
Minuterie d’arrêt d’enregistrement REC OFF
Cet appareil peut enregistrer la radio ou dÕautres Žquipements qui lui sont connectŽs en rŽglant lÕheure de fin dÕenregistrement avec la minuterie REC OFF.
La minuterie REC OFF ne fonctionne pas si l'appareil enregistre l'entrŽe PHONO ou TAPE.
1Appuyez sur la touche PHONO/TAPE/AUX ou sur la touche FM/AM pour sélectionner la source à enregistrer.
Pour enregistrer une source externe connectŽe aux prises AUX IN, sŽlectionnez AUX.
2Insérez un
<Avant dÕenregistrer, recherchez la station radio, rŽglez lÕassignation de numŽro de piste, rŽglez le niveau dÕenregistrement et prŽparez la source externe connectŽe aux prises AUX IN.
3Appuyez sur la touche RECORD pour armer l’appareil en pause d’enregistrement.
Le tŽmoin rouge du bouton RECORD clignote et JsÕaffiche.
60
<N i n g œ n b o t — n f u n c i o n a r ‡ m i e n t r a s e n l a p a n t a l l a a p a r e z c a "bUSY" (ocupado). Espere unos 10 segundos hasta que "bUSY" desaparezca de la pantalla.
4Appuyez à nouveau sur la touche RECORD.
Ò O F F Ó e t l a d u r Ž e d Õ e n r e g i s t r e m e n t ( m i n u t e s / s e c o n d e s ) sÕafficheront.
DurŽe dÕenregistrement
5Appuyez sur la touche .m ou ,/ pour régler la durée d’enregistrement.
Chaque fois que lÕon appuie sur la touche, la durŽe affichŽe augmente (diminue) de 5 minutes.
<La durŽe rŽglŽe sera mŽmorisŽe et affichŽe la prochaine fois. Pour changer la durŽe dÕenregistrement, suivez les Žtapes 1 ˆ 5 .
<L a d u r Ž e d Õ e n r e g i s t r e m e n t p e u t • t r e r Ž g l Ž e j u s q u Õ a u maximum enregistrable par le disque. Quand il reste moins de 5 minutes dÕenregistrement possible sur le disque, le temps dÕenregistrement est limitŽ ˆ cette durŽe.
Exemple :
A p p u y e z s u r l e s t o u c h e s d e s a u t (.m/ ,/) p o u r rŽgler la durŽe par intervalles de 5 minutes jusquÕˆ 74 minutes.
10:00 ÉÉÉ 70:00
5:00 74:00
6Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (y/J) pour lancer l’enregistrement.
Quand lÕenregistrement commence, le compte ˆ rebours de la durŽe dÕenregistrement dŽmarre . LÕenregistrement sÕarr•tera quand la durŽe aura atteint Ò00:00Ó.
<Quand lÕenregistrement est terminŽ, la minuterie dÕenregistrement est annulŽe.
<Vous pouvez utiliser la touche PLAY/PAUSE (y/J) et la touche TRACK INCREMENT durant lÕenregistrement par minuteur.
<Appuyez sur la touche STOP (H) pour stopper lÕenregistrement.