Manuals / Tappan / Kitchen Appliance / Range

Tappan 318200409 warranty Cuisinières Électriques, Lisez Et Conservez Ces Instructions, Rev A

Models: 318200409

1 48

Download 48 pages 46.19 Kb

Page 25

Image 25

CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES

CONTENU

Page 2 Garantie

318200300 Informations générales

318130500 Liste des vérifications préventives

LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS	GUIDE DE L'UTILISATEUR

318200409 Rev A (0002)

Page 25

Image 25

Tappan 318200409 warranty Cuisinières Électriques, Lisez Et Conservez Ces Instructions, Guide De Lutilisateur, Rev A

Contents

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS ELECTRIC RANGESOWNERS GUIDE 318200409 Rev AELECTRIC RANGES WARRANTYFRIGIDAIRE PARTS AND SERVICE WARRANTY PERIODSOME MODELS G e n e r a l I n f o r m a t i o nPLEASE DO THIS NOW The self-addressed PRODUCTIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USINGDo not use the oven for storage DO NOT TOUCH SURFACE UNITS, AREAS NEAR THESEIMPORTANT INSTRUCTIONS FOR CLEANING YOUR RANGE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS continuedIMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR OVEN SAVE THESE INSTRUCTIONSClearances and Dimensions Installation InstructionsIMPORTANT SAVE FOR THE LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR’S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCEDo not turn the oven light on during the self-cleaning cycle Installation Instructions continuedHigh temperature will reduce lamp life SURFACE LIGHT REPLACEMENT some modelsCircuit Protection Setting Surface ControlsSelecting Surface Cooking Utensils GOODAir Circulation in the Oven Convection Roasting some modelsConvection Cooking some modelsBaking Problems and Solutions Chart Indicator LightOven Baking ProblemsBroiler Clean-Up Tips Oven SettingsBroiling PreheatingTYPES OF HEATING UNITS USED Ceramic Glass Cooktop some modelsREGULAR RADIANT HEATING UNITS some models EXPANDABLE RADIANT HEATING UNITS some modelsSPECIAL CAUTION FOR ALUMINUM FOIL AND ALUMINUM COOKING UTENSILS HOT SURFACE INDICATOR LIGHTTHINGS TO REMEMBER USE AND CARE OF GLASS SURFACESPECIAL CLEANING INSTRUCTIONS FOR MINERAL DEPOSITS AND DISCOLORATIONS CLEANING MATERIALS FOR CERAMIC GLASS COOKTOPUSE AND CARE OF GLASS SURFACE continued DO USE ON CERAMIC GLASS COOKTOPExterior Cleaning Cleaning the ApplianceCLEANING AGENTS Control PanelPorcelain enamel cooktop cleaning instructions Cleaning the Appliance continuedPORCELAIN ENAMEL COOKTOP CLEANING DAILY CLEANING For normal soilCleaning the Self-Clean Oven some models Cleaning the Regular Oven Non self-clean ovenPreparing the Oven for Self-Cleaning Cleaning the Appliance continuedSetting the Controls for a Clean Cycle What to Expect During CleaningTo Remove and Replace the Oven Door AUTOMATIC LOCK OFF OF THE SURFACE ELEMENTSTo Remove/Replace Storage Drawer Removable Outer Door Glass Panel some modelsTo remove the external door glass panel To replace the external door panelGeneral 18 Information Staple or clip original invoice hereBefore you call for service - read this AVOID SERVICE CHECK LISTINSTALLATION PROBLEMSURFACE UNITS RANGE DOES NOT OPERATE continuedCERAMIC GLASS COOKTOP some models PROBLEMPROBLEM POOR BAKING RESULTSPOSSIBLE CAUSE / SOLUTION BROILING SELF-CLEANING OVEN some modelsAVOID TRANSPORTATION DAMAGE TO YOUR RANGE PROBLEMLISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CUISINIÈRES ÉLECTRIQUESGUIDE DE LUTILISATEUR 318200409 Rev ACUISINIÈRES ÉLECTRIQUES GARANTIEFRIGIDAIRE - PIÈCES ET SERVICE GARANTI n f o r m a t i o n s g é n é r a l e s N’utilisez pas la cuisinière pour entreposer des articles IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉINSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ suitePOUR L’UTILISATION DE VOTRE SURFACE DE CUISSON POUR SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE SEULEMENTEspaces prévus et dimensions Instructions d’installationEmplacement BranchementLampe du four Instructions d’installation suiteLampe de surface certain modèlesCoupe-circuit de protection Réglage des commandes des foyers de surfaceChoix des ustensiles de cuisine pour la cuisson sur les foyers MAUVAISCirculation d’air dans le four Rôtissage par convection certains modèlesCuisson par convection option disponible avec certains modèlesVoyants lumineux Tableau des Problèmes de cuisson au four et de leurs SolutionsCuisson au four SolutionsRéglage du four Cuisson au grilPréchauffage Pour la cuisson au grilSurface de cuisson vitrocéramique certains modèles FOYERS À ÉLÉMENT RADIANT DE DIMENSIONS VARIABLES certains modèlesTYPES DE FOYERS UTILISÉS FOYERS À ÉLÉMENT RADIANT RÉGULIER certains modèlesVOYANT AVERTISSEUR DE SURFACE CHAUDE Surface de cuisson vitrocéramique certains modèles suitePRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC L’EMPLOI DE PAPIER D’ALUMINIUM ET DE RÉCIPIENTS EN ALUMINIUMCOMMENT NETTOYER LA SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE certains modèles suiteNETTOYEURS APPROUVÉS POUR LA SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE À NE PAS UTILISER SUR LA SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUENettoyage de l’appareil Tableau des commandesNettoyage extérieur Surface de cuisson à foyers spiralés certains modèlesNETTOYAGE DE LA SURFACE DE CUISSON EN ÉMAIL VITRIFIÉ Nettoyage de l’appareil suiteNETTOYAGE QUOTIDIEN Pour la saleté normale Pour la saleté tenace et les taches calcinéesNettoyage du four autonettoyant certains modèles Nettoyage du four régulier four non autonettoyantPréparation du four avant l’autonettoyage Nettoyage de l’appareil suiteRéglage des commandes du four Enlever et réinstaller la porteCe qui peut survenir durant l’autonettoyage Table de cuisson levable certains modèlesPorte avec vitre extérieure démontable certains modèles Pour réinstaller la vitre extérieure de la porteRetirer/replacer le tiroir de rangement Pour retirer la vitre extérieure de la porteInformations 18 générales Brocher ici votre facturePROBLÈMECAUSE POSSIBLE / SOLUTION Avant d’appeler un technicien de service lisez ce qui suitLISTE DES VÉRIFICATIONS PRÉVENTIVES LA CUISINIÈRE NE FONCTIONNE PASSURFACE DE CUISSON LA CUISINIÈRE NE FONCTIONNE PAS suiteSURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE certains modèles PROBLÈMECAUSE POSSIBLE / SOLUTIONPROBLÈMECAUSE POSSIBLE / SOLUTION MAUVAIS RÉSULTATS DE CUISSON AU FOURCUISSON AU GRIL CAUSE POSSIBLE / SOLUTIONAUTONETTOYAGE DU FOUR certains modèles ÉVITEZ D’ENDOMMAGER L’APPAREIL DURANT SON TRANSPORT

CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES

LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

GUIDE DE L'UTILISATEUR