#* &(" "
!.1-*/:+;>'5/3+:
$B;<1++;>'53;1:
\ELE@LAIDSLAR?G>LAOMGKEIRNSOC@APRGPQS (ONQAORGHE@QWQR=(=LWQRG'NL=DA'NR>O
QJES?PE=LGJAL=RARNS'(K>LREO ?RA
&8ONRNZUOGQI'N(NI?QERERGQSQJES?QAPCIA (O[RGTNO=DIAB=QRERIP(AONZQEPNDGC@EP (ONQEJRIJ=JAIAJNKNSH?QRERIP(IQR=7 JARAQJESAQR?PA(N(NIE@RAIJ=HEESHZLGP YQNLATNO=QEKALHAQ'>LGUO?QG? ADSLA'@AQS''YOTWQGP'ERIP(AONZQEP
NDGC@EP
&1(AONZQAQSQJES?DEL(ONNO@FERAICIA UO?QGA(Y=RN'AQS'(EOIKA'BALN'>LWL RWL(AIDI[L'E'EIW'>LEPQW'ARIJ>P AIQHGR?OIEP?(LES'ARIJ>PIJALYRGREP? =RN'A(NSDELDIAH>RNSLE(AOJ?E'(EIO@A? CL[QGEJRYPJAIE=L>UNSLK=BEINDGC@EP? E(IRGONZLRAIWP(ONPRGUO?QGRGP QSQJES?PA(YRA=RN'A(NSE@LAI E(ITNORIQ'>LA'ERGLAQT=KEI=RNSP
&:A(AIDI=(O>(EILABO@QJNLRAIS(Y E(@BKEVGCIALAEMAQTAK@FERAIYRIDEL
(A@FNSL'ERGQSQJES? &1(AONZQAQSQJES?QS''NOT[LERAI'ERNSP
IQUZNLREPREULIJNZPJALNLIQ'NZPJAI (OYRS(A
&8OILA(YRGL(O[RGUO?QGBEBAIWHE@REYRI GR=QG(NSALACO=TERAIQRGL(ILAJ@DA QRNIUE@WLALRIQRNIUE@QRGLR=QGRNS
GKEJROIJNZQAPDIJRZNS &5AA(NQSLD>ERE(=LRNRERGQSQJES?A(YRN
OEZ'AQE(EO@(RWQG(NSGQSQJES? (AOA'E@LEIUWO@PE(@BKEVGJAI(OILA(YRGL RN(NH>RGQGATA@OEQGEMAORG'=RWL?RNL JAHAOIQ'YRGPQSQJES?P4GLA(NQSLD>ERE RGQSQJES?ROAB[LRAPRGLA(YRNJAK[DIN OEZ'ARNP
& :N(AOYL(ONXYL>UEIQUEDIAQRE@ |
A(NJKEIQRIJ=CIANIJIAJ?UO?QG9E |
(EO@(RWQGE'(NOIJ?P?AJAR=KKGKGP |
UO?QGP?ADSLA'@APQS''YOTWQGP'ERIP |
&,KEPNIEOCAQ@EPE(IQJES?PEJRYPA(YRNL JAHAOIQ'YJAIRGBAQIJ?QSLR?OGQGA(YRNL (EK=RG(O>(EILAEJREKNZLRAIA(Y>LA EMNSQINDNRG'>LNJ>LRONEMS(GO>RGQGP'ER=
RGL([KGQG
&5AUOGQI'N(NIE@RERN'(K>LREOQAPQE QRAHEO?HEO'NALHEJRIJ?JAHAO?JAIQRECL? E(IT=LEIAEOCAQ@AP
&8NR>'GLRN(NHERE@RERAD=JRSK=QAP? N(NIND?(NRE=KKNALRIJE@'ELNQRN'(K>LREO
EL[ASRYBO@QJERAIQEKEIRNSOC@A &5AUEIO@FEQRERIPKE(@DEP'E(ONQNU?JAH[P
E@LAI(NKZAIU'GO>PJAIST@QRARAIJ@LDSLNP ROAS'ARIQ'NZ
&8NR>'GBSH@FERERGQSQJES?RNJAK[DIN OEZ'ARNP?RNTIPQELEOY?N(NIND?(NRE
=KKNSCOY
&4GLAT?LERERNJAK[DINOEZ'ARNPQE'>ONP (ONQB=QI'NQE(AIDI=JNLR=?QEE(AT?'E RAFEQR='>OGRGPQSQJES?PJNLR=QE(GC? HEO'YRGRAP?AIU'GO?CWL@A?QEE(AT?'E RIPKE(@DEP
