualizador de bajo ruido

Especificaciones eléctricas

230 V AC, 50/60 Hz

Consumo eléctrico

TA-FB940R: 210 W

TA-FB740R: 180 W

Dimensiones (aprox.) (an/al/prf)

TA-FB940R: 430 × 150 × 420 mm

TA-FB740R: 430 × 150 × 420 mm

Incl. partes y controles salientes

Masa (aprox.)

TA-FB940R: 10,3 kg

TA-FB740R: 8,6 kg

Accesorios suministrados

Consulte la página 3.

Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.

10ES