Garantía limitada (cont.)

Para obtener servicio de garantía, comuníquese con Sterling, bien sea a través de su contratista de plomería, centro de remodelaciones, comerciante autorizado, o escribiendo a Sterling Plumbing, Consumer Services, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, 1-888-783-7546.

En la medida en que la ley lo permita, Sterling no se hace responsable de ninguna garantía implícita, incluyendo la comercialización o idoneidad para un uso determinado. Sterling no se hace responsable por concepto de daños particulares, incidentales o indirectos. Algunos estados/provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita o a la exclusión o limitación de daños particulares, incidentales o indirectos, por lo que estas limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su caso. Esta garantía le otorga ciertos derechos legales específicos. Además, usted puede tener otros derechos que pueden variar de estado a estado y provincia a provincia.

Ésta es nuestra garantía exclusiva por escrito.

Troubleshooting Guide

Symptoms

Recommended Action

1.Poor flush. A. Adjust the tank water level to match the waterline.

B.Fully open the water supply shut-off valve.

C.Clear obstructions from the trapway, jet, or bowl rim holes.

D.Clear obstructions from the waste line.

2.No flush. A. Reconnect the flapper chain to the trip lever or flush valve.

B.Adjust the flapper chain assembly to remove excessive slack.

3.The fill valve A. Adjust the flapper chain for proper slack so the flapper closes.

 

turns on/off

B.

Clean or replace the flapper if it is worn, dirty, or misaligned

 

by itself

 

 

with the opening.

 

without the

 

 

C.

Clean the area around the opening to allow the flapper to seal.

 

toilet being

 

flushed, or it

D.

Remove the tank and tighten the flush valve nut if the flush

 

runs, allowing

 

valve gasket is leaking. Do not overtighten. If leakage

 

water to enter

 

continues, replace the gasket.

 

the tank.

E.

Adjust the tank water level if it is too high.

 

 

 

 

F.

Replace the fill valve if the valve float sinks.

4.

Tank takes

A.

Fully open the water supply shut-off valve.

 

excessive time

 

 

 

to fill.

 

 

 

 

B.

Clean the valve inlet, valve head, or supply line. Flush the

 

 

 

lines.

5.

There is

A.

Partially close the water supply shut-off valve if the water

 

excessive noise

 

pressure to the toilet is too high. Check the toilet performance

 

when the tank

 

following any such adjustment.

 

is filling.

 

 

 

 

B.

Remove dirt or obstructions from the valve head. Flush the

 

 

 

lines.

Sterling

9

1089072-2-A

Page 8 Page 10
Page 9
Image 9
Sterling Plumbing 402075 manual Troubleshooting Guide, Garantía limitada, Symptoms
Page 8 Page 10

402075 specifications

Sterling Plumbing 402075 is an innovative and versatile plumbing solution designed to meet the needs of modern bathrooms and kitchens. Known for its reliability and aesthetic appeal, this model stands out in various settings, offering both function and form.

One of the main features of the Sterling Plumbing 402075 is its durable construction. Made from high-quality materials, it is engineered to withstand the rigors of everyday use. This durability ensures longevity and reduces the need for frequent replacements or repairs, making it a cost-effective choice for homeowners and contractors alike.

The design of the 402075 is both sleek and practical, integrating seamlessly with a range of decors. It is available in various finishes, allowing for customization based on individual preferences and styles. This versatility enables it to be a perfect fit for contemporary and traditional spaces, enhancing the overall aesthetic of any room.

In terms of technology, the Sterling Plumbing 402075 incorporates advanced water-saving features. With its efficient flow control, it minimizes water usage without compromising performance. This not only benefits the environment, but it also helps users save on water bills, making it an ideal choice for eco-conscious consumers.

Another key characteristic of the 402075 is its ease of installation. The product is designed with user-friendliness in mind, allowing for quick setup with minimal hassle. This is particularly advantageous for DIY enthusiasts and professionals alike who appreciate efficient solutions that do not require extensive modifications to existing plumbing systems.

The performance of the Sterling Plumbing 402075 is also noteworthy. It is designed to provide consistent water pressure, ensuring a satisfying experience whether in a shower or at a sink. This reliability enhances user convenience and satisfaction, making it a popular choice among consumers.

Furthermore, the 402075 model is backed by comprehensive warranties, reflecting Sterling Plumbing's commitment to quality and customer satisfaction. This assurance allows users to invest in their plumbing solutions with confidence.

In summary, the Sterling Plumbing 402075 combines durable construction, aesthetic appeal, advanced technologies, and user-friendly features. It not only enhances the functionality of bathrooms and kitchens, but also contributes positively to the environment, making it a top choice for savvy homeowners.
Top Page Image Contents