&8NR>'GUOGQI'N(NIE@RERN'(K>LREO?RA EMAOR?'AR=RNSQEJEL?JAR=QRAQGJAI(NR>
'GLRN(NHERE@REBOAQR=SCO='>QAQEASR= &4GLRN(NHERE@RERGLJAL=RARNS'(K>LREO? RAEMAOR?'ARAQETNZOLN'IJONJS'=RWL
& 4GLAT?LERE'AJOI='AKKI=EQ=O(EP |
COAB=REPJK(LAJO>'NLRAI(=LWA(YRGL |
JAL=RARNS'(K>LREO?RAEMAOR?'ARAEL[ |
BO@QJNLRAIQEKEIRNSOC@A |
& 5AUOGQI'N(NIE@RE'YLNCL?QIAEMAOR?'ARA |
JAIALRAKKAJRIJ=1JARAQJES=QROIA |
ERAIOE@ADEL'(NOE@LAA(NDEURE@JA'@A |
ESHZLGE=LDELRGOGHE@GNDGC@AASR? |
& 4GUOGQI'N(NIE@RERGQSQJES?QE |
EMWREOIJNZPU[ONSP |
EMAOR?'ARA) DEL>UNSLRN(NHERGHE@?
"936+A<169C<1?9);1<8=5(6</9
& 8ONRNZUOGQI'N(NI?QERERN'(K>LREOQAP | & "#!$!&!35/*./:/*6+385B+3?19(: | ||
CIA(O[RGTNO=JAHAO@QREYKARA | 6+<3:?/39*0/;<//98;8?)4+<'<86 | ||
EMAOR?'ARA 'EFEQRYLEOYJAI | 4+2+93;A)<1?9);1<1:;=;4/=): | ||
QA(NSL=DAEJRYPA(YRG'NL=DA'NR>O | & .EBAIWHE@REYRI>UEIATAIOEHE@YKGG | ||
QSQJESAQ@A(OILA(YRGUO?QGRNS | |||
6E(KZLEREJAIQJNS(@QRERA'E(ONQNU? | '(K>LREO |
| |
|
|
| |
&9);1<8=5(6</9 |
|
| |
:N'(K>LREO'(NOE@LAUOGQI'N(NIGHE@'YLN | (NS'(NOE@RELAUOGQI'N(NI?QERE4GL | ||
CIARGL(AOAQJES?'EIC'=RWLY(WPUS'N@ | S(EOBE@RERIP(NQYRGREPASR>P | ||
TONZRWL" !!#"'IKJQ>IJJAIQ=KRQEP? | | ||
CIARGLAL='EIMGQSQRARIJ[LQNZ(EP'EBOA | '(K>LREO 0IJ |
| |
Q'>LAKAUALIJ='E@C'ACIAB=TKEP?RGCAL@ | :N(NHER?QRERNJZ(EKKNDNQN'>ROGQGP | ||
REP | QRN=LNIC'ARNSJA(AJINZJAI(EOIQRO>VRE | ||
| RNCIALAAQTAK@QEIQRGH>QGRNS0IJ | ||
:N(NHER?QRERAQSQRARIJ=QRGLJAL=RARNS | :N(NHER?QRERGLJAL=RARNS'(K>LREO | ||
'(K>LREO | |||
(@LAJAQUERIJ='ERIP'>CIQREP(NQYRGREP | JAL=RARNS'(K>LREO QWQR=0IJ | ||
|
|
| |
$=;<+<34' | "8;A<1</: | ||
|
|
| |
<ONZRAAJRIL@DIA'(AL=LEPTO=NSKEP | CO |
| |
ALAL=P) |
| ||
|
| ||
|
|
| |
3AUALIJ=LRN'=REPABNJ=LRN) | CO |
| |
|
| ||
9NZ(EPKAUALIJ[L | COBOAQ'>LWLKAUALIJ[LLEOY | ||
(ONAIOERIJ= | |||
| |||
|
|
| |
4IKJQ>IJ | COTONZRWL | C=KAJRNP | |
|
|
| |
(AONZQEPNDGC@EPNJARAQJESAQR?P |
A(N(NIE@RAIJ=HEESHZLGPJAIGECCZGQG |
AJSO[LERAI |
