Sommaire

Nous vous remercions d’avoir choisi TEAC. Lisez ce manuel avec attention pour tirer les meilleures performances de cet appareil.

Avant l’utilisation. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

31

Disques.

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. 32

MP3 et WMA. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

33

Emploi d’un iPod/iPhone. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

33

Clés USB. . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. .

 

 

33

Connexions. .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. 34

Noms des commandes (appareil principal) .

. . . . . . . . . .

35

Noms des commandes (télécommande) . .

. . . . . . . . . .

36

Emploi de la télécommande. . .

. . . . . . . .

. . . .

. . .

37

À propos de l’ErP. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

38

Fonctionnement de base

. . . . . .

. . . . . . .

. . . .

. .

39

Écoute d’un CD

. . . . .

. . . . .

. . . . . .

. . . . . . . .

. . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 40

Écoute de fichiers sur une clé USB. . . . .

. . . . . . . . . .

. 41

Écoute d’iPod/iPhone. .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. 42

Lecture générale. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

42

Lecture programmée. . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . .

 

45

Lecture aléatoire . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

47

Lecture en boucle. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. 48

TIME . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

49

Affichage 1. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

49

Avant l’enregistrement. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

50

Réglage du mode d’enregistrement. . . .

. . . . . . . . . .

. 51

Enregistrement sur clé USB. . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

52

Suppression d’un fichier sur clé USB. .

. .

. . . . . . . . . .

. 53

Rappel des réglages d’usine. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. 53

Guide de dépannage.. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

54

Caractéristiques techniques. .

. . . . . .

. . . . . . . . . .

. 55

Avant l’utilisation

Lisez ce qui suit avant toute utilisation.

oo Évitez d’exposer l’unité directement au soleil, de la placer près d’une source de chaleur telle que des radiateurs, chauffages, cheminées ouvertes, amplificateurs etc. Évitez aussi les endroits sujets aux vibrations, ou exposés à une poussière excessive, au

froid ou à l’humidité.

 

oo Placez l'appareil sur une surface stable près du système audio que

 

vous allez utiliser.

 

oo Ne déplacez pas l'unité durant la lecture.

 

oo Durant la lecture, le disque tourne à haute vitesse. Ne soulevez et

 

ne déplacez pas l'unité durant la lecture. Cela endommagerait le

 

disque ou l'unité.

 

oo En raison du poids de l’unité, prenez garde à ne pas vous blesser

 

quand vous la déplacez. Faites vous aider si nécessaire.

 

oo La tension d’alimentation doit correspondre à la tension imprimée

 

sur le panneau arrière. Si vous avez des doutes à ce sujet, consultez

 

un électricien.

 

oo Il est possible que l’unité chauffe durant l’utilisation, laissez donc

 

toujours un espace suffisant autour d'elle pour sa ventilation.

 

Quand vous posez cette unité, positionnez-la pour qu'elle soit au

 

moins à 30 cm des murs et autres appareils afin de permettre une

 

bonne dissipation thermique. Si vous l'installez dans un rack, laissez

 

au moins 30 cm de libre au-dessus de l'unité et 30 cm derrière elle.

 

 

oo N’ouvrez pas le boîtier car cela peut endommager le circuit ou

FRANÇAIS

causer un choc électrique. Si un objet étranger pénètre dans

 

l’unité, consultez votre revendeur ou le service après-vente.

 

oo Quand vous débranchez le cordon d'alimentation de la prise

 

secteur, tirez toujours sur la prise, jamais sur le cordon.

 

oo Retirez toujours le disque avant de déplacer ou de transporter

 

 

cette unité. Transporter cette unité avec un disque à l'intérieur peut

 

entraîner un mauvais fonctionnement.

 

oo En fonction des ondes électromagnétiques employées pour la

 

télédiffusion, des parasites peuvent apparaître sur les téléviseurs

 

quand cette unité est allumée. Ce n’est pas un mauvais

 

fonctionnement de l’unité ni du téléviseur. Si cela se produit,

 

éteignez cette unité.

 

NE DÉPLACEZ PAS CET APPAREIL PENDANT LA LECTURE

 

Pendant la lecture, le disque tourne à grande vitesse. Ne soulevez

 

et ne déplacez PAS cet appareil pendant la lecture. Vous risqueriez

 

d’endommager le disque.

 

CONSIGNES DE DÉPLACEMENT DE CET APPAREIL

 

Lorsque vous changez de lieu d’installation ou lorsque vous

 

emballez cet appareil pour le déplacer, n’oubliez pas de retirer le

 

disque et de ramener le plateau de disque à sa position d’origine

 

dans ce lecteur. Ensuite, appuyez sur l’interrupteur d’alimentation

 

pour mettre l’appareil hors tension et débranchez le cordon

 

d’alimentation. Si vous déplacez cet appareil alors qu’il contient un

 

disque, vous risquez de l’endommager.

 

Entretien

 

Si la surface de l’unité est sale, essuyez-la avec un chiffon doux ou

 

utilisez un détergent liquide léger dilué. Laissez la surface de l’unité

 

sécher complètement avant utilisation.

 

QPar sécurité, débranchez le cordon d’alimentation de la prise

 

secteur avant tout nettoyage.

 

oo Ne vaporisez jamais du liquide directement sur cette unité.

 

oo N’utilisez pas de diluant ni d’alcool car ils peuvent endommager la

 

surface de l’unité.

 

oo Évitez un contact prolongé de l’unité avec des matériaux

 

caoutchouteux ou plastiques car ceux-ci peuvent endommager

 

le boîtier.

 

31