13
EnglishFrançaisEspañol
INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN PARA VER LA
TELEVISIÓN
FUNCIONES DE
USO CONSEJOS ÚTILES
DISPOSITIVOS DE
CONEXIÓN INFORMACIÓN
Para Cambiar Entre Cada Modo de Entrada permite cambiar fácilmente con el mando a distancia entre
TV (ATSC o NTSC) y los dispositivos externos cuando están conectados a la unidad.
Presione SOURCE o CH + varias veces para pasar a través de todos los modos de entrada.
p. ej.)
11.1 Video Component HDMI1 HDMI2 HDMI3
Canal DTV / TV (o entrada de PC)
• Al presionar CH − cambia el modos de entrada en sentido contrario.
TV
HDMI1
HDMI2
Component
Video
PC
Source
TV
Video
Component
HDMI1
HDMI2
HDMI3
Modo de Visualización de Pantalla del Televisor
Se puede n seleccionar 5 tipos de modos de visualización cuando la emisora emite señales de vídeo de 16:9 o 4:3. Y se pueden
seleccionar 3 tipos de modos de visualización para señales de entrada de PC.
Presione FORMAT repetidamente para cambiar la relación del aspecto del televisor.
Para señal de vídeo 16:9
Normal
Ancha
4:3 Ampliar imáge
Zoom
Normal muestra una imagen 16:9 en su tamaño original.

4:3 muestra una imagen 16:9 en un tamaño a escala 4:3;

la imagen se contrae horizontalmente. Las barras laterales
aparecen en ambos extremos de la pantalla.

Ampliar imáge muestra una imagen 16:9 que se

extiende verticalmente para llenar la pantalla. Solo se
recorta la parte superior de la imagen.

Zoom muestra una imagen 16:9 en su mayor tamaño sin

modifi car el aspecto horizontal o vertical.

Ancha muestra una imagen que se extiende

horizontalmente. Se recortan los lados derecho e
izquierdo de la imagen.
Para señal de vídeo 4:3
Normal
Ancha
16:9 Ampliar imáge
Zoom

Normal muestra una imagen 4:3 en su tamaño original.

Las barras laterales aparecen en ambos extremos de la
pantalla.
16:9 muestra una imagen 4:3 en un tamaño a escala
16:9; la imagen se extiende horizontalmente para llenar
la pantalla.
Ampliar imáge muestra una imagen 4:3 en un tamaño a
escala 16:9; la imagen se extiende más verticalmente en la
parte superior de la pantalla. Se recorta la parte superior
de la imagen.

Zoom muestra una imagen 4:3 en un tamaño a escala

16:9; en su tamaño máximo que se extiende más
verticalmente para llenar la pantalla. Se recorta la parte
superior e inferior de la imagen.

Ancha muestra una imagen que se muestra con su

centro en tamaño original y los extremos se extienden
horizontalmente para llenar la pantalla.
Para señal de entrada del PC a través del modo de Entrada
HDMI1 Normal muestra una imagen que se extiende
proporcionalmente. Las barras laterales aparecen en
ambos extremos de la pantalla.

Total muestra una imagen que se extiende fuera de

proporción horizontalmente para llenar la pantalla.

Punto por punto muestra una imagen en su tamaño

original.
Normal Punto por puntoTotal
Selección de Canal
Seleccione los canales utilizando CH + / −/ o los Botones numéricos.
• Para seleccionar los canales memorizados, utilice CH + / − o los Botones numéricos.
• Para seleccionar los canales no memorizados, utilice los Botones numéricos. 11.1

Utilizando los Botones numéricos

ATSC
-Cuando seleccione el canal digital 11.1
Asegúrese de presionar • antes de indicar el número de subcanal.
Presione PREV CH para volver al canal anteriormente visualizado.
NTSC
-Si selecciona el canal analógico o por cable 11
Nota • Aparecerá [Sin Señal] en la pantalla del televisor una vez terminada la emisión del canal menor.
• El mensaje [Programa de sólo audio] aparecerá en la pantalla del televisor cuando se reciba solamente una señal de sonido.