& 4GUOGQI'N(NIE@RERN'(K>LREOQAPE=LDEL |
KEIRNSOCE@QWQR=>UEIS(NQRE@BK=BG?>UEI |
THAOE@RNJAK[DINOEZ'ARNP?RNBZQ'A0=L |
>UEIS(NQRE@BK=BGRNJAK[DINOEZ'ARNP |
(O>(EILAALRIJARAQRAHE@A(YRGL |
JARAQJES=QROIAERAIOE@A>LA |
EMNSQINDNRG'>LNJ>LRONEMS(GO>RGQGP'ER= |
RGL([KGQG?>LAALRIQRN@UWPEIDIJES'>LN |
=RN'N(ONJEI'>LNSLAA(NTESUHE@J=HE |
J@LDSLNP |
& 4GLATAIOE@RERNJA(=JI (ONRNZNI |
KE(@DEPQRA'AR?QNSLELREK[P |
& 8NR>'GUOGQI'N(NIE@RERGL(AONZQA |
QSQJES?CIAAL='EIMG?AL=DESQG=KKWL |
QSQRARIJ[LEJRYPRWLRONT[L |
"#!$!& 8NR>'GL(ONQH>REREQRGQSQJES? ?ALA'EICLZERESCO=?QSQRARIJ=RWLN(N@WL GHEO'NJOAQ@AE@LAI=LWRWL%2AR=RGL AL='EIMGFEQR[LQSQRARIJ[LLAJOAR=RERA U>OIAQAPAOJER='AJOI=A(YRNJA(=JI
JAIRNJZ(EKKNDNQN'>ROGQGP (ONJEI'>LNS LAA(NTESUHE@J=HEJ@LDSLNPECJAZ'ARNP
9SLD>QRERGQSQJES?QRNOEZ'AJAI ELEOCN(NI?QRERGL(AR[LRAPRNJNS'(@ UA'GK?P?SVGK?P>LRAQGP)
2OAR?QRERGQSQJES?QRAHEO='ERADZN QAPU>OIAJAR=RGKEIRNSOC@A4GLAT?LERE RGQSQJES?LAKEIRNSOCE@CIA(EOIQQYREON A(Y>LAKE(RYAL=TNO=4ER=A(Y AL='EIMGELYPKE(RNZA(ELEOCN(NI?QRERG QSQJES?JAI(EOI'>LERECIAKE(R=
(ONRNZRGUOGQI'N(NI?QERECIAAL='EIMGEJ L>NS0=LGQSQJES?FEQRAHE@AT?QRERGLA JOS[QEI(ONRNZQSLEU@QERELARG UOGQI'N(NIE@RE
&/IALA(ONQH>QEREQSQRARIJ=EL[RN
'(K>LREOBO@QJERAIQEKEIRNSOC@A EIQAC=CER>RA'>QWRNSQRN'@NS
RONTNDNQ@AP(NSBO@QJERAIQRNJA(=JI
&2YVRERAQSQRARIJ=QE'IJO=JN''=RIA (EO@(NS $ (ONRNZRA RN(NHER?QEREQRGLJAL=RARNS'(K>LREO
4GH>REREQEE(EMEOCAQ@A'EC=KEP
(NQYRGREPQSQRARIJ[LRASRYUONLA
"#!$!&0=LRAQSQRARIJ=(AOA'E@LNSL JNKKG'>LAQRIPKE(@DEPA(NQSLD>QRERGQS QJES?A(YRNOEZ'AJAIATAIO>QRERA'E'IA
"/93-9+>)
2Z(EKKNDNQN'>ROGQGP | 0M=ORG'A=KEQGPAL=KNCA'ERN'NLR>KN | |
2A(=JI |
| 2A(=JI |
2AL=RA'(K>LREO |
| 'NL=DAKE(@DAP |
9ZQRG'AAQT=KIQGP | 0M=ORG'AJN(?PAL=KNCA'ERN'NLR>KN | |
2NS'(@UA'GK?P>LRAQGP |
| 2A(=JI |
2NS'(@SVGK?P>LRAQGP |
| 'NL=DAKE(@DAP |
4NL=DA'NR>O | 2A(=JIADIAR?OGQGPEMAORG'=RWLJN(?P | |
|
| =KEQGP |
%8./*7/3:
4GLAT?LERERGQSQJES?LAKEIRNSOCE@CIA (EOIQQYREONA(Y>LAKE(RYAL=TNO=
Q(=RNSKA
22 |
23
