DSA100_EN 16/04/02 12:04 Page 23

Navigation keys

DVD - Language of the dialogues

Some discs offer a selection of languages for the dialogues. The default language is the one you selected during installation (k page 5) or the one you set according to the instructions on the previous page, provided this language is available on the disc being played. To change the language of the dialogues, your player offers you two possibilities (1):

EN

From the player menu

In STOP mode, the player menu is displayed. Use the Navigation, keys to select the Languages then Audio to access the list of languages available (2).

From the banner

During PLAYBACK, display the banner using the INFO key and select the Audio icon with the Navigation keys. Choose one of the languages available on the disc.

1. With DVDs which have a DVD menu, we

 

2. If the language chosen is also available on the

recommend that you use the disc menus rather

 

DVD, it will be selected as the dialogue

than the player menu.

 

language. If it is not available, the preferred disc

You can also change the language of the

 

language will be selected.

dialogues and subtitles (if they are available on

 

Original corresponds to the original soundtrack

the disc). During playback, display the disc

 

menu using the MENU key. Then use the

 

language of the film on the disc.

Navigation keys.

 

 

 

 

 

DVD - Language of the subtitles

Some discs offer a selection of subtitle languages. The default language is the one you selected during installation (k page 5) or the one you set according to the instructions on the previous page, provided this language is available on the disc being played. To change the language of the subtitles, your player offers you two possibilities (1):

With DVDs which have a DVD menu, we recommend that you use the disc menus rather than the player menu.

From the player menu

In STOP mode, the player menu is displayed. Use the Navigation keys to select the Languages then Subtitles to access the list of languages available (2).

From the banner

During PLAYBACK, display the banner using the INFO key and select the Subtitles icon with the Navigation keys. Choose one of the languages available on the disc.

• If you choose the “Automatic” option, the preferred language used for sub-titles will be the one you chose for the dialogues (see above). Because of that, if the preferred language for dialogues is not available, while sub-titles are available in this language, these sub-titles will automatically appear on-screen.

23

Page 22 Page 24
Page 23
Image 23
Technicolor - Thomson DSA100 warranty DVD Language of the dialogues, DVD Language of the subtitles
Page 22 Page 24

DSA100 specifications

The Technicolor - Thomson DSA100 is a versatile digital set-top box that has made a significant impact in the realm of multimedia entertainment. Designed to offer a robust solution for both consumers and service providers, the DSA100 is tailored for high-definition video broadcasting and interactive services. One of its standout features is its support for a wide range of video formats, including MPEG-2 and MPEG-4, making it compatible with a broad array of content sources.

The device boasts an impressive array of connectivity options, including HDMI, USB, and Ethernet ports, allowing users to connect to various devices seamlessly, whether for streaming or playing media directly from external sources. The inclusion of an Ethernet port enables access to online content and services, positioning the DSA100 as a hub for internet-based entertainment.

Another key characteristic of the DSA100 is its advanced conditional access system. This feature provides secure access to subscription-based content, ensuring that users can enjoy premium channels without concerns about unauthorized access. The technological backbone of the device includes a powerful processing unit that supports smooth multitasking, enabling users to navigate through channels or access on-demand content with minimal lag.

Moreover, the Technicolor - Thomson DSA100 is designed with user-friendliness in mind. Its intuitive graphical user interface allows users of all ages to easily browse content and access features. The box also supports various interactive applications, turning traditional viewing into an engaging experience by providing information such as weather updates, sports scores, and more.

In addition to its technical specifications, the DSA100 emphasizes energy efficiency, meeting contemporary environmental standards. This focus not only reduces power consumption but also appeals to eco-conscious consumers.

The DSA100 is an embodiment of Technicolor’s commitment to innovation in the broadcasting sector. Its combination of advanced features, support for high-definition content, and ease of use ensures that it remains a valuable choice for both residential users and businesses seeking reliable digital broadcasting solutions. As the landscape of media consumption continues to evolve, devices like the DSA100 will remain at the forefront, bridging the gap between traditional television and modern streaming services.
Top Page Image Contents