TABLEDESMATIERES
1. Précautions pour une utilisation en toute sécurité ....................11
2. Déballage .................................................................................13
3. Aspect extérieur et noms des éléments ..................................13
4. Connexion à des périphériques externes .................................14
5. Connexionducâbled’alimentation ..........................................15
6. Paramétragedespolicesàl’aidedelacartedeparamétragedes
polices ......................................................................................16
7. Cartes de nettoyage .................................................................16
8. Dépannage ...............................................................................18
Appendice........................................................................................50
L’appendicen’estpastraduit.
Cemanuel d’utilisationcontient desinformations importantesqui vous
permettentd’utiliserlelecteur/graveurentoutesécurité.
Veuillezlire attentivementce manuelavant d’utiliser votrelecteur/gra-
veurettenezcomptedesdescriptions.
FRANCAIS
CE
Déclaration de conformité du fabricant
Directive du Conseil 89/336/CEE du 3 mai 1989
Ce produit a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales EN 61000-6-3/2001 et
EN 55024/1998, en vertu des dispositions de la Directive sur la compatibilité électro-magnétique des
Communautés européennes de mai 1989.
Directives du Conseil 73/23/CEE et 93/68/CEE du 22 juillet 1993
Ce produit a été conçu et fabriqué conformément à la norme internationale EN 60950-1, en ver-tu
des dispositions de la Directive sur la basse tension des Communautés européennes de 2001.
L’instruction ci-dessus ne s’applique qu’aux appareils commercialisées dans l’UE.
Déclaration WEEE
Dans l’union européenne (U.E.), cette étiquette indique que ce produit ne doit pas
être jeté avec les déchêts ménagers. Il doit être déposé dans un container approprié
permettant la récu-pération et le recyclage en accord avec les directives WEEE de
la législation européenne (Directive 2002/96/EC).